Bilan sur l'application de la Constitution de 1992

 Le Comité de pilotage du gouvernement sur le bilan de l'application de la Constitution de 1992 s'est réuni en une 1ère session sous la présidence du vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Le Comité de pilotage du gouvernement sur lebilan de l'application de la Constitution de 1992 s'est réuni en une1ère session sous la présidence du vice-Premier ministre Nguyen XuanPhuc.

Selon l'ordre du jour, les travaux prévus durant 10 sessions serontdivisés en deux phases, l'une de bilan de l'application de laConstitution, et l'autre sur la formulation de modifications de cettedernière, entre octobre 2011 et novembre 2013.

Durant la1ère phase qui s'achèvera en janvier 2012, le comité de pilotageorganisera des sessions afin d'adopter un règlement et des plansd'action, et donnera son avis sur la planification détaillée de sujetsthématiques qui seront confiés à plusieurs ministères et localités. CeComité adoptera également le plan du rapport-bilan du gouvernement etdonnera son avis sur les projets de rapport-bilan de l'application dela Constitution.

Des délégations seront envoyées enmission dans sept localités que sont Hanoi, Da Nang, Binh Duong, DakLak, Vinh Phuc, Nghe An et Ho Chi Minh-Ville.

Desséminaires dans le Nord, le Centre et le Sud seront organisés débutjanvier prochain pour collecter des avis des ministères, secteurs etlocalités sur le projet de rapport-bilan de l'application de laConstitution.

Lors de la 2e phase de février 2012 ànovembre 2013, le Comité de pilotage donnera son avis sur laproposition du gouvernement et du Premier ministre sur les pointsdevant être amendés et complétés, organisera également des séminairesafin de collecter des avis en la matière, et enverra deux délégations àl'étranger pour effectuer des recherches.

A la clôturede cette réunion, Nguyen Xuan Phuc a estimé que le bilan de la mise enoeuvre de la Constitution de 1992 est une tâche si importante que leComité central du Parti communiste du Vietnam et l'Assemblée nationaleont décidé de mener dans l'ensemble du système politique et desadministrations publiques afin de servir de base à la modification dela Constitution de 1992.- AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.