ASEAN 2020: clôture du 37e Sommet de l'ASEAN et des réunions connexes

ASEAN 2020: clôture du 37e Sommet de l'ASEAN et des réunions connexes

La cérémonie de clôture du 37e Sommet de l'ASEAN et des réunions connexes de haut niveau a eu lieu au Centre national des conférences de Hanoi.
ASEAN 2020: clôture du 37e Sommet de l'ASEAN et des réunions connexes ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc lors de la cérémonie de clôture du 37e Sommet de l'ASEAN et des réunions connexes de haut niveau. Photo : VNA

Hanoi, 15 novembre (VNA) -  La cérémonie de clôture du 37e Sommet de l'ASEAN et des réunions connexes de haut niveau a eu lieu au Centre national des conférences de Hanoi.

S'exprimant lors de la cérémonie, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré qu'avec l'esprit de ‘’ Cohésif et réactif’’, les délégués ont surmonté les barrières de l'espace et du temps et de la forme d'interaction pour otimiser leurs journées de travail.

Les dirigeants des pays de l'ASEAN ont échangé et se sont mis d'accord sur de nombreuses mesures drastiques et pragmatique pour promouvoir la coopération dans la réponse et surmonter les défis auxquels l'ASEAN est confrontée, dont l'épidémie de COVID-19, pour maintenir l'élan de coopération et donner de grandes orientations pour que la communauté de l'ASEAN se développe de plus en plus fortement, devenant vraiment le noyau de la région, avec les peuples toujours au centre des objectifs, a déclaré le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Ce dernier a également déclaré que les délégués se sont entendues sur de nombreux contenus importants pour créer une nouvelle force motrice dans les relations entre l'ASEAN et ses partenaires, affirmant des engagements forts en faveur de la coopération multilatérale ainsi que des associations et de la libéralisation économique.

Après plus de 5 décennies de développement, l'ASEAN continue d'affirmer la force de la solidarité, la capacité de résilience et  de s'adapter avec souplesse aux défis, a souligné le Premier ministre.  Il a déclaré que lors de ces Sommets, les dirigeants des pays ont convenu de prendre de nombreuses décisions importantes. De nombreuses initiatives  sur la coopération en réponse au COVID-19 et aux risques de maladies infectieuses ont été annoncées et mises en œuvre, telles que le Fonds de l'ASEAN pour la réponse au COVID-19, la Réserve régionale de fournitures médicales d'urgence, le Centre pour les urgences de santé publique et les maladies émergentes de l'ASEAN - APHEED).

 L'ASEAN a également adopté le cadre de rétablissement global de l’ASEAN et le plan de mise en œuvre synchrone sur les 3 piliers communautaires pour aider les habitants et les entreprises à surmonter rapidement les conséquences de l'épidémie  et à stabiliser la situation socio-économique des pays.

L'ASEAN a convenu d'élargir le Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) pour l'adhésion de Cuba, de la Colombie et de l'Afrique du Sud, portant le total à 43 pays. Le 15e Sommet de l’Asie de l'Est (EAS) a également adopté d'importantes Déclarations, dont la Déclaration de 15 ans de l'EAS. La Déclaration des dirigeants de l'ASEAN + 3 sur le renforcement de la résilience économique et financière face aux défis réaffirme de plus le rôle et les atouts du cadre de l'ASEAN + 3 dans la prévention et la réponse aux risques de crise économique et financière dans la région.

La conclusion des négociations de l'accord RCEP par l'ASEAN et ses partenaires et la signature officielle du RCEP démontre l'engagement et la détermination vigoureuse des pays de la région à promouvoir la libéralisation et l'intégration économiques, ce qui est très encourageant.

Le Premier ministre a également exprimé sa conviction que le Brunei Darussalam, en tant que prochain président du bloc, continuerait à faire avancer l'ASEAN vers une communauté  avec une vision d'intégration profonde, d'adaptation proactive, de relance intégrale et de développement durable.

Également lors de la cérémonie de clôture, le Vietnam a procédé à la cérémonie de transfert de la présidence de l'ASEAN au Brunéi Darussalam pour 2021.

Après la cérémonie de transfert, le sultan de Brunei a prononcé son discours de réception de la présidence tournante de l'ASEAN du Vietnam. Le sultan de Brunei a déclaré que le Brunei félicitait le Vietnam d'avoir achevé sa présidence de l'ASEAN, estimant qu’au cours d'une année difficile avec l'épidémie de COVID-19, le Vietnam avait conduit l'ASEAN à tenir ses promesses et à devenir une communauté cohésive et proactive. Le Brunei s'appuiera sur les succès du Vietnam pour promouvoir la construction de la communauté.

Le sultan de Brunei a déclaré qu'en tant que président de l'ASEAN en 2021, le Brunei promouvrait trois domaines fondamentaux pour le développement de l'ASEAN: prendre soin des gens et se protéger les uns les autres; être prêt pour les opportunités et les défis futurs, développer ensemble la priorité comme une région unie.

Dans cet esprit, le Brunei a choisi le thème de son Année de présidence: ‘’Nous nous soucions, nous nous préparons et nous prospérons  - We care, We prepare and We prosper”. - VNA

Voir plus

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Les élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars 2026. Le vote se déroulera officiellement de 7h à 19h, bien que les bureaux de vote puissent ouvrir plus tôt, à partir de 5h, ou fermer plus tard, au plus tard à 21h, selon les conditions locales.

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.