Approfondissement des relations d'amitié traditionnelles Vietnam-Roumanie

Sur invitation de son homologue roumain Viorica Dancila, le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc, accompagné de son épouse, effectuera une visite officielle du 14 au 16 avril en Roumanie.​
Approfondissement des relations d'amitié traditionnelles Vietnam-Roumanie ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son épouse. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Sur invitation de son homologue roumain Viorica Dancila, le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc, accompagné de son épouse, effectuera une visite officielle du 14 au 16 avril en Roumanie.

Avec l'établissement des relations diplomatiques bilatérales en 1950, la Roumanie était l'un des 10 premiers pays à établir des relations avec le Vietnam. Dès lors, leur amitié traditionnelle s'est continuellement renforcée.

Les deux pays se sont entraidés sur la scène internationale et au sein des forums multilatéraux tels que les Nations Unies, l'Organisation internationale de la Francophonie et le Sommet Asie-Europe (ASEM).

A la présidence tournante de l'Union européenne au premier semestre  2019, la Roumanie jouera le rôle de passerelle pour renforcer les relations entre le Vietnam et les membres de l'Union européenne. Et le Vietnam s'efforcera d'intensifier les relations entre la Roumanie et l'ASEAN.

Le chargé d'affaires p.i de l'ambassade de Roumanie au Vietnam, Emil Ghitulescu, a déclaré que le Vietnam était un partenaire traditionnel et important de son pays en Asie du Sud-Est.

Les deux parties s'orientent vers le renforcement de leur partenariat commercial, la promotion de la signature de l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Vietnam (EVFTA) afin de renforcer la coopération bilatérale. Elles souhaitent accélérer les procédures de certification à l'exportation pour les produits roumains  liés aux animaux, tels que bœuf, porc, volaille, aliments pour animaux et miel vers le Vietnam, et à développer les liens entre les localités, a-t-il noté.

Depuis 1990, les pays ont signé de nombreux documents, créant un cadre juridique de leur coopération dans la nouvelle période. Ils ont notamment signé un accord de coopération économique en 2009.

Les échanges commerciaux bilatéraux ont constamment augmenté ces dernières années, atteignant 217 millions de dollars en 2017 et plus de 218 millions de dollars en 2018. Ce chiffre était estimé à 41,6 millions de dollars pour les deux premiers mois de 2019.

Le Vietnam exporte essentiellement vers la Roumanie du café, des fruits de mer, du poivre, du textile, des chaussures en cuir et des composants informatiques. Les principaux produits expédiés par la Roumanie au Vietnam sont  produits chimiques, engrais, acier de construction, billes de plastique, équipements de forage pétrolier et  produits en bois.

Depuis 2010, la Roumanie figure parmi les principaux débouchés des produits aquatiques vietnamiens, dont elle a importé environ 12.000 tonnes par an. Fin 2017, ce pays avait directement investi dans trois projets d'une valeur de 2,1 millions de dollars au Vietnam.

L'ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Dang Tran Phong, a déclaré que les deux pays affichaient un potentiel de coopération dans de nombreux domaines tels que le commerce, l'énergie, l'agriculture, l'industrie manufacturière, les technologies de l'information, les sciences et technologies, la protection de l'environnement.

De plus, la signature et la mise en œuvre de programmes de coopération en matière d'éducation, de formation, de culture et de science-technique, ainsi que d'échanges entre les peuples ont également contribué au développement des relations bilatérales.

La coopération décentralisée a été également renforcée via la signature de nombreux accords de coopération entre Hanoi et Bucarest, Da Nang et Timiosara, Lao Cai et Hunedoara, Iasi et Hue, Tulcea et Ben Tre.

La visite officielle du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc en Roumanie, continuera d'affirmer la politique étrangère cohérente du Vietnam consistant à promouvoir les relations d'amitié traditionnelle et de coopération avec ce pays. -VNA

Voir plus

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.