Dans un communiqué, leministère malaisien des Affaires étrangères a affirmé la décision del'ASEAN d'honorer les particuliers et organisations des pays membres quiont eu des contributions remarquables à l'édification de sa Communautééconomique, entre autres dans le développement politique, social etculturel, l'intégration économique, la jeunesse et les moyens desubsistance, l'éducation, le bénévolat, le développement communautaireet l'autonomisation. Ces contributions ont bénéficié aux activitéscommunautaires et volontaires, à l'éradication de la pauvreté, audéveloppement rural, à l'éducation, à la recherche, aux arts ainsi qu'aucommerce.
Le lauréat recevra une somme de 10.000dollars afin de continuer de travailler et d'apporter ses parts àl'édification de la Communauté économique de l'ASEAN. La cérémonie deremise des prix aura lieu en marge du 27e Sommet de l'ASEAN organisé ennovembre prochain à Kuala Lumpur, Malaisie.
Lescandidatures peuvent être présentées par des particuliers ouorganisations au Secrétariat national de l'ASEAN de chaque pays membre.Seuls les citoyens et organisations enregistrées dans les pays membresde l'ASEAN seront nominés. -VNA
Bangkok : le métro MRT temporairement perturbé après un court-circuit
Un incident électrique a perturbé le service du MRT à Bangkok le 20 septembre, entraînant une interruption temporaire sur l’ensemble du réseau. Le trafic a ensuite repris dans la plupart des stations, tandis qu’un tronçon restait fermé pour permettre aux équipes techniques de régler complètement le problème.