Article du SG du Parti sur la construction du système politique intitulé ‘’Concentré – épuré – puissant – efficace – efficient – performant’’

L'Agence vietnamienne d'Information (VNA) présente respectueusement l'article du Secrétaire général Tô Lâm en date du 5 novembre sur la construction du système politique, intitulé ‘’Concentré – épuré – puissant – efficace – efficient – performant’’.

Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm. Photo : VNA
Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - L'Agence vietnamienne d'Information (VNA) présente respectueusement l'article du Secrétaire général Tô Lâm en date du 5 novembre sur la construction du système politique, intitulé ‘’Concentré – épuré – puissant – efficace – efficient – performant’’.

Dans son article, le Secrétaire général Tô Lâm souligne : ‘’À chaque étape de la révolution, notre Parti et notre État ont toujours accordé une attention particulière à l'amélioration de la capacité de leadership, de gouvernance et de combativité du Parti, ainsi qu’au renforcement de l'efficacité, de la puissance et de la performance du système politique. Cela constitue l’un des facteurs clés ayant permis au Parti communiste du Vietnam de devenir le grand timonier, le capitaine avisé qui guide le navire de la révolution vietnamienne pour franchir tous les obstacles et remporter victoire après victoire.

Le point de convergence stratégique après 40 ans de mise en œuvre de Renouveau ouvre une opportunité historique pour conduire le pays dans une ère de développement, une ère d’ascension nationale. Cela pose également la nécessité urgente de mettre en œuvre de manière résolue une révolution visant à construire un système politique véritablement concentré et efficace, capable de répondre aux exigences et aux missions de la nouvelle étape de la Révolution.

Selon le Secrétaire général Tô Lâm, le centenaire de la direction du pays par le Parti et le centenaire de la Fête nationale approchent. Pour atteindre les objectifs stratégiques fixés, il ne suffira pas uniquement d'apporter des efforts extraordinaires et des initiatives remarquables. Il ne sera également pas permis de faire preuve de lenteur, de relâchement, d’inexactitude, de manque de cohérence ou de coordination dans chaque étape. Il est donc impératif de mener rapidement une révolution de réorganisation du système politique, avec des tâches prioritaires essentielles, comme suit :

Premièrement : construire et organiser l'ensemble du système politique en un modèle d'organisation adapté aux exigences et aux missions de la nouvelle phase révolutionnaire. Il convient de se concentrer sur le bilan des 7 années de mise en œuvre de la Résolution n° 18 du 6e Plénum du Comité central du 12e mandat concernant « Certaines questions concernant la poursuite de la réforme et de la réorganisation de l'appareil du système politique de manière simplifiée, efficace et performante », en évaluant de manière sérieuse et globale la situation et les résultats obtenus, les points forts, les faiblesses, les limitations, les obstacles, les causes et les leçons apprises dans le processus de mise en œuvre de la Résolution ; proposer et recommander au Bureau politique et au Comité central des réformes et de la réorganisation de l'appareil du système politique.

Le bilan doit être effectué de manière objective, démocratique, scientifique, précise, approfondie, ouverte, et en phase avec la réalité, afin de proposer un nouveau modèle d'organisation, d'évaluer les avantages et l'impact de ce nouveau modèle, tout en restant en conformité avec la Constitution, le Programme politique, le Règlement du Parti, les principes du Parti et les Résolutions du Comité central, afin d'assurer la cohérence, l'intégralité et l'interconnexion, où une agence réalise plusieurs tâches, et une tâche est uniquement confiée à une agence principale qui en porte la responsabilité ; éliminer radicalement les chevauchements de fonctions et de missions, ainsi que la division par zone et domaine ; limiter les organisations intermédiaires ; définir clairement les fonctions, les missions et les responsabilités spécifiques sur la base de l'orientation politique, de la rationalité et de la légalité.

Deuxièmement : se concentrer sur l'amélioration du cadre institutionnel dans l'esprit de « courir tout en s'organisant » afin de mettre rapidement en pratique les orientations du Parti. Procéder à une révision des réglementations légales pertinentes pour préparer proactivement les modifications, ajouts ou nouvelles lois conformément aux règlements, garantissant que les orientations du Parti sont mises en œuvre le plus rapidement possible après avoir été approuvées par le Comité central.

Se concentrer sur l'amélioration des lois concernant l'organisation et le fonctionnement des organes dans le système politique, en lien avec l'esprit de décentralisation et de partage des pouvoirs selon le principe « les localités décident, les localités exécutent, les localités sont responsables », le Comité central, le gouvernement et l'Assemblée nationale doivent renforcer l'amélioration du cadre institutionnel, jouer un rôle de catalyseur, et intensifier le contrôle et la supervision tout en simplifiant au maximum les procédures administratives, réduisant les coûts, et créant les meilleures conditions possibles pour les citoyens et les entreprises. Définir clairement les missions et les pouvoirs des organismes, des organisations et des individus dans l'appareil d'État, en veillant à distinguer clairement le niveau qui promulgue les options et politiques et lois de celui qui assure leur mise en œuvre.

Troisièmement : relier la rationalisation de l'organisation de l'appareil à la restructuration du personnel pour garantir la qualité, les compétences adéquates aux missions, un effectif raisonnable et la standardisation des postes. Promulguer des règlements sur le cadre de normes et de critères pour le placement du personnel à chaque niveau, du national au local, pour permettre un examen proactif et identifier ce qui peut être immédiatement placé. Moderniser de manière significative le processus de recrutement, de formation, de promotion, de nomination, de rotation, de réaffectation et d'évaluation du personnel dans un sens substantiel, en mettant l'accent sur la recherche de personnes, basée sur des résultats concrets mesurables, sans zone d'ombre ni exception dans l'évaluation du personnel. Mettre en place des mécanismes efficaces pour filtrer et retirer les personnes de leurs postes si elles ne répondent pas aux critères de qualité, de compétences et de réputation, pour les remplacer par celles qui répondent à ces exigences.

Le Secrétaire général Tô Lâm conclut : Construire un appareil d'organisation efficace et performant est une tâche difficile et complexe, nécessitant l'unité, la solidarité, le courage, et le sacrifice de chaque cadre et membre du Parti, ainsi qu'une détermination très forte de l'ensemble du Parti et de l'ensemble du système politique, en particulier des dirigeants des comités, des gouvernements, du Front de la Patrie et des organisations de tous niveaux, tout cela pour un Vietnam où le peuple est riche, le pays est fort, équitable, démocratique et civilisé, afin de rapidement se hisser aux côtés des puissances mondiales.- VNA

source

Voir plus

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.