ASEAN: le PM donne sa vision de la gestion des désastres

Le Vietnam a participé activement aux forums internationaux sur la gestion des catastrophes naturelles comme à la mise en oeuvre du cadre d'action de Hyogo sur la limitation des risques causés par les désastres.
Le Vietnam a participéactivement aux forums régionaux et internationaux sur la gestion descatastrophes naturelles comme à la mise en oeuvre du cadre d'action deHyogo sur la limitation des risques causés par les désastres.

C'est ce qu'a souligné le Premier ministre Nguyên Tân Dung lors de la2e Conférence ministérielle des parties concernées par la mise en oeuvrede l'accord de l'ASEAN sur la gestion des désastres et les réponsesd'urgence (COP 2) qui a eu lieu jeudi à Hanoi en présence du secrétairegénéral de l'ASEAN, Lê Luong Minh, et des ministres, chefs desdélégations des dix pays membres de l'ASEAN.

Ces dixdernières années, le nombre de morts et de disparus dus aux calamitésnaturelles s'est élevé à près de 300 personnes chaque année au Vietnam,et les pertes matérielles en résultant n'ont cessé de croître pouratteindre 1,5% du PIB, a-t-il exposé.

Le Vietnam aélaboré une stratégie nationale pour la prévention et la limitation descalamités naturelles jusqu'en 2020 et une stratégie nationale sur lechangement climatique, et a promulgué plusieurs textes juridiquesimportants dont les lois sur les ressources en eau, et sur la préventionet la lutte contre les calamités naturelles...

Al'échelle régionale, la gestion des désastres dûs aux catastrophesnaturelles demeure une priorité de premier ordre pour l'ASEAN, maisaussi dans sa coopération avec ses partenaires de dialogue, a affirmé M.Nguyên Tân Dung.

L'adoption de l'accord de l'ASEAN surla gestion des désastres et les réponses d'urgence (AADMER) a créé unimportant cadre juridique pour le renforcement de la coopération dans laprévention, la lutte et la limitation des calamités nationales au seinde la région.

Le Premier ministre vietnamien s'estdéclaré satisfait de constater que l'ASEAN a réalisé d'encourageantsprogrès dans la mise en oeuvre de la première phase de l'accord de 2010 à2012. Plusieurs activités importantes ont été réalisées commel'évaluation, le contrôle des risques, la mise en place des moyensd'alerte précoce, la prévention, l'adaptation, la limitation des effetset la reconstruction après des calamités naturelles.

Lacoopération dans la gestion des désastres entre l'ASEAN et sespartenaires a abouti à des résultats positifs grâce aux projets réalisésavec le soutien financier de partenaires comme le Japon, l'Australie,la Nouvelle-Zélande, les Etats-Unis et l'Union européenne...

Soulignant que la COP 2 est l'opportunité d'analyser les résultats dela première phase de l'accord et de fixer les orientations de ladeuxième, de 2013 à 2015, M. Nguyên Tân Dung a demandé de se concentrersur l'approfondissement de la coopération entre les administrations encharge de la gestion des catastrophes de l'ASEAN et l'ADMM, ou encorel'ARF... Par ailleurs, la reprise de la Rencontre des ministres del'ASEAN sur la gestion des désastres (AMMDM-Asean Ministerial Meeting onDisaster Management) sera une action concrète. Enfin, l'ASEAN doits'intéresser à la mobilisation de ressources pour mettre en oeuvre sesprojets.

Point particulier, les accords et engagements decoopération dans la gestion des catastrophes au sein de l'ASEAN doiventêtre intégrés au programme de développement de chaque pays membre enprivilégiant la création d'un système de prévention précoce,l'amélioration des connaissances des populations, le perfectionnement dela législation en ce domaine, ou encore la réhabilitation des ouvragesde lutte contre les calamités naturelles...

Le Premierministre Nguyen Tan Dung s'est déclaré convaincu que grâce àl'engagement politique déterminé de la part de chacun des pays membreset la poursuite des efforts communs au niveau régional, l'ASEANparviendrait à édifier une Communauté capable de faire effectivementface aux calamités naturelles.

Le ministre vietnamien del'Agriculture et du Développement rural, Cao Duc Phat, a souligné queles calamités naturelles sont de plus en plus inhabituelles etimprévisibles, ce qui affecte gravement la vie de la population,notamment en zone rurale, mais en outre remet en cause la poursuite desObjectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) de l'ONU. Les paysmembres doivent donc coopérer plus étroitement dans cette lutte contreles catastrophes naturelles.

Ces derniers temps, lescalamités naturelles se sont multipliées en étant plus dangeureuses etplus imprévisibles, notamment les remontées d'eau salée et les typhonset tempêtes. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les députées de la XVIe législature. Photo: VNA

Les députées appelées à renforcer leur rôle législatif et à rester proches des électeurs

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé les députées de la XVIe législature à contribuer activement à l’amélioration du système juridique, au renforcement du contrôle parlementaire et à la promotion de l’égalité des sexes, tout en accélérant l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle dans leurs activités.

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu. Photo : VNA

Le Japon mise sur un nouvel essor des relations avec le Vietnam

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu, se dit convaincu que la visite de To Lam au Japon, du 8 au 11 novembre, ouvrira une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec un approfondissement de la coopération en matière de sécurité économique, énergétique et régionale.

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le président de l’AN lao, Sonexay Siphandone, termine sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, du 2 au 5 novembre, a permis de réaffirmer les liens d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur volonté de renforcer leur partenariat stratégique, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Promouvoir la coopération Vietnam–France dans les domaines de l’IA et des jumeaux numériques

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu, le 5 novembre à Hanoï, Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération avec le groupe français dans les domaines de l’intelligence artificielle, des jumeaux numériques, de l’innovation et de la transformation numérique

L'ambassadeur japonais Ito Naoki. Photo : VNA

Porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, au Japon du 8 au 11 novembre, l’ambassadeur japonais Ito Naoki présente les priorités de coopération bilatérale et les perspectives visant à porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.