APEC 23: le président Truong Tan Sang poursuit ses activités aux Philippines

Le président vietnamien Truong Tan Sang et les dirigeants des économies de l'APEC 23 ont participé à la cérémonie d’accueil officielle organisée solennellement à Manille.
APEC 23: le président Truong Tan Sang poursuit ses activités aux Philippines ảnh 1Dialogue entre les dirigeants et les membres du Conseil consultatif des affaires de l'APEC. Photo: VNA

Manille (VNA) - ​Le président du Vietnam Truong Tan Sang et les dirigeants des économies  du Forum de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC 23) ont participé à la cérémonie d’accueil officielle organisée au Centre des conférences internationales ​de Manille, sous la présidence de Benigno Aquino III, chef de l'Etat philippin.

Après la cérémonie d’accueil officielle, Truong Tan Sang, le Premier ministre néo-zélandais John Key, le vice-président indonésien Jusuf Kalla et le représentant en chef du commerce américain Mike Froman ont co-présidé un dialogue avec les membres du Conseil consultatif des affaires de l'APEC (ABAC).

Les dirigeants de l’APEC et les entreprises participantes ont discuté des mesures pour renforcer le partenariat public-privé (PPP) au bénéfice de la coopération entre les pays membres dans le commerce, l’investissement, la croissance durable et le développement des services.

Dans son discours, Truong Tan Sang a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance à la mise en œuvre des objectifs de Bogor sur la libéralisation du commerce et de l’investissement, avant de souli​gner les efforts du Vietnam ​pour assurer les intérêts ​de sa population, notamment des groupes vulnérables et les petites et moyennes entreprises.

Mercredi après-midi, le 18 novembre, le président Truong Tan Sang a participé au premier dialogue informel entre les dirigeants de l’APEC et l’Alliance du Pacifique, compos​ée de quatres économies latino-américaines que sont Pérou, Mexique, Chili et Colombie. Ce dialogue était une initiative des Phillipines.

Lors du dialogue, le chef d’Etat vietnamien a exprimé son soutien au renforcement des liens entre l’APEC et l’Alliance du Pacifique en demandant aux deux parties de resserrer leur collaboration pour l’intérêt commun.

Le Vietnam est prêt, de concert avec les pays membres de l’APEC, à renforcer la coopération efficace avec d’autres forums multilatéraux, dont l’Alliance du Pacifique et l’ASEAN, a-t-il ajouté avant de proposer des secteurs de coopération concrets.

Le soir du même jour, le président Truong Tan Sang, son épouse et d’autres membres de la délégation du Vietnam ont participé au banquet donné par le président philippin Benigno Aquino III.

A cette occasion, le dirigeant vietnamien a eu des rencontres séparées avec le président du Pérou, le Premier ministre malaisien et le chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine).

Lors de la rencontre avec le président péruvien Ollanta Humala, Truong Tân Sang a demandé à deux parties d’opérer bientôt  le Comité intergouvernemental des affaires économiques et de la coopération technique, de négocier l’accord-cadre sur le commerce et l’investissement. Les deux ​dirigeants ont convenu de partager leurs expériences pour appliquer des engagements de l’Accord de partenariat trans-pacifique (TPP) dès son entrée en vigueur. Ils ont affirmé leur soutien et leur coordination dans l’organisation des Sommets de l’APEC en 2016 ​lorsque le Pérou sera le pays hôte, et en 2017, quand ce sera le tour du Vietnam.

Lors de sa rencontre avec le Premier ministre malaisien, Najib Rajak, le président vietnamien a souligné l’importance de l’année 2015 qui marque l’établissement du partenariat stratégique entre le Vietnam et la Malaisie. Les deux parties se sont entendues pour organiser le plus tôt possible la 5e réunion du Comité mixte sur l’économie, les sciences et techniques ainsi qu’accélérer l’achèvement des procédures nécessaires pour la signature et la ratification du TPP.

Recevant le chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Leung Chun-ying, le président vietnamien Truong Tan Sang a exprimé sa satisfaction devant le bon développement entre les deux parties dans l’économie, le commerce, l’investissement, le tourisme, l’éducation et les liens entre les deux peuples. Il a insisté sur les potentialités de coopération bilatéralen toute en encourageant les entreprises de Hong Kong à venir investir au Vietnam et à profiter des opportunités données par de grands accords de libre-échange, dont le Vietnam est une partie.

Leung Chun-ying a souligné que Hong Kong invesstissait dans les infrastructures pour renforcer ses liens économiques avec l’Asie du Sud-Est, dont le Vietnam. Il a affirmé faciliter la délivrance de visa aux citoyens vietnamiens souhaitant faire le voyage et travailler à Hong Kong et encourager les universités hongkongaises à recevoir les étudiants vietnamiens. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.

Panorama de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février. Photo: VNA

Aucune nouvelle fusion des provinces et des communes n’est envisagée

Lors de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février 2026, le ministère de l’Intérieur a affirmé qu’aucune orientation n’est actuellement envisagée pour poursuivre la réorganisation ou la fusion des provinces, des villes et des unités administratives communales. 

Le Conseil électoral national a autorisé la Commission électorale de la province de Khanh Hoa à organiser des élections anticipées dans certaines circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa. Photo: VNA

Élections anticipées prévues dans la zone spéciale de Truong Sa

Pour les circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa, 20 bureaux de vote situés sur les îles de cette zone sont autorisés à organiser un vote anticipé le 8 mars. Le bureau de vote n°4 (au sein de la Brigade des commandos marines 5), relevant du quartier de Dong Hai, est autorisé à organiser un vote anticipé le 5 mars.

Cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre l'Académie de la Cour du Vietnam et l’Institut de formation, de recherche et d'information judiciaires de Mongolie. Photo: VNA

Le Vietnam et la Mongolie renforcent leur coopération judiciaire

Lors de leur entretien, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyen Van Quang, et son homologue mongol, Ganzorig Damdin, ont défini des orientations de coopération futures, incluant la multiplication des échanges de délégations à tous les échelons et le maintien de la coopération et du soutien mutuel constant, tant en présentiel qu'en ligne.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, s'exprime lors de la séance de travail. Photo: VNA

Bilan d’un siècle de direction du Parti pour orienter le développement jusqu’en 2130

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a souligné que la commémoration des 100 ans de direction du pays par le Parti communiste du Vietnam et des 40 ans de mise en œuvre de la Plateforme de construction nationale durant la période de transition vers le socialisme témoigne d’un long parcours révolutionnaire marqué par les sacrifices, les épreuves, la créativité et le développement.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et en Slovénie, Vu Le Thai Hoang (au milieu), visite la centrale nucléaire de Krsko. Photo: VNA

La Slovénie prête à soutenir le Vietnam dans le développement de l’énergie nucléaire

En rencontrant le ministre Bojan Kumer et le directeur général de la centrale nucléaire de Krsko, l’ambassadeur vietnamien Vu Le Thai Hoang a affirmé que l’énergie nucléaire et les infrastructures énergétiques figuraient parmi les priorités stratégiques du Vietnam pour promouvoir un développement vert et durable, conformément aux orientations fixées par la Résolution du 14e Congrès national du Parti.