Avis publics concernant le projet de révision de la Constitution

La Commission législative de l'Assemblée nationale du Vietnam s'est réunie pour la 9e fois lundi à Hanoi pour donner ses opinions sur le projet de révision de la Constitution de 1992.
La Commissionlégislative de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam s'est réunie pourla 9e fois lundi à Hanoi pour donner ses opinions sur le projet derévision de la Constitution de 1992.

Le vice-président del'AN Uông Chu Luu, également vice-président du Comité de rédaction duprojet de révision de la Constitution de 1992, a invité cette commissionà participer à cette mission importante. Elle doit apporter ses avissur les avants-propos, le système politique, les droits de l'homme etles obligations essentielles de citoyen, la défense de la Patrie,l'appareil d'Etat, l'économie, la société...

Il aégalement demandé aux participants de clarifier les sujets sur lavalorisation de la démocratie, les institutionnalisations des programmeset documents des Congrès du Parti pour que le peuple puisse êtrevéritablement impliqués dans le choix des grandes orientations du pays.

Selon lui, la Constitution doit traduire la volonté dubloc de grande union nationale et les idées concernant l'édification etle perfectionnement de l'Etat de droit socialiste "du peuple, par lepeuple et pour le peuple".

Plusieurs avis ont estimé quele projet de révision de la Constitution de 1992 a assimilé les acquiset expériences internationales en matière d'élaboration de laConstitution. Il a répondu pour l'essentiel aux exigences de lasituation actuelle et aux orientations de développement du pays dans laconjoncture actuelle et future. Le contenu de la Constitution estconforme aux principes du droit international, répondant au processusd'intégration internationale du pays, et manifeste bien les points devue sur le respect des droits de l'homme, les obligations et droitsfondamentaux du citoyen.

Le même jour, le vice-Premierministre Nguyên Xuân Phuc est allé dans la province de Ba Ria-Vung Tau(Sud) pour superviser les consultations publiques sur ce projet.

Il a souligné que les avis du peuple est un canal important devant êtreexploité au maximum, avant d'apprécier les résultats obtenus par cettelocalité dans ce domaine.

Jusqu'au 10 mars, cetteprovince a mené près de 2.600 consultations publiques qui ont vu laparticipation de 144.000 personnes, avec 17.000 opinions ou avisrédigés, affirmant le rôle de direction du Parti communiste du Vietnam(PCV). - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.