AN : la 6e session commencera le 21 octobre

La 6e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature aura lieu du 21 octobre au 30 novembre. Son inauguration sera retransmise en direct sur la Télévision et la Radio nationales.

La 6e session del'Assemblée nationale de la 13e législature aura lieu du 21 octobre au30 novembre. Son inauguration sera retransmise en direct sur laTélévision et la Radio nationales.

Selon M. Nguyen HanhPhuc, membre du Comité permanent, chef du Bureau de l'Assembléenationale et chef du secrétariat de la 6e session, cette réunion de 41jours sera la plus longue de la 13e législature. Plusieurs pointsimportants seront abordés.

Les députés statuerontd'abord sur l'approbation du projet de révision de la Constitution de1992, a annoncé M. Nguyen Hanh Phuc lors d'une conférence de pressedonnée jeudi à Hanoi.

Ils feront de même pour septprojets de loi, dont le projet de loi sur le foncier (amendée), etdébattront de 12 autres, notamment sur la résidence des étrangers auVietnam, le mariage, l'assurance santé, la faillite et l'investissementpublic..., a-t-il ajouté.

Les députés statueront enoutre sur l'approbation des rapports sur les résultats de l'applicationdes plans de développement socioéconomique en 2013 et de 2014, de celuipour la période 2011-2015, ainsi que du projet global de restructurationéconomique.

Les rapports de travail du président de laCour populaire suprême et du procureur général du Parquet populairesuprême, les rapports du gouvernement sur l'exécution des jugements, laprévention et la lutte contre la criminalité en 2013, seront étudiés.

Lors de cette session, le Premier ministre demandera à l'Assembléenationale de libérer M. Nguyen Thien Nhan de son poste de vice-Premierministre pour une nouvelle mission, et de nommer deux nouveauxvice-Premiers ministres, a ajouté M. Nguyen Hanh Phuc.

L'Assemblée nationale donnera son avis sur des rapports sur l'assurancesanté pour la période 2009-2012 et la construction de centraleshydroélectriques. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.