Bac Giang promeut les valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques minoritaires

En 2023, la province septentrionale de Bac Giang mettra en œuvre de nombreux projets pour préserver et promouvoir les belles valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques minoritaires.
Bac Giang promeut les valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques minoritaires ảnh 1Un événement culturel des groupes ethniques vivant dans le district de Luc Ngan dans la province de Bac Giang. Photo : mic.gov.vn

Bac Giang (VNA) – En 2023, la province septentrionale de Bac Giang mettra en œuvre de nombreux projets pour préserver et promouvoir les belles valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques minoritaires vivant sur son sol, selon le Service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme.

La province investira dans la conservation des principales traditions culturelles du hameau de Bac Hoa (commune de Tan Son, district de Luc Ngan) et du village de Mau (bourg de Tay Yen Tu, district de Son Dong), ainsi que dans la restauration de plusieurs sites nationaux liés aux ethnies minoritaires, à savoir la grotte de Thien Thai dans la commune de Hong Ky, district de Yen The; la pagode d’Am Vai, dans la commune  de Nam Duong, district de Luc Ngan; la maison communale de Bao Loc, dans la commune de Bao Son, district de Luc Nam; et la maison communale de Dong Thinh, dans la commune de Tam Di, district de Luc Nam.

Bac Giang s’intéressera également à l’assistance de la construction d’institutions culturelles et sportives dans les hameaux des minorités ethniques et les zones montagneuses, mènera des enquêtes et des études sur les patrimoines culturels des minorités ethniques en vue d’établir une base de données.

La province mettra en œuvre des projets pour préserver les éléments culturels immatériels des groupes ethniques minoritaires tels que les festivals des pagodes Chua et Say de l'ethnie Dao dans la commune de Tuan Dao, district de Son Dong; le festival du chant Then de l'ethnie Tay dans la commune d'An Lac, toujours dans le district de Son Dong...

En plus, des cours de formation seront organisés pour améliorer les compétences professionnelles, parallèlement à des échanges culturels et des festivals folkloriques pour mettre en valeur les cultures traditionnelles des groupes ethniques minoritaires.

Selon le Service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, Bac Giang s’intéressera aussi à la recherche, à la collecte et à l'exploitation des valeurs folkloriques des groupes ethniques minoritaires vivant sur son sol, y compris la restauration et la préservation des dialectes et des écritures ethniques, l'étude et la collecte de documents et d'artefacts sur les cultures des minorités ethniques, en particulier les livres et les documents anciens... L'accent sera mis sur la détection d’artisans qui ont contribué à populariser la littérature et les cultures des ethnies minoritaires à travers des chansons, des histoires, de la poésie ou des arts populaires tels que le «cheo» (opéra traditionnel) ou le «tuong» (théâtre classique), pour les honorer.

La province fournira une aide financière au développement du tourisme dans les zones montagneuses et les zones peuplées de minorités ethniques, y compris le tourisme communautaire dans la commune d'An Lac, district de Son Dong, et au bourg de Tay Yen Tu.

Etant une province située au Nord-Est, avec un relief mêlant montagnes et plaines, Bac Giang abrite 45 ethnies dont six minoritaires à savoir Nung, Tay, San Diu, Hoa, Cao Lan, San Chi et Dao. Les ethnies minoritaires recensent 257.258 personnes, soit 14,26% de la population de la province. Son Dong, Luc Ngan, Luc Nam et Yen The sont quatre districts qui recensent un grand nombre de membres de minorités ethniques.

Bac Giang abrite ainsi de nombreux monuments historiques, culturels et architecturaux. En effet, elle recense plus de 2.230 patrimoines historiques et culturels, dont 600 reconnus et plus de 100 classés dans la liste des patrimoines nationaux. Parmi les monuments les plus remarquables, on peut citer la pagode de Vinh Nghiem, lieu de culte établi au 13e siècle par le fondateur de l’école bouddhique vietnamienne Truc Lam, le roi Tran Nhan Tong. Il s'agit d'un véritable musée du bouddhisme national, avec un ensemble de 3.050 gravures xylographiques de sutras en chinois et en Nôm. Ce trésor inestimable a été reconnu patrimoine documentaire mondial de la région d’Asie-Pacifique.

Parallèlement, Bac Giang est fière de ses patrimoines immatériels dont le "quan ho" (chant alterné) et le "ca tru" (art chanté à la Cour ou à l’occasion des cérémonies et fêtes de villages, un divertissement des lettrés d’autrefois), tous deux reconnus par l’UNESCO comme patrimoines culturels immatériels. -VNA

Voir plus

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Photo : VNA

Lancement du premier modèle de "park golf" haut de gamme au Vietnam

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Cet événement marque une étape cruciale dans la stratégie d'expansion de l'écosystème golf-divertissement-tourisme aux standards internationaux au Vietnam.

L’équipe nationale de football du Vietnam aura l'occasion de perfectionner ses compétences internationales si la proposition de Ligue des Nations de l'AFC est approuvée.

La Ligue des Nations de l’AFC propose d’élargir les opportunités pour le Vietnam

L’équipe nationale de football du Vietnam pourrait bénéficier d’un plus grand nombre de matchs internationaux lors des fenêtres internationales de la FIFA, la Confédération asiatique de football (AFC) envisageant de lancer une Ligue des Nations de l’AFC, une nouvelle compétition largement inspirée de la Ligue des Nations de l’UEFA.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Les programmes artistiques sont présentés dans un style moderne, jeune et dynamique, tout en reflétant l'essence culturelle de Huê. Photo : VNA

Clôture de l’Année nationale du tourisme 2025 : Huê dresse un bilan très positif

Le 20 décembre au soir, sur la place Ngo Môn (Porte du Midi), au cœur de la Cité impériale de Huê, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec les autorités locales, a organisé la cérémonie de clôture de l’Année nationale du tourisme – Huê 2025, placée sous le thème « Ancienne capitale – Nouvelles opportunités ».

À Thai Hai, les enfants apprennent le Then dès 5-6 ans. Photo: Thai Nguyên TV

À Thai Nguyên, où le then continue de vibrer et se perpétuer

Depuis 2019, année où les pratiques du then par les groupes ethniques Tày, Nung et Thai au Vietnam a été inscrite par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, cette fierté s’est transformée en un engagement durable pour la préservation et la transmission de cet art ancien.