AN : poursuite des réponses aux interpellations

Lors de la deuxième journée de réponse aux interpellations des députés à l'AN, le ministre de l’Information et de la Communication Nguyen Bac Son s'est exprimé ce mercredi après-midi sur la gestion de la presse et de l'information, la cybersécurité, la promotion du marché des télécommunications...
Lors de la deuxièmejournée de réponse aux interpellations des députés à l'Assembléenationale, le ministre de l’Information et de la Communication NguyenBac Son s'est exprimé ce mercredi après-midi sur la gestion de la presseet de l'information, la cybersécurité, la promotion du marché destélécommunications...

Concernant la garantie de lacybersécurité, le ministre Nguyen Bac Son a dit que le Vietnam figureparmi les 20 premiers pays du monde en termes d’utilisation d’Internet,ce qui fait de la cybersécurité un grand enjeu car toutes les activitéssont liées à Internet et presque tous les équipements sont importés.

Selon lui, le ministère de l’Information et de la Communication apublié une circulaire portant sur la coordination des activités desecours informatique à appliquer en cas d’urgence. En réalité, ildispose déjà d’un organe chargé de ce type de secours informatiqued’urgence, relié au réseau mondial, et mène une coopération au niveauinternational en cas d'attaque informatique. A l’Académie de la Poste etdes Télécommunications, il y a aussi un département de formation encybersécurité. Il importe d’intensifier la coopération internationale.Le ministère de l’Information et de la Communication a élaboré la loisur la sécurité de l'information et a demandé à l’Assemblée nationaled’introduire ce projet de loi à l’ordre du jour des sessionsparlementaires de 2014 afin de perfectionner le cadre juridique en lamatière.

Le ministre Nguyen Bac Son a indiqué qu’afind’assurer une concurrence saine et d'améliorer la qualité desinfrastructures, les frais 3G connaîtraient une hausse, ce qui estconforme à la politique de l’Etat et aux engagements internationaux. LeVietnam a actualisé les nouvelles technologies du monde et il appliquerala technologie 4G à partir de 2015. Certaines entreprises sont d’oreset déjà autorisées à l'appliquer.

Il a également soulignéque le Vietnam disposait d’un grand contingent d’organes de presse etde journalistes avec 838 organes et 17.000 correspondants, lesquels ontapporté d’importantes contributions à l’édification et à la défensenationales. En vue d’améliorer la gestion de la presse, le ministère del'Information et de la Communication continuera de demander augouvernement la promulgation de nouveaux arrêtés, de sorte que la pressepuisse accéder plus rapidement aux informations officielles. Il faut enmême temps intensifier l’inspection et le contrôle des activités de lapresse.

Mercredi matin, en répondant aux interpellationsdes députés, le ministre de l'Intérieur Nguyen Thai Binh a parlé de laréduction de l'effectif du personnel, les politiques salariales, lespolitiques en faveur des cadres issus d'ethnies minoritaires...

Pour édifier une administration publique efficace, il faut simplifierl'appareil administratif, a indiqué le ministre Nguyen Thai Binh. Selonlui, le nombre de fonctionnaires a augmenté de 15 % ces 5 dernièresannées et s’est élevé à près de 280.000 personnes en 2012. Le nombre desemployés d’Etat a augmenté quant à lui de 26 % pour atteindre 1.872.000personnes en 2012. Les secteurs qui ont enregistré la plus forte hausseen termes d’effectif sont l’environnement, le cadastre, le secteurmaritime et insulaire, le tourisme, les douanes, le fisc, la santé ainsique les affaires étrangères.

Le ministre Nguyen ThaiBinh a estimé qu'il est nécessaire de "dégraisser" l'appareiladministratif, d’identifier les tâches à accomplir et les qualificationsnécessaires pour chaque type de mission. Il faut également compléterles critères annuels d’évaluation à l’égard des fonctionnaires et desemployés d’Etat. Ces procédures devront être réalisées du niveau localjusqu’au niveau central. L’effectif actuel ne sera pas augmenté jusqu’en2016, avec l'accent mis sur l'amélioration des compétencesprofessionnelles et le contrôle des recrutements. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.