Cescadeaux ont pour but d'encourager ces deux forces qui ont participéactivement à la protection des pêcheurs et de la souveraineté maritimedu Vietnam.
La présidente du syndicat du ministère desAE, Tao Thi Thanh Huong, s'est déclarée émue devant l'esprit courageuxet sans faille des cadres de ces deux forces pour empêcher les actesillégaux chinois même s'ils ont été attaqués et blessés par des navireschinois.
Selon le directeur général adjoint du groupePetroVietnam, Nguyen Quoc Thap, tout le peuple admire les contributionsde la Garde-côte et de la Surveillance des ressources halieutiques à ladéfense de la souveraineté nationale, notamment depuis l'implantationillégale de la plate-forme Hai Yang Shi You 981 par la Chine dans leplateau continental et la zone économique exclusive du Vietnam.
Le général Hoang Van Dong, commissaire politique adjoint ducommandement de la Garde-côte, et le chef adjoint du Département desurveillance des ressources halieutiques, Nguyen Van Trung, ont affirméla détermination de ces forces à protéger l'intégrité territoriale de laPatrie.
Le même jour, le président du Comité du Front dela Patrie du Vietnam de la province de Quang Ngai, Le Viet Chu, a remisà la Garde-côte de la 2e zone 110 millions de dôngs. Des assistancesont été également attribuées à un pêcheur du district de Ly Son dont lebateau a été endommagé à cause d'attaques d'un navire chinois.
Le même jour, dans la ville de Vung Tau, province de Ba Ria-Vung Tau(Sud), la compagnie générale des engrais et des produits chimiques dePetroVietnam (PVFCCo) a délivré un patrouilleur à grande vitesse H47P,d'une valeur de 12 milliards de dongs, à la Garde-côte du Vietnam, auservice des patrouilles, de la lutte contre la criminalité et de laprotection des pêcheurs.
Construit par la Société paractions de technologies Vietnam-Tchèque de juillet 2013 à février 2014,ce patrouilleur de 600 CV peut transporter 12 personnes au maximum. -VNA
Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam
À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.
