AN: premier communiqué de la 6e session

La 6e session de l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est ouverte lundi matin à Hanoi pour discuter de l'élaboration de lois, superviser et décider de questions importantes concernant le développement socioéconomique du pays.
La 6e session del'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est ouverte lundimatin à Hanoi pour discuter de l'élaboration de lois, superviser etdécider de questions importantes concernant le développementsocioéconomique du pays.

La séance d'ouverture a étéhonorée par la présence de plusieurs hauts dirigeants, dont lesecrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên PhuTrong, le président Truong Tân Sang, le Premier ministre Nguyên TânDung, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung et des représentants descorps diplomatiques à Hanoi.

Avant l'ouverture, lesdirigeants du Parti, de l'Etat et de l'AN sont allés déposer des gerbesde fleurs au mausolée du Président Hô Chi Minh et au Mémorial des Mortspour la Patrie.

Les députés ont écouté des rapports surla situation socioéconomique de 2013, les résultats des trois ans demise en oeuvre du plan quinquenal (2011-2015) et les tâches des années2014 et 2015, présentés par le Premier ministre Nguyên Tân Dung, sur lacollecte des opinions et des suggestions des électeurs présenté par leprésident du Front de la Patrie du Vietnam, le vice-Premier ministreNguyên Thiên Nhân, un autre de vérification de celui du gouvernement surles résultats de la mise en oeuvre du plan de développementsocioéconomique de 2013 et de celui de 2014, le bilan de l'exécution duplan quinquennal de développement socioéconomique (2011-2015) duprésident de la Commission de l'économie de l'AN, Nguyên Van Giau.

Lundi après-midi, lors de la séance de discussions sous l'égide de lavice-présidente de l'AN Tong Thi Phong, les députés ont également écoutéun rapport présenté par la présidente de la Commission des affairessociales de l'AN Truong Thi Mai sur la collete des opinions et lamodification du projet de Loi sur l'emploi.

Aujourd'hui, l'AN va écouter en séance plénière d'autres rapports. - VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam (droite) et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, à Hanoï. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : approfondir le partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn ont convenu de consolider la confiance politique et d’approfondir la coopération bilatérale, à l’occasion de la visite d’État du Roi et de la Reine de Thaïlande au Vietnam.

Le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong. Photo : VNA

La VNA accompagne le processus de développement du pays

À l’occasion du 81e anniversaire de l’Agence vietnamienne d’information (15 septembre), le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong, a salué le rôle historique de la VNA et proposé de renforcer la coopération entre les deux agences de presse nationales.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, lors de la rencontre des membres du Comité exécutif de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) pour le 7e mandat (2026-2031). Photo : VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre des représentants de l'UOAV

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé l’Union des organisations d’amitié du Vietnam à renouveler en profondeur la diplomatie populaire, en passant de l’élargissement des relations à la construction de réseaux substantiels et efficaces au service du développement national.