Bopla et Liliang, ces cascades qui déversent leur joie

Avec un sommet culminant à 1.000 mètres d’altitude, Di Linh est réputé pour ses reliefs. De magnifiques successions de montagnes y dessinent un horizon à part. On y compte de nombreux sites touristiques surprenants tels que les cascades de Bopla et Liliang. Une destination idéale pour les voyageurs en quête de magie...

Avec un sommet culminant à1.000 mètres d’altitude, Di Linh est réputé pour ses reliefs. Demagnifiques successions de montagnes y dessinent un horizon à part. On ycompte de nombreux sites touristiques surprenants tels que les cascadesde Bopla et Liliang. Une destination idéale pour les voyageurs en quêtede magie...

La cascade Bopla est située dansla commune de Liên Dâm, à 6 km du Sud du bourg de Di Linh, province deLâm Dông (hauts plateaux du Centre). La légende raconte que lorsque larégion était sous domination Cham, le roi a demandé à la population depayer un impôt très particulier. En effet, il exigeait qu’on lui remettedes produits de la forêt tels que des peaux d’animaux sauvages, descornes de rhinocéros, des cerfs, des cerfs cochons (espèce de cervidés)et des ivoires d’éléphant…. Un chef de la tribu locale, qui vivait àcôté de la cascade, a trouvé une paire d’immenses défenses d’éléphant enivoire. On dit qu’elles étaient si grandes qu’elles dépassaient même unhomme. Le chef les remit au roi des Chams. Ce dernier, épris de cesincroyables défenses, décida alors de renommer la cascade Ngà Voi(ivoires d’éléphant). Cela est resté. En effet, Bopla, en langue K’Ho,désigne également les ivoires d’éléphant.

Quelques dizaines de mètres avant la cascade, la chute d’eau se faitdéjà entendre. Comme une invitation à s’approcher... Les visiteurspeuvent ensuite suivre des chemins de traverse pour découvrir la beautésauvage de cette nature préservée. Des balades qui offrent d’heureusessurprises faites de paysages incroyables. Arrivée à la cascade, ces 50mètres de chute nous font irrémédiablement penser à un ruban de soieblanche, se déroulant avec grâce pour se répandre enfin en un grand lacenchanteur. Dans cette vaste étendue, on peut contempler la cascade auxeaux écumeuses et les majestueux arbres centenaires qui l’entourent touten écoutant le doux murmure des ruisseaux, le gazouillement des oiseauxet le bruissement des feuilles…

À 12 km dubourg de Di Linh, c’est une autre cascade qui s’offre à nous, la cascadeLiliang. En langue K’Ho, cela désigne une cascade à plusieurs étagesrocheux. La chute part du haut de la montagne pour atterrir dans ungouffre. Au sommet, un sentier traversant la montagne vous mène à lacascade qui par trois fois s’arrête pour reprendre son élan... De fait,la chute évoque la chevelure de l’une de ces gracieuses créaturesmystiques. Un paysage sauvage qui séduit des milliers de visiteurschaque année.

En 1999, les cascades Bopla etLiliang ont reçus, de la compagnie touristique Lâm Dông, desinvestissements nécessaires pour devenir des zones écotouristiques. Lesvoyageurs vietnamiens et étrangers se rendent de plus en plus dans cetterégion. Chaque année, elle accueille entre 40.000 à 50.000 personnes.Que ce soit pour quelques jours de congés ou pour un week-end, cesendroits féeriques constituent des destinations idéales... – AVI

Voir plus

Offrir aux visiteurs des expériences plus riches constitue une priorité majeure pour le secteur du tourisme vietnamien, alors que celui-ci s'oriente vers une croissance de meilleure qualité et plus durable. Photo : VIV

L’âme du voyage fait vibrer le tourisme vietnamien au-delà des chiffres

La croissance à deux chiffres du nombre d’arrivées internationales au Vietnam au cours des neuf premiers mois de l’année témoigne de la diversification continue des marchés émetteurs, de l’élargissement de l’offre touristique, de l’amélioration de la connectivité aérienne et du renforcement des capacités de service, selon l’Administration nationale du tourisme du Vietnam.

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie ». Photo: VNA

Le Vietnam confirme son attractivité touristique avec des distinctions aux World Travel Awards 2026

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie » (Asia’s Leading Destination 2026) et pour la quatrième fois celui de « Destination patrimoniale phare d’Asie » (Asia’s Leading Heritage Destination 2026). Graham Cooke, fondateur des World Travel Awards, a souligné que les lauréats incarnent l’excellence et les réalisations du secteur touristique dans une région vaste et dynamique.

Cette vue aérienne spectaculaire montre le complexe paysager de Tràng An, situé dans la province de Ninh Binh. Photo : Vinpearl

Un train de luxe Hanoi-Ninh Binh se profile à l’horizon pour sublimer le voyage

La province de Ninh Binh a lancé, le 28 septembre dernier, les essais d’un train touristique six étoiles au départ de Hanoi. Plus qu’un simple déplacement, ce nouveau service propose une expérience immersive haut de gamme, alliant le confort d’aménagements à bord à un accès privilégié aux joyaux patrimoniaux et naturels de la région.

Pôle économique et commercial majeur, Ho Chi Minh-Ville dispose d’infrastructures adaptées à l’accueil des voyageurs d’affaires et des grands événements. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville distinguée à trois reprises aux World Travel Awards 2026

La métropole du Sud a remporté les titres de première destination du tourisme d’affaires en Asie 2026 (Asia's Leading Business Travel Destination 2026), de première destination des festivals et événements en Asie 2026 (Asia's Leading Festival & Event Destination 2026), ainsi que celui de meilleur organisme municipal du tourisme en Asie 2026 (Asia's Leading City Tourist Board 2026), attribué à son Service du tourisme.

Un artisan réalise une sculpture à partir de racines de bambou dans la vieille ville de Hoi An, sous les yeux de nombreux visiteurs venus découvrir cet art original. Photo : nhandan.vn

Le tourisme, un nouveau levier pour les villages de métiers

Le développement du tourisme dans les villages de métiers doit permettre de valoriser l’identité propre à chaque communauté, d’accroître les revenus des artisans et de préserver la transmission des savoir-faire ainsi que le mode de vie local.