APEC 23: le président Truong Tan Sang poursuit ses activités aux Philippines

Le président vietnamien Truong Tan Sang et les dirigeants des économies de l'APEC 23 ont participé à la cérémonie d’accueil officielle organisée solennellement à Manille.
APEC 23: le président Truong Tan Sang poursuit ses activités aux Philippines ảnh 1Dialogue entre les dirigeants et les membres du Conseil consultatif des affaires de l'APEC. Photo: VNA

Manille (VNA) - ​Le président du Vietnam Truong Tan Sang et les dirigeants des économies  du Forum de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC 23) ont participé à la cérémonie d’accueil officielle organisée au Centre des conférences internationales ​de Manille, sous la présidence de Benigno Aquino III, chef de l'Etat philippin.

Après la cérémonie d’accueil officielle, Truong Tan Sang, le Premier ministre néo-zélandais John Key, le vice-président indonésien Jusuf Kalla et le représentant en chef du commerce américain Mike Froman ont co-présidé un dialogue avec les membres du Conseil consultatif des affaires de l'APEC (ABAC).

Les dirigeants de l’APEC et les entreprises participantes ont discuté des mesures pour renforcer le partenariat public-privé (PPP) au bénéfice de la coopération entre les pays membres dans le commerce, l’investissement, la croissance durable et le développement des services.

Dans son discours, Truong Tan Sang a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance à la mise en œuvre des objectifs de Bogor sur la libéralisation du commerce et de l’investissement, avant de souli​gner les efforts du Vietnam ​pour assurer les intérêts ​de sa population, notamment des groupes vulnérables et les petites et moyennes entreprises.

Mercredi après-midi, le 18 novembre, le président Truong Tan Sang a participé au premier dialogue informel entre les dirigeants de l’APEC et l’Alliance du Pacifique, compos​ée de quatres économies latino-américaines que sont Pérou, Mexique, Chili et Colombie. Ce dialogue était une initiative des Phillipines.

Lors du dialogue, le chef d’Etat vietnamien a exprimé son soutien au renforcement des liens entre l’APEC et l’Alliance du Pacifique en demandant aux deux parties de resserrer leur collaboration pour l’intérêt commun.

Le Vietnam est prêt, de concert avec les pays membres de l’APEC, à renforcer la coopération efficace avec d’autres forums multilatéraux, dont l’Alliance du Pacifique et l’ASEAN, a-t-il ajouté avant de proposer des secteurs de coopération concrets.

Le soir du même jour, le président Truong Tan Sang, son épouse et d’autres membres de la délégation du Vietnam ont participé au banquet donné par le président philippin Benigno Aquino III.

A cette occasion, le dirigeant vietnamien a eu des rencontres séparées avec le président du Pérou, le Premier ministre malaisien et le chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine).

Lors de la rencontre avec le président péruvien Ollanta Humala, Truong Tân Sang a demandé à deux parties d’opérer bientôt  le Comité intergouvernemental des affaires économiques et de la coopération technique, de négocier l’accord-cadre sur le commerce et l’investissement. Les deux ​dirigeants ont convenu de partager leurs expériences pour appliquer des engagements de l’Accord de partenariat trans-pacifique (TPP) dès son entrée en vigueur. Ils ont affirmé leur soutien et leur coordination dans l’organisation des Sommets de l’APEC en 2016 ​lorsque le Pérou sera le pays hôte, et en 2017, quand ce sera le tour du Vietnam.

Lors de sa rencontre avec le Premier ministre malaisien, Najib Rajak, le président vietnamien a souligné l’importance de l’année 2015 qui marque l’établissement du partenariat stratégique entre le Vietnam et la Malaisie. Les deux parties se sont entendues pour organiser le plus tôt possible la 5e réunion du Comité mixte sur l’économie, les sciences et techniques ainsi qu’accélérer l’achèvement des procédures nécessaires pour la signature et la ratification du TPP.

Recevant le chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Leung Chun-ying, le président vietnamien Truong Tan Sang a exprimé sa satisfaction devant le bon développement entre les deux parties dans l’économie, le commerce, l’investissement, le tourisme, l’éducation et les liens entre les deux peuples. Il a insisté sur les potentialités de coopération bilatéralen toute en encourageant les entreprises de Hong Kong à venir investir au Vietnam et à profiter des opportunités données par de grands accords de libre-échange, dont le Vietnam est une partie.

Leung Chun-ying a souligné que Hong Kong invesstissait dans les infrastructures pour renforcer ses liens économiques avec l’Asie du Sud-Est, dont le Vietnam. Il a affirmé faciliter la délivrance de visa aux citoyens vietnamiens souhaitant faire le voyage et travailler à Hong Kong et encourager les universités hongkongaises à recevoir les étudiants vietnamiens. -VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.