AN: plus de 3.200 suggestions envoyés aux députés

AN: plus de 3.280 suggestions envoyés aux députés

Plus de 3.280 suggestions des électeurs de l'ensemble du pays ont été collectées et envoyées aux députés lors de la 3e session de l'AN de la 12e législature; ouverte lundi matin 22 mai à Hanoï.
AN: plus de 3.280 suggestions envoyés aux députés ảnh 1Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, aussi secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thien Nhan. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Plus de 3.280 suggestions des électeurs de l'ensemble du pays ont été collectées et envoyées aux députés lors de la 3e session de l'Assemblée nationale de la 12e législature, qui s'est ouverte lundi matin 22 mai à Hanoï, a annoncé le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, aussi secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thien Nhan.

Dans son rapport présenté lors de cet évènement, il a souligné que les électeurs tenaient en haute estime l'application efficace par le gouvernement, les autorités et les fronts de la Patrie de tou​​​s niveaux des résolutions du Parti et de l'Assemblée nationale ces cinq derniers mois. Les électeurs ont estimé les mesures visant au développement socio-économique, à la garantie du bien-être social, au renforcement de la sécurité, de la défense et de l'intégration internationale.

Cependant, les électeurs se préoccupent de questions comme l'instabilité du développement économique, la qualité de la croissance et la compétitivité de l'économie laissant à désirer, la dette publique élevée, la faible productivité, la lenteur du processus de restructuration de l'économie, la pollution, la sécurité sanitaire des aliments, la corruption et le gaspillage, l'érosion côtière... 

Les électeurs ont salué les mesures prises pour améliorer l'environnement d'investissement et des affaires​ de même que la compétitivité de l'économie nationale, encourager les entreprises à promouvoir l'esprit start-up... avant de citer les problèmes en matière de trafic routier, de commerce de produits contrefaits, de dissolution d'entreprises. Ils ont demandé de perfectionner les politiques et les lois, d'appliquer les avancées technologiques et d'encourager l'innovation. Ils ont souhaité accélérer la restructuration de l'agriculture, renforcer les liens entre l'Etat, les agriculteurs, les entrepreneurs, les scientifiques et les banques et développer l'agriculture high-tech.

Ils ont insisté sur le renforcement de la gestion des ressources naturelles et de la protection de l'environnement, l'application de sanctions sévères pour les violations en la matière, le contrôle du fonctionnement des centrales thermiques dans certaines localités. Ils ont exprimé leur inquiétude devant l'exploitation sablière illégale causant l'érosion côtière et affectant la vie de la population, ainsi que la déforestation et les graves pollutions ​en zone rurale.

Nombre d’électeurs ont demandé de nouvelles mesures pour améliorer la qualité des services ​de santé, moderniser les établissements ​médicaux dans les zones reculées, resserrer la gestion des établissements de santé privés. Ils ont également demandé à la Sécurité sociale d’intensifier l’application des technologies pour améliorer leurs compétences et leur gestion des cartes d’assurance maladie. Ils ont demandé en outre à l’Assemblée nationale, ainsi qu’aux conseils populaires et au Front de la Patrie du Vietnam de renforcer leur supervision de l’hygiène alimentaire. Ils ont recommandé au gouvernement de promulguer des réglementations sur ce sujet, de multiplier les contrôles et de punir sévèrement les infractions.

Reconnaissant les efforts du ministère de l’Education et de la Formation, les électeurs lui ont toutefois demandé de redoubler d’efforts pour accélérer la réforme dans ce secteur. Pour le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, il est nécessaire de mieux gérer les établissements de formation professionnelle pour assurer l​a qualité.

S’agissant de la lutte contre la corruption, le rapport du président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam souligne que ce combat a abouti à des résultats remarquables. La découverte d’affaires et l’application des sanctions à l’encontre de plusieurs cadres et fonctionnaires, dont des responsables​ ou anciens responsables du Parti et de l’Etat, ont témoigné de la volonté politique et de l’esprit de responsabilité du Parti et de l’Etat ​vis-à-vis des citoyens. De nombreuses affaires particulièrement graves ont été traitées, ce qui a été salué par les électeurs. Les citoyens ont demandé aux organes compétents et à leurs dirigeants d’appliquer rigoureusement la Résolution du 4e Plénum du Comité central du Parti (12e mandat), et de sanctionner sévèrement les cadres, fonctionnaires ou membres du Parti commettant des infractions. Il est aussi nécessaire d’intensifier le rôle du Front de la Patrie du Vietnam, de la presse et du citoyen dans la prévention et la lutte contre la corruption, d’assurer la sécurité des dénonciateurs avec des mesures efficaces, et de récompenser les personnes impliquées dans la lutt​e contre ​ce fléau.

Les électeurs ont par ailleurs demandé au gouvernement d’accélérer la réforme administrative tout en cherchant à ​renforcer la déontologie ​au sein de la fonction publique.

Les électeurs et habitants ont exprimé leur inquiétude sur les fléaux sociaux comme la drogue, l’abus d’alcool  et de bière, l’escroquerie, l​es crimes, la violence familiale,…, et demand​é aux autorités de tous les échelons et aux organes concerné​ ainsi qu'aux organisations sociopolitiques ​de déployer des mesures en vue d​'améliorer la prévention et la lutte contre ces fléaux.

Les électeurs ont demandé au gouvernement​ et aux autorités locales ​de rehausser l’efficacité de la gestion publique, de répondre à temps ​les questions pressantes des habitants, de protéger les intérêts légitimes  des citoyens et  des organisations.

Le présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) a demandé au gouvernement d'inspecter et contrôler le travail de gestion publique sur la protection des forêts d'envergure nationale.​

Le présidium du CC du FPV a recommandé au gouvernement de diriger le ministère de l’Agriculture et du Développement rural​, et les Comités populaires des villes et provinces ​dans la mise  en œuvre d​e façon énergique de la restructuration de l’agriculture, d'aider des paysans et entreprises dans l’application des progrès techniques et technologiques, et d'accélérer le développement des coopératives de nouveau style.

Le gouvernement devra diriger les ministères et secteurs dans la promulgation des règlements, les normes sur la sécurité sanitaire des aliments dans la production et les affaires des aliments.

Les autorités des localités doivent multiplier les contrôles et de punir sévèrement les infractions. - VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est réjoui de la coopération active entre le Conseil de la Fédération et l’Assemblée nationale du Vietnam. Il a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopération décentralisée, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prête à servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signé le 15 mai un protocole d’accord de coopération pour la période 2026-2030. La coopération pour les cinq années à venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sécurité, la défense, la justice, l'économie, l'éducation, la culture et la société..., ainsi que sur le soutien au développement et les échanges entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont adressé, le 15 mai, des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

Placée sous le thème «Construire pour la résilience, l'innovation, la coopération et le développement durable», la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de définir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopération et du développement durable ; réformer le système multilatéral et la gouvernance mondiale ; répondre aux défis mondiaux et façonner l’espace de développement des pays de l’hémisphère Sud.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prépare à accueillir à Hanoï, à la mi-juin 2026, le troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinée à promouvoir les échanges stratégiques sur l’avenir de la région. Placé sous le thème de la paix, de la prospérité et d’une ASEAN centrée sur les populations, l’événement s’inscrit dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et président de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une séance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-président permanent du Comité provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang a répondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le récif de Hoai An, appartenant à Truong Sa lors de la conférence de presse périodique du ministère vietnamien des Affaires étrangères, tenue l'après-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong pour ses réalisations particulièrement exceptionnelles dans le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi à l'édification du socialisme et à la défense de la Patrie.

Lac de l'Épée restituée dans le quartier de Hoan Kiem. Photo: VNA

Hanoï adopte son plan de développement à 100 ans

Conformément à la décision n° 2512/QD-UBND, signée le 13 mai 2026 par le président du Comité populaire municipal, Vu Dai Thang, le plan directeur couvre l'ensemble du territoire administratif de Hanoï, soit 126 unités administratives de niveau communal (comprenant 51 quartiers et 75 communes).

Le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie. Photo: VNA

136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh : La Russie et le rêve d’un Vietnam libre

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh et du 115e anniversaire de son départ pour chercher une voie de salut national, le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie, revient sur l’influence décisive de la Russie soviétique dans la formation politique et humaniste du leader vietnamien, qui y forgea sa vision d’un Vietnam libre, juste et indépendant.

Trinh Van Quyet (gauche), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV, et le président du Sénat et président du Parti du peuple cambodgien (PPC), Hun Sen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération politique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV, a affirmé que le Vietnam continuerait toujours, aux côtés du Cambodge, à consolider et à développer les relations bilatérales, tout en soutenant de manière constante le développement pacifique, stable et prospère du Cambodge.

Le vice-ministre de la Défense, Nguyen Truong Thang (droite), et l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo: qdnd.vn

Défense : le Vietnam invité au salon Eurosatory en France

En recevant le 13 mai à Hanoï l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, le vice-ministre Nguyen Truong Thang a souligné que la coopération en matière de défense, pilier essentiel des relations bilatérales, s'était renforcée de manière substantielle et efficace, notamment dans les échanges de délégations à tous les niveaux, dans l'industrie de défense, la formation et la participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Lors de la cérémonie de signature du protocole d’accord sur la coopération Vietnam-Laos en matière d'information pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos approfondissent leur coopération médiatique

La ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lam Thi Phuong Thanh, s'est entretenue avec le chef adjoint de la Commission de la propagande et de la formation du PRPL, Vansy Kuamua, afin de renforcer la coopération bilatérale dans les domaines de l'information, de la communication et du journalisme.