Approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie

Sur invitation du ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son a effectué une visite officielle en Russie du 25 au 28 septembre.
Approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie ảnh 1Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, et le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son (droite). Photo :VNA

Hanoï (VNA) – Surinvitation du ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, leministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son a effectué une visiteofficielle en Russie du 25 au 28 septembre.

Lors d’unentretien du 28 septembre, les deux ministres ont estimé que le partenariatstratégique intégral Vietnam-Russie continuait de se développer de manièredynamique, malgré de nombreux obstacles causés par la pandémie de COVID-19.

La coopérationéconomique et commerciale a maintenu une croissance positive. Le chiffred'affaires du commerce bilatéral au cours des six premiers mois de 2021 a augmentéde 12,5 % par rapport à la même période en 2020 pour atteindre 2,6 milliards dedollars. Les deux parties ont activement coopéré dans la prévention duCOVID-19, partageant des fournitures et des équipements médicaux. La Russie atransféré des produits biologiques au Vietnam pour produire un million de dosesdu vaccin Spoutnik V. Jusqu'à présent, Spoutnik V est le premier vaccin anti-COVID-19étranger produit au Vietnam.

Les deux partiessont convenues d'accroître les échanges de délégations à tous les niveaux ;de resserrer la coopération dans tous les domaines comme défense, sécurité,science et technologie, éducation, culture… ; de se concentrer sur la mise enœuvre de projets clés dans le domaine du pétrole et l'expansion dans lesdomaines de nouvelles énergies et des énergies renouvelables ; de créerdes conditions favorables pour que les entreprises des deux pays investissentdans des domaines d'intérêt mutuel tels que l'agriculture, l'industriemanufacturière... ; de renforcer la coopération en matière dedéveloppement des ressources humaines.

Bui Thanh Son asuggéré que la Russie continue de soutenir, de donner la priorité à lafourniture et au transfert de technologie russe pour produire des vaccins etdes médicaments pour traiter le COVID-19 au Vietnam, conformément au planconvenu ; d’étendre davantage la coopération dans la recherche conjointe dansles domaines de la médecine, des sciences spatiales et de la gestion desressources, dont les ressources marines ; de promouvoir la coopération décentralisée.

Le ministre vietnamiena demandé au ministère russe des Affaires étrangères ainsi qu’aux autoritésrusses de continuer de créer des conditions favorables pour que la communautévietnamienne en Russie vive, étudie et travaille de manière stable ; puisse sefaire vacciner contre le COVID-19.

Approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie ảnh 2Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, et le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche). Photo :VNA

Le ministre russeSergueï Lavrov a souligné que le Vietnam était un marché important en Asie duSud-Est, tout en proposant de renforcer la coopération, les échanges culturels entreles deux peuples, notamment avec les activités de l'Institut Pouchkine auVietnam. Il a remercié le Vietnam pour son intérêt et son soutien pour assurerla santé et la sécurité des citoyens russes au Vietnam au cours des dernièresannées.

Les deux partiesont convenu de continuer à renforcer la coordination en réponse aux défissécuritaires non traditionnels tels que les épidémies, la sécurité desressources d'eau, le changement climatique, la cybersécurité... ; Ils ontconvenu de l'importance de défendre et d'observer strictement le droit international,notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982(UNCLOS), pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dansla région.

A cette occasion,le ministre Bui Thanh Son a invité le ministre russe Sergueï Lavrov à se rendreprochainement au Vietnam. L’invitation a accepté.
Après l’entretien,les deux ministres ont tenu une conférence de presse. - VNA

source

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).