ASEAN 2020: le 2e Sommet Mékong-République de Corée

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et le président sud-coréen Moon Jae-in ont coprésidé vendredi matin, 13 novembre, le 2e Sommet Mékong-République de Corée, qui s'est déroulé en ligne.

Hanoi, 13 novembre (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et leprésident sud-coréen Moon Jae-in ont coprésidé vendredi matin, 13 novembre, le2e Sommet Mékong-République de Corée, qui s'est déroulé en ligneavec la participation de hauts dirigeants du Cambodge, du Laos, du Myanmar etde Thaïlande.

ASEAN 2020: le 2e Sommet Mékong-République de Corée ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Les participantsont passé en revue la mise en œuvre de la Déclaration desfleuves Mékong - Han adoptée par les dirigeants des payslors du 1er Sommet Mékong - République de Corée à Busan ennovembre 2019 et discuté des mesures à promouvoir la coopération dans les tempsà venir.

En ce qui concerne la situation de la coopération, les dirigeants ontreconnu les résultats positifs obtenus dans la coopération Mékong-République deCorée dans 7 domaines prioritaires de coopération comprenant la culture, letourisme; le développement des ressources humaines, l'agriculture et le  développement rural, les infrastructures, lestechnologies de l'information et des télécommunications, l’environnement, lesquestions de sécurité non traditionnels.

Les dirigeants des pays du Mékong ont hautement apprécié le soutien de laRépublique de Corée à la région du Mékong par le biais du Fonds de coopérationMékong-République de Corée et des sources d'aide officielles (APD), favorisantainsi la connectivité régionale, le développement durable, contribuant  au processus de construction de la Communautéde l'ASEAN.

Concernant la coopération dans les temps à venir, les dirigeants ontdéclaré que la région et le monde sont confrontés à des défis sans précédent enraison des effets de la pandémie de COVID-19, des catastrophes naturelles et duchangement climatique.

En particulier, les dirigeants des pays se sont également déclaréspréoccupés par la sécheresse, l'intrusion saline et les inondations dans larégion du Mékong. Depuis lors, il est convenu de renforcer la coopération dansla gestion des ressources en eau, la réponse aux changements climatiques et auxcatastrophes naturelles. Les dirigeants ont affirmé leur détermination àpromouvoir la coopération dans de nombreux domaines pour surmonter lesdifficultés, les défis et rétablir ensemble l'économie.

Sur cette base, les participants ont convenu de porter le niveau decoopération Mékong-République de Corée à un partenariat stratégique pour lepeuple, la prospérité et la paix. Les dirigeants ont souligné la nécessité derenforcer la coordination de coopération entre Mékong-République de Corée avecl'ASEAN et d'autres mécanismes de coopération du Mékong.

Ils ont également convenu d'organiser conjointement des événements communsau cours de "l'Année d’échange Mékong – République de Corée 2021"pour commémorer le 10e anniversaire du mécanisme de coopération.

S'exprimant lors de la conférence, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc ahautement apprécié le fort développement de la coopération entre le Mékong etla République de Corée au cours de la dernière décennie.

Afin de renforcer lerôle et l'efficacité de la coopération dans le contexte de l’économie mondiale enfluctuation imprévisible, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré queles pays membres devraient donner la priorité à la promotion: Développer uneagriculture intelligente via le partage d'expériences et de technologies, enparticulier en perfectionnant les processus de production vers l’agriculture dehaute technologie; développer des ressources humaines de haute qualité grâce àdes programmes de bourses, de l’échange des experts et encourager les grandsgroupes sud-coréens à opérer dans le domaine de la recherche pour construire unmodèle de coopération en matière de formation professionnelle avec lesuniversités, les établissements de formation professionnelle; renforcer lacoopération en réponse au changement climatique et à la gestion des ressourcesnaturelles.

À l’issue du Sommet, les dirigeants ont approuvé la Déclaration commune du2e Sommet Mékong- République de Corée et ont convenu que le Cambodgeet la République de Corée co-organiseront le troisième Sommet Mékong-Républiquede Corée en 2021.- VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le Secrétaire général du Parti et président de la République To Lam remet l’Ordre Hô Chi Minh à d’anciens dirigeants du Parti et de l’État. Photo: VNA

La responsabilité et l’action, le meilleur hommage aux générations précédentes

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a appelé à valoriser l’héritage des générations précédentes par des actions concrètes, en plaçant le peuple au centre des politiques et en accélérant le développement du pays.