Binh Chanh pérennise ses acquis

Cap cette semaine sur Binh Chanh, un district rattaché à Hô Chi Minh-ville, où la nouvelle ruralité bat son plein.
Binh Chanh pérennise ses acquis ảnh 1Binh Chanh fait peau neuve. Photo: VOV
Hanoï (VNA) - Cap cette semaine sur Binh Chanh, un district rattaché à Hô Chi Minh-ville, où la nouvelle ruralité bat son plein. En l’espace d’une décennie seulement, ce programme aura permis aux zones rurales de ce district de faire peau neuve et à ses habitants de prendre un nouveau départ.

Au départ, les agriculteurs de la commune de Binh Loi cultivaient la canne à sucre sur un sol stérile et riche en alun... Le moins que l’on puisse dire, c’est que la rentabilité n’était pas au rendez-vous… Ils ont alors décidé de se convertir dans la culture de l’abricotier jaune: un choix qui, pour le coup, s’est avéré très rentable.

Grâce au soutien des autorités, les agriculteurs ont pu accéder à des prêts leur permettant d’accroître leur productivité et d’empocher annuellement plusieurs milliards de dôngs. En période de Têt (les fleurs d’abricotiers sont alors très recherchées), ils peuvent ainsi réaliser un bénéfice net de 200 à 300 millions de dôngs.

Outre la culture de l’abricotier jaune, la commune de Binh Loi est aussi très connue pour ses poissons d’aquarium et ses jardins d’orchidées.

Les éleveurs de poissons d’aquarium, pour ne prendre que cet exemple-là, arrivent à se faire plusieurs milliards de dôngs par an. Il faut dire que les poissons de Binh Loi s’exportent même vers le Japon et certains pays d’Asie du Sud-Est.

Actuellement, le district de Binh Chanh s’emploie à développer l’agriculture intelligente et à accélérer sa restructuration agricole. Les infrastructures ont par conséquent été modernisées et le niveau de vie des habitants s’en ressent… C’est en tout cas ce qui ressort des propos de Nguyên Minh Hoàng, le président du comité populaire de la commune de Binh Loi.

«Nous continuerons d’investir dans la modernisation des infrastructures pour répondre aux besoins de développement et d’urbanisation de la localité, ce qui va tout à fait dans le sens des nouveaux critères de la nouvelle ruralité, qui font également la part belle à l’écotourisme», nous explique-t-il.

Situé à la porte ouest d’Hô Chi Minh-ville, Binh Chanh compte près de 850.000 habitants. Sa population augmente de 30.000 personnes par an en moyenne. En 2020, Binh Chanh est devenu le dernier district de Hô Chi Minh-ville à atteindre les normes de la nouvelle ruralité, avec un revenu par habitant qui a été multiplié par quatre en 10 ans, et qui atteint aujourd’hui 70 millions de dôngs. À ce jour, il reste seulement 534 foyers ayant des revenus inférieurs à 28 millions de dôngs par an. La plupart des habitants jouissent de revenus confortables et de conditions de vie meilleures, comme nous le confirme bien volontiers Trân Thi Ngoc Thao, qui est domiciliée dans la commune de Da Phuoc.

«On est tous partants, ici, pour la nouvelle ruralité. Les infrastructures routières ont été modernisées et les échanges commerciaux sont beaucoup plus fluides, maintenant… Je dois dire aussi que les autorités locales ont pris beaucoup de mesures pour nous permettre d’accéder à des prêts et d’écouler nos produits», nous dit-elle.

Binh Chanh s’emploie à devenir le grand centre économique, industriel, artisanal et commercial du sud-ouest de Hô Chi Minh-ville. Le district compte près de 25.000 entreprises, plus de 17.000 commerçants, quatre parcs industriels et un complexe industriel opérationnel. Au cours de la période 2016-2020, Binh Chanh a connu une croissance annuelle moyenne de son PIB de 20,5%. Alors que la proportion du secteur agricole diminue progressivement dans sa structure économique, avec un taux de croissance annuel moyen de près de 21%, les secteurs de l’industrie et de construction repésentent 80% du PIB local, devenant ainsi un véritable moteur de croissance économique.

Dans les temps à venir, Binh Chanh soumettra aux autorités municipales un projet de réaménagement régional, qui vise à élargir les parcs et les complexes industriels, à créer des zones de production agricole périurbaine et des zones d’agriculture intelligente. La priorité sera également de réaménager le système des centres commerciaux, des marchés de gros et des entrepôts, mais aussi de moderniser les infrastructures routières pour renforcer la connexion interrégionale, comme nous l’explique Pham Van Luy, président par intérim du district de Binh Chanh.

«Il s’agit maintenant de pérenniser les acquis… Il faut faire en sorte que ce développement soit durable. Ce qui importe, c’est d’impliquer davantage la population et les entreprises dans le développement des infrastructures routières et dans la construction des logements sociaux, la finalité étant d’améliorer le niveau de vie des habitants», nous indique-t-il.

Les résultats sont là, et ils sont globalement satisfaisants. Le défi, maintenant, pour toutes les communes néo-rurales de Binh Chanh, va être de ne pas s’endormir sur leurs lauriers…-VOV/VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.

Présentation de produits OCOP 5 étoiles. Photo: Vietnam+

Bac Ninh compte plus de 770 produits OCOP classés 3 étoiles et plus

Selon Luu Van Khai, chef du Sous-département de l’Économie coopérative et du Développement rural de Bac Ninh, la province renforcera d’ici 2030 le soutien au développement de la propriété intellectuelle pour les produits clés, en particulier les produits dans le cadre du programmme OCOP (One Commune, One Product - Chaque commune son produit), afin d’augmenter la valeur des produits agricoles et artisanaux locaux.

Vietnam Happy Fest

Le gala musical Vietnam Happy Fest 2025 : Une image radieuse du Vietnam présentée au monde

Le concert Vietnam Happy Fest 2025, organisé dans la soirée du 7 décembre, ne s’est pas contenté d’offrir un spectacle éblouissant ; il a également mis en lumière le rôle essentiel de la culture et des arts dans l’épanouissement de la population vietnamienne. Cet événement a illustré la vitalité et l’optimisme du pays, affirmant la position du Vietnam comme une nation où le développement économique s’allie harmonieusement à l’épanouissement culturel et humain.

 Lê Trung Khoa. Photo: chinhphu.vn

Lê Trung Khoa poursuivi pour propagande contre l'État

Le Parquet populaire suprême a émis le 8 décembre un acte d'accusation contre Lê Trung Khoa pour "fabrication, détention, diffusion ou propagande d'informations, de documents visant à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam", conformément à l'article 117 du Code pénal.

La délégation du SCOV, du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne rend hommage à la zone commémorative des soldats de Gac Ma. Photo: VNA

Truong Sa au cœur de la diaspora vietnamienne

Le 8 décembre, une délégation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (SCOV), du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne a rendu visite à la Brigade 146 du Commandement de la Région navale 4, dans le quartier de Bac Cam Ranh, province de Khanh Hoa.

Les scientifiques lauréats échangent lors de la rencontre. Photo : VNA

Les lauréats du Prix VinFuture 2025 transmettent leur passion pour la recherche scientifique à la jeunesse

Au lendemain d’une soirée de remise des prix riche en émotions, les scientifiques distingués par le Prix VinFuture 2025 ont participé, le 6 décembre, à une rencontre inspirante réunissant plusieurs centaines de lycéens, d’étudiants, de jeunes chercheurs et membres de l’écosystème des start-up, dans le cadre du programme « Rencontre avec les lauréats du Prix VinFuture 2025 ».

Pham Quang Thien. Photo: ministère de la Sécurité publique

Affaire de Lê Trung Khoa: mise en examen et détention provisoire d’un homme pour propagande anti-étatique

Le 6 décembre, le ministère de la Sécurité publique a indiqué que l’Agence d’enquête en matière de sécurité (relevant du ministère) avait émis une décision de mise en examen, un mandat d’arrêt aux fins de détention provisoire et un mandat de perquisition à l’encontre de Pham Quang Thien pour « fabrication, détention, diffusion ou propagande d’informations, de documents visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l’article 117 du Code pénal.