Arrêté avec 18 kilos d’or, un commandant cambodgien condamné à 6 ans de prison

La justice a condamné Rim Ri Linh, ex-chef adjoint de la police de porte frontalière de Phnom Denn, dans la province cambodgienne de Takeo, pour transport transfrontalier illicite de marchandises.

An Giang (VNA) – Le Tribunal populaire de la province d’An Giang (Sud) a condamné jeudi 30 mars Rim Ri Linh, ancien chef adjoint de la police de porte frontalière de Phnom Denn, dans la province cambodgienne de Takeo, à 6 ans de prison pour "transport transfrontalier illicite de marchandises".

Arrêté avec 18 kilos d’or, un commandant cambodgien condamné à 6 ans de prison ảnh 1Le passeur et la saisie. Photo: VNA

Rim Ri Linh, âgé de 51 ans et domicilé àTakeo, a été interpellé le 25 novembre 2016 avec 18 lingots d’or 24 carats pesant 18 kilogrammes, pour une valeur totale estimée à plus de 15,6 milliards de dôngs (plus de 685.000 dollars).

Au volant d’une voiture portant la plaque d’immatriculation cambodgienne 2A-0879, il essayait de les faire entrer discrètement au Vietnam depuis le Cambodge, sans les déclarer à la douane au franchissement de la porte frontalière de Tinh Biên.

L’ancien commandant de la police cambodgienne a été stoppé dans une zone hors taxes dans le bourg de Tinh Biên, district de Tinh Biên, province vietnamienne d’An Giang, selon les douaniers.

Rim Ri Linh a dit que cette quantité de métal jaune provient d’un certain Ti résidant au Cambodge qui lui avait demandé de la transmettre à une femme vietnamienne qu’il n’a jamais rencontrée dans le bourg de Nhà Bang, district de Tinh Biên.

Le 7 mars dernier, un ancien lieutenant-colonel de la police de la porte frontalière international de Phnom Denn s’est vu infliger par le Tribunal populaire de la province d’An Giang 20 ans d’emprisonnement pour "meurtre" et 5 ans d’emprisonnement pour "détention, usage illicites des armes d’utilité militaire". – VNA


Voir plus

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam et des délégués. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre les agriculteurs vietnamiens exemplaires de 2025

À l’occasion du 95e anniversaire de la fondation de l’Association des agriculteurs du Vietnam (14 octobre 1930 – 14 octobre 2025), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 14 octobre à Hanoï, 95 délégués représentant les agriculteurs vietnamiens exemplaires et les scientifiques du monde rural de l’année 2025.

Photo: Police de Hanoï

Nguyên Hoa Binh (Shark Binh) accusé d’un détournement massif de fonds liés au projet Antex

La police de Hanoï a annoncé, le 14 octobre, que l’Agence d’enquête policière relevant de la police municipale avait décidé d’ouvrir une information judiciaire et de mettre en examen Nguyên Hoa Binh (surnommé « Shark Binh ») ainsi que neuf autres personnes pour « escroquerie en vue de s’approprier des biens » (article 174 du Code pénal) et « violation des règles de comptabilité ayant entraîné des conséquences graves » (article 221 du Code pénal).

Selon un rapport du PNUD, le Vietnam se maintient dans la catégorie des pays à développement humain élevé. Photo: VNA

ONU : Le Vietnam souligne le message de placer l’être humain au centre de tout processus de développement

Dans le cadre de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies (ONU), la délégation vietnamienne, conduite par la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang, a mené le 13 octobre plusieurs activités diplomatiques, réaffirmant le message du Vietnam de placer l’être humain au centre de tout processus de développement et appelant la communauté internationale à partager cette approche face aux défis mondiaux.