Bac Kan appelée à exploiter au mieux ses atouts

Lors d'une séance de travail le 8 juillet avec les autorités de Bac Kan, le président Truong Tan Sang leur a recommandé d'exploiter au mieux les atouts sylvicoles de la province afin d'en faire, dans cinq ou sept ans, un secteur économique de pointe.

Lors d'une séance detravail le 8 juillet avec les autorités de Bac Kan, le président TruongTan Sang leur a recommandé d'exploiter au mieux les atouts sylvicoles dela province afin d'en faire, dans cinq ou sept ans, un secteuréconomique de pointe.

Appréciant les efforts de Bac Kanpour développer le tourisme, le chef de l'Etat lui a demandé d'améliorerson professionnalisme, notamment la qualité des services, afind'attirer davantage de touristes au lac de Ba Be, l'un des 20 plusgrands lacs d'eau douce dans le monde, ainsi qu'aux sites historiqueslocaux.

Truong Tan Sang a également insisté sur lanécessité de se concentrer sur l'édification de la Nouvelle Ruralité, lagarantie des conditions de vie de la population, l'amélioration del'efficacité des investissements dans l'exploitation minière, ainsi quesur la construction d'axes de communication pour développer les liensavec d'autres zones économiques, favoriser les transports et lecommerce.

Le président a par ailleurs conseillé laprudence à cette province du Nord-Est dans l'emploi des aides publiquesau développement. Selon lui, il est nécesssaire de privilégier lessecteurs prometteurs et le développement de marques commercialesfiables.

Actuellement, Bac Kan connaît une croissanceannuelle de 13,5% en moyenne. Le revenu per capita est de 24,4 millionsde dôngs (plus de 1.100 dollars). L'agriculture, la sylviculture etl'aquaculture sont les secteurs principaux de l'économie locale. Le tauxde pauvreté a été ramené de 32,1% en 2010 à 14,2% en 2015.

Le même jour, le président Truong Tan Sang a travaillé avec la policeprovinciale et visité un projet sylvicole de la société par actionsSahabak, la polyclinique de Bac Kan, le chantier de la route ThaiNguyen-Bac Kan, avant de rencontrer des agriculteurs locaux. -VNA

Voir plus

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.