Binh Duong : une personne condamnée pour terrorisme contre le pouvoir populaire

Le Tribunal populaire de la province de Binh Duong a jugé l'accusé Truong Duong pour "terrorisme contre le pouvoir populaire", en vertu de l’article 113 du Code pénal de 2015.
Binh Duong : une personne condamnée pour terrorisme contre le pouvoir populaire ảnh 1L'accusé Truong Duong. Photo: VNA

Binh Duong (VNA) – Le Tribunal populaire de la provincede Binh Duong (Sud) a jugé, le 21 avril dans la province, en première instance,l'accusé Truong Duong (40 ans, résidant dans la ville de Di An) pour"terrorisme contre le pouvoir populaire», en vertu de l’article 113 duCode pénal de 2015.

Le tribunal a condamné Truong Duong à 11 ans de prison. Ildoit aussi payer une indemnité de 800 millions de dongs au Département desimpôts de la province de Binh Duong.

Selon l'acte d'accusation, Truong Duong, travaillantcomme chauffeur pour une entreprise, en raison de ses difficultés dans la vie,a contacté Lisa Pham (membre d’une organisation réactionnaire à l'étranger)pour demander une aide. Lisa Pham a accepté la demande de Truong Duong, tout enle forçant à rejoindre son organisation.

Le 29 septembre 2019, Lisa Pham a ordonné à Truong Duongde se rendre à une boutique située dans la rue Vo Thanh Long, ville de Thu DauMot, pour recevoir d’objets explosifs. A 8 h 40 le 30 septembre 2019, Truong Duongles a emmenés aux toilettes pour hommes au premier étage du siège du Départementdes impôts de la province de Binh Duong et les a fait exploser selon lesinstructions de Lisa Pham. L’explosion a endommagé de biens matériels mais necause pas de pertes humaines.

La Police d’investigation a identifié la personne quiavait envoyé d’objets explosifs à Truong Duong. C’est Ha Xuan Nghiem (57 ans, résidantà Tay Ninh). Il s'est échappé de sa résidence.

Une décision de poursuivre en justice contre Ha Xuan Nghiema été donnée, outre un mandat de recherche. -VNA

source

Voir plus

Le ministère de la Sécurité publique révèle que près de 40.000 milliards de dôngs (environ 1,6 milliard de dollars américains) ont été perdus depuis 2020 suite à des escroqueries en ligne. Photo d'illustration: vnba.org.vn

Les escroqueries en ligne ont coûté 1,6 milliard de dollars depuis 2020

L’une des méthodes les plus courantes consiste à se faire passer pour des policiers, des fonctionnaires et agents publics de la justice. Les victimes sont contactées par téléphone ou en visioconférence et menacées de poursuites judiciaires, puis incitées à transférer de l’argent pour «vérification» ou pour régler de prétendues affaires.