An Giang va finaliser la candidature du site archéologique d’Óc Eo-Ba Thê à l’UNESCO

La province d’An Giang, dans le delta du Mékong, espère finaliser l’année prochaine le dossier de candidature pour la reconnaissance du site archéologique d’Óc Eo-Ba Thê au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.

Fouilles archéologiques dans le vestige national spécial d’Óc Eo-Ba Thê, dans le district de Thoai Son, province de An Giang. Photo : VNA
Fouilles archéologiques dans le vestige national spécial d’Óc Eo-Ba Thê, dans le district de Thoai Son, province de An Giang. Photo : VNA

An Giang (VNA) – La province d’An Giang, dans le delta du Mékong, espère finaliser l’année prochaine le dossier de candidature pour la reconnaissance du site archéologique d’Óc Eo-Ba Thê au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO, a déclaré un responsable local.

Nguyên Huu Giêng, directeur du Conseil de gestion du site archéologique d’Óc Eo-Ba Thê, a fait cette déclaration lors d’une conférence organisée le 21 avril pour discuter de la préparation du dossier.

Ce vestige national exceptionnel, représentant l’ancienne civilisation d’Óc Eo, s’étend sur 433,1 hectares dans le bourg d’Oc Eo, dans le district de Thoai Son. Cette civilisation, qui a prospéré dans le Sud du Vietnam du Ier au VIIe siècle, a été découverte pour la première fois en 1942 par l’archéologue français Louis Malleret grâce à des artefacts découverts dans la région de la montagne Ba The, aujourd’hui intégrée au bourg d’Óc Eo.

An Giang abrite actuellement plus de 80 sites de vestiges d’Óc Eo. Parmi eux, Óc Eo-Ba Thê se distingue comme un site clé. Autrefois centre urbain dynamique, ville portuaire et pôle économique et culturel majeur de l’ancien royaume de Phu Nam, il a été reconnu site de vestiges nationaux exceptionnels en 2012.

En octobre 2021, le Premier ministre a approuvé la soumission d’un bref rapport à l’UNESCO, proposant l’inscription du site sur la liste indicative du patrimoine mondial.

Nguyên Khac Nguyên, directeur adjoint du conseil de gestion, a indiqué qu’avec le soutien du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, de la Commission nationale vietnamienne pour l’UNESCO, du Conseil national du patrimoine culturel et de l’Académie des sciences sociales du Vietnam, le rapport succinct a été finalisé le 1er avril 2022. L’UNESCO a accepté d’inclure le site sur sa liste indicative.

Fin 2022, le Comité populaire provincial d’An Giang a publié un plan pour l’élaboration du dossier de candidature complet. Cependant, en raison de difficultés rencontrées lors du processus d’évaluation, le plan détaillé et le budget n’ont été approuvés que fin 2024.

unesco-oc-eo.jpg
Le conseil de gestion du vestige de Óc Eo signe un accord avec les services concernés pour la préparation du dossier de candidature à soumettre à l’UNESCO. Photo : VNA

Lors de la conférence, il a été annoncé qu’un consortium, composé de l’Institut pour la conservation des monuments, du Centre de recherche géologique, patrimoniale et environnementale, et de l’Université des sciences sociales et humaines de Hô-Chi-Minh-Ville, avait remporté le contrat pour la préparation du dossier de candidature et du plan de gestion du site.

Trân Thi Minh Huê, directrice adjointe de l’Institut pour la conservation des monuments, a indiqué que les travaux se dérouleraient d’avril 2025 à janvier 2026. L’accent sera mis sur la recherche, l’inventaire et la systématisation des documents et des artefacts afin d’identifier la nature et la valeur patrimoniale du site. Cela comprend des fouilles archéologiques, la cartographie du site, la création de diagrammes de répartition des vestiges et l’analyse d’échantillons de matériaux et de la composition métallique des structures et des artefacts.

L’institut collaborera avec les organismes compétents pour développer des études thématiques démontrant la valeur universelle exceptionnelle, l’intégrité et l’authenticité du site, a-t-elle ajouté. – VNA

source

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.