Dansle cadre de la 22e conférence du Forum de coopération économiqueAsie-Pacifique (APEC) à Pékin, le président du Vietnam Truong Tan Sang aeu des rencontres bilatérales séparées avec le président américainBarack Obama et le Premier ministre japonais Shinzo Abe.
Lors de leur rencontre, les présidents vietnamien et américain ontdiscuté des orientations pour mettre en oeuvre les relations departenariat intégral, dont la coordination pour organiser les échangesde délégations de haut rang et préparer la célébration du 20eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre leVietnam et les Etats-Unis en 2015.
Le président TruongTan Sang a invité son homologue américain à effectuer une visite auVietnam. L'invitation a été acceptée avec plaisir.
Concernant l'Accord de Partenariat trans-pacifique (TPP), le présidentTruong Tan Sang a souligné que les négociations sur cet accord entraientdans une période cruciale. Selon lui, les pays doivent exprimer leurhaute détermination politique et avoir la souplesse nécessaire pourpouvoir accélérer les négociations selon la feuille de route et garantirque le TPP soit un accord intégral et équilibré, répondant aux intérêtset au niveau de développement des membres. Il a déclaré que le Vietnamétait prêt à collaborer avec les Etats-Unis et les autres pays membresdu TPP pour atteindre cet objectif.
Lors de leurrencontre, le président Truong Tan Sang et le Premier ministre japonaisShinzo Abe se sont déclarés satisfaits du développement vigoureux desrelations entre les deux pays dans divers domaines : économie, commerce,investissement, politique, sécurité, agriculture et échangespopulaires..., notamment depuis le rehaussement de leurs relations auniveau d'un "Partenariat approfondi pour la paix et la prospérité enAsie", lors de la visite d'Etat au Japon du président Truong Tan Sang enmars 2014.
Les deux dirigeants ont discuté desorientations et mesures concrètes pour approfondir les relations,convenu de maintenir constamment les visites, les rencontres de hautrang, de valoriser l'efficacité des mécanismes actuels de dialogue et decoopération.
Le Premier ministre Shinzo Abe a affirméque le Japon continuerait de soutenir le Vietnam dans son développementsocio-économique, la construction d'infrastructures, le transfert detechnologies, l'amélioration des capacités des forces chargées de faireappliquer la loi en mer. -VNA
Lors de leur rencontre, les présidents vietnamien et américain ontdiscuté des orientations pour mettre en oeuvre les relations departenariat intégral, dont la coordination pour organiser les échangesde délégations de haut rang et préparer la célébration du 20eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre leVietnam et les Etats-Unis en 2015.
Le président TruongTan Sang a invité son homologue américain à effectuer une visite auVietnam. L'invitation a été acceptée avec plaisir.
Concernant l'Accord de Partenariat trans-pacifique (TPP), le présidentTruong Tan Sang a souligné que les négociations sur cet accord entraientdans une période cruciale. Selon lui, les pays doivent exprimer leurhaute détermination politique et avoir la souplesse nécessaire pourpouvoir accélérer les négociations selon la feuille de route et garantirque le TPP soit un accord intégral et équilibré, répondant aux intérêtset au niveau de développement des membres. Il a déclaré que le Vietnamétait prêt à collaborer avec les Etats-Unis et les autres pays membresdu TPP pour atteindre cet objectif.
Lors de leurrencontre, le président Truong Tan Sang et le Premier ministre japonaisShinzo Abe se sont déclarés satisfaits du développement vigoureux desrelations entre les deux pays dans divers domaines : économie, commerce,investissement, politique, sécurité, agriculture et échangespopulaires..., notamment depuis le rehaussement de leurs relations auniveau d'un "Partenariat approfondi pour la paix et la prospérité enAsie", lors de la visite d'Etat au Japon du président Truong Tan Sang enmars 2014.
Les deux dirigeants ont discuté desorientations et mesures concrètes pour approfondir les relations,convenu de maintenir constamment les visites, les rencontres de hautrang, de valoriser l'efficacité des mécanismes actuels de dialogue et decoopération.
Le Premier ministre Shinzo Abe a affirméque le Japon continuerait de soutenir le Vietnam dans son développementsocio-économique, la construction d'infrastructures, le transfert detechnologies, l'amélioration des capacités des forces chargées de faireappliquer la loi en mer. -VNA
