Bopla et Liliang, ces cascades qui déversent leur joie

Avec un sommet culminant à 1.000 mètres d’altitude, Di Linh est réputé pour ses reliefs. De magnifiques successions de montagnes y dessinent un horizon à part. On y compte de nombreux sites touristiques surprenants tels que les cascades de Bopla et Liliang. Une destination idéale pour les voyageurs en quête de magie...

Avec un sommet culminant à1.000 mètres d’altitude, Di Linh est réputé pour ses reliefs. Demagnifiques successions de montagnes y dessinent un horizon à part. On ycompte de nombreux sites touristiques surprenants tels que les cascadesde Bopla et Liliang. Une destination idéale pour les voyageurs en quêtede magie...

La cascade Bopla est située dansla commune de Liên Dâm, à 6 km du Sud du bourg de Di Linh, province deLâm Dông (hauts plateaux du Centre). La légende raconte que lorsque larégion était sous domination Cham, le roi a demandé à la population depayer un impôt très particulier. En effet, il exigeait qu’on lui remettedes produits de la forêt tels que des peaux d’animaux sauvages, descornes de rhinocéros, des cerfs, des cerfs cochons (espèce de cervidés)et des ivoires d’éléphant…. Un chef de la tribu locale, qui vivait àcôté de la cascade, a trouvé une paire d’immenses défenses d’éléphant enivoire. On dit qu’elles étaient si grandes qu’elles dépassaient même unhomme. Le chef les remit au roi des Chams. Ce dernier, épris de cesincroyables défenses, décida alors de renommer la cascade Ngà Voi(ivoires d’éléphant). Cela est resté. En effet, Bopla, en langue K’Ho,désigne également les ivoires d’éléphant.

Quelques dizaines de mètres avant la cascade, la chute d’eau se faitdéjà entendre. Comme une invitation à s’approcher... Les visiteurspeuvent ensuite suivre des chemins de traverse pour découvrir la beautésauvage de cette nature préservée. Des balades qui offrent d’heureusessurprises faites de paysages incroyables. Arrivée à la cascade, ces 50mètres de chute nous font irrémédiablement penser à un ruban de soieblanche, se déroulant avec grâce pour se répandre enfin en un grand lacenchanteur. Dans cette vaste étendue, on peut contempler la cascade auxeaux écumeuses et les majestueux arbres centenaires qui l’entourent touten écoutant le doux murmure des ruisseaux, le gazouillement des oiseauxet le bruissement des feuilles…

À 12 km dubourg de Di Linh, c’est une autre cascade qui s’offre à nous, la cascadeLiliang. En langue K’Ho, cela désigne une cascade à plusieurs étagesrocheux. La chute part du haut de la montagne pour atterrir dans ungouffre. Au sommet, un sentier traversant la montagne vous mène à lacascade qui par trois fois s’arrête pour reprendre son élan... De fait,la chute évoque la chevelure de l’une de ces gracieuses créaturesmystiques. Un paysage sauvage qui séduit des milliers de visiteurschaque année.

En 1999, les cascades Bopla etLiliang ont reçus, de la compagnie touristique Lâm Dông, desinvestissements nécessaires pour devenir des zones écotouristiques. Lesvoyageurs vietnamiens et étrangers se rendent de plus en plus dans cetterégion. Chaque année, elle accueille entre 40.000 à 50.000 personnes.Que ce soit pour quelques jours de congés ou pour un week-end, cesendroits féeriques constituent des destinations idéales... – AVI

Voir plus

Le train Vietnam Central Heritage Connection franchit le pont en arc de Dôn Ca, un ouvrage vieux de plus de 100 ans, construit en même temps que la ligne ferroviaire Huê-Dà Nang. Doté d’une arche en pierre, ce pont enjambe un ravin à environ 20 mètres de hauteur et s’étend sur près de 100 mètres. Il constitue l’un des ouvrages architecturaux remarquables de la ligne qui traverse le col de Hai Vân. Photo : VnExpress

Et si le plus beau voyage du monde se faisait au rythme du train vietnamien ?

Le prestigieux magazine américain Condé Nast Traveler vient de dévoiler son classement 2026 des 20 plus beaux voyages ferroviaires de la planète, une sélection établie directement par le vote de ses lecteurs. Grande distinction cette année : le Vietnam signe une double entrée remarquée dans ce cercle très fermé.

Une touriste russe pose pour une photo dès son arrivée à l'aéroport de Cam Ranh, dans la province de Khanh Hoa. Photo : VOV

Le Vietnam a le vent en poupe auprès des voyageurs russes

Avec plus d’un million de visiteurs russes accueillis au cours des huit premiers mois de l’année 2026, soit une envolée de 165,7 % sur un an, la Russie enregistre la croissance la plus rapide parmi les principaux marchés émetteurs du Vietnam.

Plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B et la signature de protocoles d’accord ont été enregistrés lors de l’espace Business et de mise en relation B2B, dans le cadre du Festival international du tourisme de Da Nang 2026. Photo: VNA

DITF 2026 : plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B à Da Nang

Activité phare du DITF 2026, qui se déroule du 16 au 19 octobre, cet événement marque le passage des programmes de promotion et de présentation des destinations à des rencontres directes entre entreprises, axées sur les échanges commerciaux et le développement de partenariats.

La vallée de Xuan Truong est située dans le géoparc mondial de l'UNESCO de Non Nuoc Cao Bang. Photo : VNA

Le géoparc de Cao Bang, un levier de croissance durable pour les communautés locales

Après avoir obtenu à deux reprises consécutives le "carton vert" lors des réévaluations et renforcé ses liens avec 241 géoparcs répartis dans 51 pays, Cao Bang a non seulement réussi à préserver ce précieux patrimoine, mais aussi à en faire un moteur du développement touristique, générant directement des moyens de subsistance durables pour la population.

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.