Avis publics concernant le projet de révision de la Constitution

La Commission législative de l'Assemblée nationale du Vietnam s'est réunie pour la 9e fois lundi à Hanoi pour donner ses opinions sur le projet de révision de la Constitution de 1992.
La Commissionlégislative de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam s'est réunie pourla 9e fois lundi à Hanoi pour donner ses opinions sur le projet derévision de la Constitution de 1992.

Le vice-président del'AN Uông Chu Luu, également vice-président du Comité de rédaction duprojet de révision de la Constitution de 1992, a invité cette commissionà participer à cette mission importante. Elle doit apporter ses avissur les avants-propos, le système politique, les droits de l'homme etles obligations essentielles de citoyen, la défense de la Patrie,l'appareil d'Etat, l'économie, la société...

Il aégalement demandé aux participants de clarifier les sujets sur lavalorisation de la démocratie, les institutionnalisations des programmeset documents des Congrès du Parti pour que le peuple puisse êtrevéritablement impliqués dans le choix des grandes orientations du pays.

Selon lui, la Constitution doit traduire la volonté dubloc de grande union nationale et les idées concernant l'édification etle perfectionnement de l'Etat de droit socialiste "du peuple, par lepeuple et pour le peuple".

Plusieurs avis ont estimé quele projet de révision de la Constitution de 1992 a assimilé les acquiset expériences internationales en matière d'élaboration de laConstitution. Il a répondu pour l'essentiel aux exigences de lasituation actuelle et aux orientations de développement du pays dans laconjoncture actuelle et future. Le contenu de la Constitution estconforme aux principes du droit international, répondant au processusd'intégration internationale du pays, et manifeste bien les points devue sur le respect des droits de l'homme, les obligations et droitsfondamentaux du citoyen.

Le même jour, le vice-Premierministre Nguyên Xuân Phuc est allé dans la province de Ba Ria-Vung Tau(Sud) pour superviser les consultations publiques sur ce projet.

Il a souligné que les avis du peuple est un canal important devant êtreexploité au maximum, avant d'apprécier les résultats obtenus par cettelocalité dans ce domaine.

Jusqu'au 10 mars, cetteprovince a mené près de 2.600 consultations publiques qui ont vu laparticipation de 144.000 personnes, avec 17.000 opinions ou avisrédigés, affirmant le rôle de direction du Parti communiste du Vietnam(PCV). - AVI

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.