Binh Chanh pérennise ses acquis

Cap cette semaine sur Binh Chanh, un district rattaché à Hô Chi Minh-ville, où la nouvelle ruralité bat son plein.
Binh Chanh pérennise ses acquis ảnh 1Binh Chanh fait peau neuve. Photo: VOV
Hanoï (VNA) - Cap cette semaine sur Binh Chanh, un district rattaché à Hô Chi Minh-ville, où la nouvelle ruralité bat son plein. En l’espace d’une décennie seulement, ce programme aura permis aux zones rurales de ce district de faire peau neuve et à ses habitants de prendre un nouveau départ.

Au départ, les agriculteurs de la commune de Binh Loi cultivaient la canne à sucre sur un sol stérile et riche en alun... Le moins que l’on puisse dire, c’est que la rentabilité n’était pas au rendez-vous… Ils ont alors décidé de se convertir dans la culture de l’abricotier jaune: un choix qui, pour le coup, s’est avéré très rentable.

Grâce au soutien des autorités, les agriculteurs ont pu accéder à des prêts leur permettant d’accroître leur productivité et d’empocher annuellement plusieurs milliards de dôngs. En période de Têt (les fleurs d’abricotiers sont alors très recherchées), ils peuvent ainsi réaliser un bénéfice net de 200 à 300 millions de dôngs.

Outre la culture de l’abricotier jaune, la commune de Binh Loi est aussi très connue pour ses poissons d’aquarium et ses jardins d’orchidées.

Les éleveurs de poissons d’aquarium, pour ne prendre que cet exemple-là, arrivent à se faire plusieurs milliards de dôngs par an. Il faut dire que les poissons de Binh Loi s’exportent même vers le Japon et certains pays d’Asie du Sud-Est.

Actuellement, le district de Binh Chanh s’emploie à développer l’agriculture intelligente et à accélérer sa restructuration agricole. Les infrastructures ont par conséquent été modernisées et le niveau de vie des habitants s’en ressent… C’est en tout cas ce qui ressort des propos de Nguyên Minh Hoàng, le président du comité populaire de la commune de Binh Loi.

«Nous continuerons d’investir dans la modernisation des infrastructures pour répondre aux besoins de développement et d’urbanisation de la localité, ce qui va tout à fait dans le sens des nouveaux critères de la nouvelle ruralité, qui font également la part belle à l’écotourisme», nous explique-t-il.

Situé à la porte ouest d’Hô Chi Minh-ville, Binh Chanh compte près de 850.000 habitants. Sa population augmente de 30.000 personnes par an en moyenne. En 2020, Binh Chanh est devenu le dernier district de Hô Chi Minh-ville à atteindre les normes de la nouvelle ruralité, avec un revenu par habitant qui a été multiplié par quatre en 10 ans, et qui atteint aujourd’hui 70 millions de dôngs. À ce jour, il reste seulement 534 foyers ayant des revenus inférieurs à 28 millions de dôngs par an. La plupart des habitants jouissent de revenus confortables et de conditions de vie meilleures, comme nous le confirme bien volontiers Trân Thi Ngoc Thao, qui est domiciliée dans la commune de Da Phuoc.

«On est tous partants, ici, pour la nouvelle ruralité. Les infrastructures routières ont été modernisées et les échanges commerciaux sont beaucoup plus fluides, maintenant… Je dois dire aussi que les autorités locales ont pris beaucoup de mesures pour nous permettre d’accéder à des prêts et d’écouler nos produits», nous dit-elle.

Binh Chanh s’emploie à devenir le grand centre économique, industriel, artisanal et commercial du sud-ouest de Hô Chi Minh-ville. Le district compte près de 25.000 entreprises, plus de 17.000 commerçants, quatre parcs industriels et un complexe industriel opérationnel. Au cours de la période 2016-2020, Binh Chanh a connu une croissance annuelle moyenne de son PIB de 20,5%. Alors que la proportion du secteur agricole diminue progressivement dans sa structure économique, avec un taux de croissance annuel moyen de près de 21%, les secteurs de l’industrie et de construction repésentent 80% du PIB local, devenant ainsi un véritable moteur de croissance économique.

Dans les temps à venir, Binh Chanh soumettra aux autorités municipales un projet de réaménagement régional, qui vise à élargir les parcs et les complexes industriels, à créer des zones de production agricole périurbaine et des zones d’agriculture intelligente. La priorité sera également de réaménager le système des centres commerciaux, des marchés de gros et des entrepôts, mais aussi de moderniser les infrastructures routières pour renforcer la connexion interrégionale, comme nous l’explique Pham Van Luy, président par intérim du district de Binh Chanh.

«Il s’agit maintenant de pérenniser les acquis… Il faut faire en sorte que ce développement soit durable. Ce qui importe, c’est d’impliquer davantage la population et les entreprises dans le développement des infrastructures routières et dans la construction des logements sociaux, la finalité étant d’améliorer le niveau de vie des habitants», nous indique-t-il.

Les résultats sont là, et ils sont globalement satisfaisants. Le défi, maintenant, pour toutes les communes néo-rurales de Binh Chanh, va être de ne pas s’endormir sur leurs lauriers…-VOV/VNA

Voir plus

Les accusés au tribunal. Photo : tuoitre.vn

Fraude aux appels d'offres à Ca Mau : Nguyen Thi Thanh Nhan écope de 10 ans de prison

L’enquête a établi que Nguyen Thi Thanh Nhan, ancienne présidente du conseil d’administration et directrice générale d’AIC, était à l’origine de l’affaire et avait ordonné la constitution de sociétés "de façade" pour participer aux appels d’offres à travers le pays, fausser la concurrence et permettre à AIC de remporter les marchés.

Des passagers attendent aux portes d'embarquement (Photo : VNA)

De drones à l'aéroport de Tan Son Nhat : 73 vols directement impactés

La Société de gestion du trafic aérien du Vietnam (Vietnam Air Traffic Management Corporation -VATM) a rapporté que 73 vols ont été directement affectés suite à l'apparition de véhicules aériens sans pilote (UAV/drones) à proximité de l'aéroport de Tan Son Nhat le soir du 11 août. 

Une classe de langue vietnamienne du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC). Phôt: VNA

Bilan de la Journée de valorisation de la langue vietnamienne à l’étranger

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a souligné que le projet « Journée pour la valorisation de la langue vietnamienne au sein de la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger pour la période 2023-2030 », mis en œuvre depuis plus de quatre ans, répond aux attentes de diffusion de la langue nationale. Elle a rappelé que la langue vietnamienne constitue un pilier spirituel et un lien entre le passé et le présent pour les expatriés.

Le président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam (NZVFA), Anand Satyanand (deuxième à gauche). Photo: VNA

Nouvelle-Zélande-Vietnam : les liens entre les peuples, un pilier du partenariat stratégique intégral

Les échanges entre les peuples constituent le fondement le plus solide et le plus durable du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande, a affirmé Anand Satyanand, président par intérim de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande - Vietnam (NZVFA), à l'occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de l'État vietnamien, Tô Lâm, en Nouvelle-Zélande.

L’ingénieur aéronautique Tran Thang (premier à gauche) assiste au Congrès central du Front de la patrie vietnamienne en janvier 2026. Photo : VNA

La Résolution 23 crée un nouvel élan pour mobiliser les ressources de la diaspora

Dès sa publication, la Résolution n° 23-NQ/TW du Bureau politique sur le travail relatif aux Vietnamiens résidant à l’étranger a suscité un vif intérêt et un accueil chaleureux au sein de la diaspora vietnamienne aux États-Unis, notamment auprès de l’ingénieur en aéronautique Trân Thang, résidant dans le Connecticut.

Le dirigeant Tô Lâm (milieu) à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie, en août 2026. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie

Le dirigeant Tô Lâm, a assisté mardi à Canberra à l’inauguration de la Maison du Vietnam, première du genre en Australie et dans la région du Pacifique Sud, avant de rencontrer la communauté vietnamienne en Australie et aux Îles Salomon, appelant les Vietnamiens de l’étranger à continuer de contribuer au développement du pays et au renforcement des relations Vietnam-Australie.

La cérémonie de remise symbolique de l’aide vietnamienne à Cuba. Photo: VNA

Le Vietnam remet une aide de 100 milliards de dôngs à Cuba

Une aide d’un montant de 100 milliards de dôngs, mobilisée dans le cadre du Mois humanitaire 2026, a été remise symboliquement le 11 août au peuple cubain par la Croix-Rouge vietnamienne, à l’occasion du centenaire de la naissance du dirigeant Fidel Castro Ruz.

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).

Passagers utilisant VNeID au point de contrôle des pièces d'identité. Photo: VNA

Le Vietnam s’emploie à créer un écosystème numérique intégré pour les étrangers

Malgré les progrès réalisés en matière de transformation numérique, de nombreux étrangers vivant au Vietnam estiment que la numérisation des services individuels n’est qu’une première étape. Ils aspirent à un écosystème numérique parfaitement connecté, où une identité électronique unique leur permettrait d’accéder aux services et d’effectuer des transactions de manière simple et sécurisée.

Une rue de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville intégrera l’IoT dans les infrastructures de transport intelligent

L’intégration de l’IoT dans les infrastructures de transport et la connexion des données issues des équipements installés sur le terrain contribueront à améliorer l’efficacité de la gestion, de l’exploitation et de la maintenance des ouvrages, tout en permettant à Hô Chi Minh-Ville de perfectionner progressivement son système de transport intelligent.