Animation durant les fêtes de temples et pagodes de Hanoi

Des dizaines de milliers de visiteurs et de pèlerins de tout le pays affluent dans les temples et pagodes lors du premier mois lunaire, et les sites de Me Linh, Soc Son et Dong Anh (Hanoi)... sont animés par de nombreuses activités festives.

Des dizaines de milliers de visiteurs et depèlerins de tout le pays affluent dans les temples et pagodes lors dupremier mois lunaire, et les sites de Me Linh, Soc Son et Dong Anh(Hanoi)... sont animés par de nombreuses activités festives.

Le 1971e anniversaire de l'insurrection des deux soeurs Trung (TrungTrac et Trung Nhi) a été célébré en grande pompe mardi dans le templedédié à leur culte, situé dans le district de Me Linh, Hanoi.

La vice-présidente du Vietnam, Nguyen Thi Doan, y a figuré en tant queprésident d'honneur de la Fête du Temple des deux soeurs Trung, unefête annuelle de niveau national qui exprime la tradition patriotiqueet l'esprit indomptable de la Nation.

Durant trois joursde festivités, du 6e au 8e jour du premier mois lunaire, et en dehorsdes cérémonies rituelles, de nombreuses activités culturelles etsportives auront lieu, telles jeux populaires, chants folkloriques,matchs de football, de volley-ball...

Le vestigehistorique du Temple des deux soeurs Trung a fait l'objet ces dernièresannées d'un réaménagement d'envergure. D'une superficie totale de129.745 m², le site comprend un secteur de temples proprement dit de32.000 m², entouré d'ouvrages annexes dont une zone de festivités, desespaces verts, des vergers, des lacs, un parking...

Desmilliers de pèlerins et de visiteurs d'autres localités du pays ontparticipé à l'ouverture de la fête Giong du Temple de Soc, commune dePhu Linh, district de Soc Son (Hanoi), qui a eu lieu le 6e jourlunaire.

Cet évènement a été honoré de la présence de lavice-présidente Nguyen Thi Doan et du représentant en chef de l'UNESCOau Vietnam, Mme Catherine Muller.

Cette dernière aexprimé son admiration pour cette fête traditionnelle du Vietnam pourses valeurs, ainsi que la volonté de la population vietnamienne de lapréserver.

Cette fête qui a lieu du 6e au 8e jour dupremier mois lunaire, célèbre le héros légendaire qu'est le GénieGiong, l'un des quatre Immortels du peuple vietnamien.

Thanh Giong, ou Génie Giong, est né à Phu Dông. Après avoir bouté horsdu pays les envahisseurs An (sous la dynastie des Shang en Chine auXVIIIè siècle av. J.-C., vers 1025 av. J.-C.), il monta sur sondestrier de fer au sommet d'une colline d'où il s'envola. Selon lalégende, c'est à Soc Son que le Génie Giong se reposa avant derejoindre définitivement les cieux.

La fête Giong du Vietnam a récemment été reconnue en tant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanité.

Le même jour, la fête de la citadelle en colimaçon de Cô Loa dans ledistrict de Dong Anh (Hanoi) a eu lieu en présence de lavice-présidente du Comité populaire de Hanoi, Ngo Thi Thanh Hang.

Les participants ont offert de l'encens en hommage au Roi An DuongVuong qui, avec l'aide du génie Kim Quy (Tortue d'Or), réussit àconstruire la citadelle de Co Loa au 3e siècle avant J.-C avec desremparts aussi épais que haut. - AVI

Voir plus

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.