AN: Deux conventions internationales sur les droits de l’homme en débat

Jeudi 23 octobre, les députés de l'Assemblée nationale (AN) se sont réunis en séance plénière pour écouter le rapport sur la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées présenté par le président Truong Tan Sang.
Jeudi 23 octobre, les députés del'Assemblée nationale (AN) se sont réunis en séance plénière pourécouter le rapport sur la Convention des Nations Unies relative auxdroits des personnes handicapées présenté par le président Truong TanSang.

Sous la houlette de la vice-présidente de l'AN TongThi Phong, la ministre du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales, Mme Pham Thi Hai Chuyen, par délégation de pouvoirsdu Premier ministre, a présenté un rapport sur la ratification de laConvention des Nations Unies relative aux droits des personneshandicapées. Le président de la Commission des Relations extérieures del'AN, Tran Van Hang, a introduit un rapport sur la vérification de laratification de cette convention.

Le chef de l'Etat aégalement introduit un rapport sur l'approbation de la Convention desNations Unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels,inhumains ou dégradants.

Sous la direction de sonvice-président Uong Chu Luu, l'AN a écouté le rapport du ministre de laSécurité publique Tran Dai Quang sur la ratification de cette conventionet un autre du président de la Commission des Relations extérieures del'AN Tran Van Hang sur la vérification de la ratification de laconvention.

Lors des discussions sur le projetd’amendement de la loi sur l’assurance sociale, de nombreux députés sesont dits d’accord pour élargir la couverture de l’assurance socialeobligatoire aux travailleurs dont la durée du contrat de travail estinférieure à trois mois, et rajuster la pension de retraite annuelle.

Les députés ont discuté des fonctions et tâches de la compagnied'assurance sociale, des règlements sur les frais de gestion del'assurance sociale, des activités d'investissement du fonds d'assurancesociale, l'assurance pour les accidents de travail et les maladiesprofessionnelles...

Samedi, l'AN poursuivra ses travaux en séance plénière. -VNA

Voir plus

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.