Arrêté pour avoir délesté des DAB par de fausses cartes

Un homme de nationalité bulgare vient d’être arrêté dans la mégapole du Sud pour avoir soutiré au total plus de 80 millions de dôngs des distributeurs automatiques de billets (DAB).

Un homme de nationalité bulgare vient d’être arrêté dans la mégapoledu Sud pour avoir soutiré au total plus de 80 millions de dôngs desdistributeurs automatiques de billets (DAB).

IvanSlabob Rusev, 37 ans, qui séjourne dans le premier arrondissement de HôChi Minh-Ville, a été pris vers 10h00 locale samedi 15 novembre en traind’introduire une fausse carte bancaire dans un DAB devant la succursalede HSBC sise rue Trân Dung Dao.

La police adécouvert 30 millions de dôngs en espèces et 17 fausses cartes bancairessur lui, et 51 millions de dôngs et 22 autres fausses cartes dans lamoto immatriculé 54V8-0201 que l’homme utilisait, a fait savoir lelieutenant-colonel Trân Huu Thành, chef de la Police du quartier de CâuÔng Lanh, du premier arrondissement, ajoutant qu’une enquête a étéouverte pour “vol à l’insu du détenteur de biens ”.

L’homme a dit que deux de ses amis lui ont donné ces cartes enBulgarie et qu’ils lui ont demandé de venir au Vietnam retirer del’argent. A Hô Chi Minh-Ville depuis 15 jours, Ivan Slabob Rusev autilisé ces cartes et délesté 10 DAB de 81 millions de dôngs.

Mi-juillet, la police de Hô Chi Minh-Ville s’est coordonnée avec lesorganismes concernés pour procéder à l’expulsion de 26 Taiwanais etChinois arrêtés le 14 juillet pour escroquerie en utilisant de hautestechnologies.

Parailleurs, quatre Chinois ont été condamnés fin août par le Tribunalpopulaire de la ville de Hai Phong (Nord) à des peines d’emprisonnementde 12 à 17 ans pour accaparement de biens de banques vietnamiennes parrecours aux hautes technologies. – VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales