Ban Ki-moon prononce un discours à la 9e session de l'AN

Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon, en visite officielle au Vietnam, a prononcé samedi après-midi un discours devant l'Assemblée nationale vietnamienne qui se réunit dans le cadre de sa 9e session.
Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon, en visite officielle auVietnam, a prononcé samedi après-midi un discours devant l'Assembléenationale vietnamienne qui se réunit dans le cadre de sa 9e session.

Ban Ki-Moon a apprécié le rôle de l'organe législatif vietnamien,notamment son succès dans l'organisation de la 132e Assemblée de l’Unioninterparlementaire (IPU-132) en mars dernier avec plusieurs questionsimportantes concernant le développement mondial. Il a également estiméles acquis vietnamiens en termes de réalisation des Objectifs duMillénaire pour le Développement (OMD), avant de se déclarer convaincuque le Vietnam serait un pionnier dans l'exécution des objectifs dedéveloppement durable dans la nouvelle période.

Abordantdes menaces actuelles pour la paix et la sécurité mondiale, ainsi queles problèmes humanitaires auxquels le monde doit faire face, lesecrétaire général de l'ONU a insisté sur l'importance de la solidaritédans le monde entier. Il a espéré par ailleurs que le Vietnamcontinuerait de coopérer étroitement avec l'ONU dans les activités demaintien de la paix.

A cette occasion, le président del'Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Sinh Hung a remercié lesorganes onusiens et Ban Ki-Moon pour leur coopération et leur assistancedans la réalisation des OMD.

Saluant l'allocution dusecrétaire général de l'ONU, il a affirmé qu'il s'agissait d'unévénement historique important dans les relations entre le Vietnam, sonorgane législatif en particulier, et l'ONU. Nguyen Sinh Hung a soulignéque l'Assemblée nationale et le peuple vietnamiens feraient de leurmieux pour assurer la responsabilité de leur pays à l'égard de l'ONU.

Le dirigeant vietnamien a eu après une rencontre avec Ban Ki-moon, lorsde laquelle, il a réaffirmé la participation active du Vietnam auxactivités onusiennes pour édifier un monde pacifique et prospère.

Il a informé son interlocuteur de la nouvelle Constitution du Vietnamavec des points importants sur la garantie des droits de l’Homme et ducitoyen, l’éfication d'un Etat de droit du peuple, par le peuple et pourle peuple.

Le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon aapprécié les contributions du Vietnam et de son Assemblée nationale enparticulier à la définition des mesures importantes pour réaliser lesobjectifs de développement durable et résilier au changement climatique.

Il a affirmé que l’ONU accompagnerait le Vietnam dansla mise en oeuvre des Objectifs du Millénaire pour le Développement(OMD) et des forts engagements dans la Déclaration de Hanoi récemmentapprouvée lors de la 132e Assemblée de l’Union interparlementaire(IPU-132).- VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.