Bai Coi, lieu de rencontre de deux cultures dans la province de Ha Tinh

Une exposition unique à Hanoi présente Bai Coi, dans la province de Ha Tinh, un site archéologique spécial présentant les caractéristiques des civilisations antiques de Dong Son et Sa Huynh.
Bai Coi, lieu de rencontre de deux cultures dans la province de Ha Tinh ảnh 1Des agents du Musée national de l'histoire du Vietnam et du Musée national de République de Corée au site de fouille, en 2012. Photo: Musée nationale de l'histoire

L'exposition "Bai Coi - un lieu de rencontre de cultures" se tient du 18 novembre 2020 au mois d'avril 2021 au Musée national de l’histoire du Vietnam, à Hanoï.

Elle présente Bai Coi, dans la province centrale de Ha Tinh, un site archéologique spécial présentant les caractéristiques des civilisations de Dong Son (800-200BC) et Sa Huynh (1000-200BC).

Bai Coi est un complexe des vestiges comprenant Bai Coi, Bai Loi et Bai Phôi Phôi, situé dans la commune de Xuân Viên, district de Nghi Xuân, province Hà Tinh (Centre).

La zone est située au pied de la montagne Hong Linh, au bord de la rivière La, frontière naturelle des provinces de Nghe An et Ha Tinh.

Bai Coi, lieu de rencontre de deux cultures dans la province de Ha Tinh ảnh 2L'exposition attire l'attention des visiteurs. Photo: Vietnam+

Après de nombreuses fouilles menées par des archéologues vietnamiens et de la République de Corée, il a été prouvé que le site présentait des caractéristiques des civilisations de Dong Son et Sa Huynh. Le site a été reconnu comme site de reliques de niveau national en 2014 par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

L'exposition présente plus de 15 objets et documents dans divers matériaux comme  pierre, céramique, métal et verre. Une tombe a été recréée lors de l'exposition pour aider le public à imaginer le site dans l'histoire ancienne.

Selon Nguyen Van Doan, directeur du Musée national de l'histoire du Vietnam, la civilisation de Dong Son allait de Ha Tinh-Quang Binh au nord, celle de Sa Huynh de Quang Ngai vers le sud.

Les découvertes à Bai Coi ont prouvé que Ha Tinh était le lieu de rencontre des deux cultures, a-t-il déclaré. "Les découvertes sur le site ont changé les hypothèses précédentes sur les deux cultures", a-t-il ajouté. "Bai Coi a une signification importante dans la recherche sur l'histoire ancienne du Vietnam."

En 1974, des scientifiques de l'Institut d'archéologie du Vietnam y ont découvert de nombreux objets en pierre et en bronze. Ils ont supposé que le site hébergeait de nombreux objets dans une grande zone, qui aurait pu être une zone de tombe de la culture de Dong Son. Le Musée national de l'histoire et le Service de la culture, des Sports et du Tourisme de Ha Tinh ont effectué des fouilles en 2008 et 2009.

La première fois, les scientifiques ont rassemblé un grand nombre d'objets de 16 tombes, qui avaient des caractéristiques de la civilisation de Sa Huynh mais influencées par celle de Dong Son d'environ 1er-2ème siècle après JC. Fin 2009, une autre fouille a été menée sur d'autres zones à Bai Phoi Phoi, Bai Loi, Trang Van et au temple de Phuc Da, qui a mis au jour 13 tombes  et des objets. Les résultats ont montré que le site de la tombe était étendu dans une vaste zone, qui existait d'environ 300 après JC au 1er siècle après JC.

En 2012, le site a de nouveau été fouillé par le Musée national de l'histoire du Vietnam et celui de Corée du Sud, qui ont dévoilé 15 autres tombes et de nombreux objets. Tous les objets ont ensuite été transférés en République de Corée pour la recherche et la restauration, dont des objets métalliques comme boucles d'oreilles,  bracelets, haches,  couteaux et houes. Les archéologues sud-coréens ont découvert divers types de fibres collées à la surface des objets métalliques, ce qui les a amenés à approfondir leurs recherches sur le tissage de ces peuples, a déclaré Nguyen Manh Thang, chef du bureau de recherche et de collecte du musée.

"Des installations modernes et un processus de recherche minutieux nous ont aidés à définir les matériaux et les formes des objets trouvés, ce qui est une caractéristique importante de la coopération entre les deux musées", a-t-il déclaré.

Bai Coi est un complexe de tombes dispersées dans une vaste zone avec deux formes de tombes, à savoir des corps enterrés dans le sol et des corps placés dans des jarres en céramique. Thang a déclaré que les jarres  en céramique de Bai Coi sont de plus petite taille que ceux de Sa Huynh. Les tombes dans le sol  sont plus anciennes que les jarres. Un scientifique a trouvé de nombreuses tombes en terre mêlées à des tombes en jarres, qui avaient été enterrées auparavant. -Vietnam+

Voir plus

Le long métrage « Pluie rouge », réalisé par l’artiste émérite Dang Thai Huyên et produit par le Cinéma de l’Armée populaire. Photo: www.qdnd.vn

Le Cerf-volant d’or 2025 couronne "Mua do"

Adapté du roman de Chu Lai, qui en a également écrit le scénario, le film s’inspire de la bataille de 81 jours pour la défense de la citadelle de Quang Tri en 1972.

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.