Début des séances d'interpellations à l'Assemblée nationale

AN : Début des séances d'interpellations

Dans le cadre de la 4e session de l'Assemblée nationale (AN), 13e législature, les députés ont débuté ce lundi, des séances d'interpellations sous l'égide du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Dans le cadre de la 4e session de l'Assemblée nationale (AN), 13elégislature, les députés ont débuté ce lundi, des séancesd'interpellations sous l'égide du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoàng a été le premiermembre du gouvernement à répondre aux questions des députés, ce matin.Il a été interrogé sur les moyens de lever les difficultés desentreprises, sur la gestion du marché, la consommation des produitsagricoles, la construction d'un label "riz du Vietnam", le travail dedirection du marché, des prix, des marchandises en dépôt ...

Il a affirmé que les produits en dépôt étaient un des problèmes urgentsà régler. Grâce aux efforts des entreprises et à la direction dessecteurs, cette situation a connu des changements positifs.

En octobre, le taux de marchandises en dépôt dans l'industrie mécaniqueet de fabrication a été ramené à 20% contre 26% en juin. Actuellement,matériaux de construction, acier, fer, engrais, charbon... sont lesprincipaux produits en dépôt.

Concernant le label "riz duVietnam", le ministre Vu Huy Hoàng a fait savoir que le Vietnam est lepremier exportateur et qu'il est possible d'exporter entre 7,5 et 7,6millions de tonnes cette année, ajoutant que le cours s'avère encore baspar rapport à celui des autres pays de la région ASEAN.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a renforcé sa coopérationavec les autres ministères et autorités, à commencer par le ministère del'Agriculture et du Développement rural, pour guider la participationdes entreprises dans l'édification de labels d’exportation des produitsagricoles vietnamiens. Enfin, il est essentiel selon lui d’accélerer laprésentation des produits lors des foires ou via des chaînes defourniture sur la scène internationale, a-t-il souligné.

Le ministre des Finances Vuong Dinh Huê, le ministre de l’Agriculture etdu Développement rural Cao Duc Phat et l'Auditeur général d'Etat DinhTien Dung étaient aussi présents à cette séance, où ils ont répondu auxquestions des députés.

Le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a clos les interpellations du ministre Vu Huy Hoàng.

Dans l'après-midi du 12 novembre, le ministre de la Construction TrinhDinh Dung a répondu aux interpellations des députés sur laresponsabilité et les mesures pour résoudre les gaspillages et fraudesdans l'investissement pour la construction, le rehaussement de laqualité des ouvrages, le règlement des difficultés du marché immobilieret la planification du développement urbain.

Pour résoudre graduellement gaspillages et fraudes dans l'investissement pour la construction, Trinh Dinh Dung a affirmé:

Ces derniers temps, l'investissement dans la construction a obtenu desrésultats considérables. Un réseau d'infrastructures socioéconomiquestrès important a été créé, contribuant pour une part décisive à lacroissance économique et au développement social. De nombreux ouvragesde circulation, de ponts, de ports maritimes, d'aéroports, de centraleshydroélectriques, thermoélectriques, de logements, de bureaux, d'hôtels,d'ouvrages de services, d'écoles, d'hôpitaux ont vu le jour, créant desbases importantes au service de la vie ainsi que de l'emploi desVietnamiens.

De même, la gestion des investissements dans la construction a été renforcée pour régler pas à pas gaspillages et fraudes...

Cependant, Trinh Dinh Dung a reconnu que gaspillages, fraudes et bassequalité des ouvrages étaient depuis longtemps des maux récurrents dansce secteur.

Selon lui, le pays compte à l'heure actuelle54.000 ouvrages en cours d'investissement dont la qualité est contrôlée.Les ouvrages récemment construits possèdent la meilleure qualité telsque ponts, ouvrages d'utilité publique. Cependant, il reste encore desouvrages déficients qui causent la mort de personnes, essentiellementpour les ouvrages de 3e degré ou investis par la population. Pour lesouvrages financés par des fonds publics, les incidents sont rares.

Concernant les immobiliers, d'une valeur totale de 40.750 milliards dedongs, qui ne sont pas encore mis en exploitation, et les mesures pourles résoudre et assurer l'intérêt des acheteurs de logements, Trinh DinhDung a souligné qu'il s'agissait de problèmes importants à résoudre.

Pour résoudre les difficultés du marché de l'immobilier, il faut, selonlui, une mesure de longue haleine qu'est le perfectionnement du systèmejuridique. Il faut également concentrer les investissements dans laconstruction d'habitations sociales, assister les pauvres dans l'achatde logements, ce qui permettra de résoudre des difficultés desentreprises, du marché immobilier et de l'économie toute entière.

Selon lui, le marché immobilier national est encore jeune, et a peud'expériences dans le commerce en la matière concernant de nombreusesbranches du ressort central et local, il faut la participation de diverséchelons, notamment de la localité et des bureaux professionnels.

Le marché de l'immobilier va certainement se réchauffer avec lerétablissement de l'économie nationale, selon le ministre de laConstruction.

Les interpellations qui dureront jusqu'à mercredi, sont retransmises en direct sur la VTV et la Radio du Vietnam. -AVI

Voir plus

Des participants au 2ᵉ Dialogue Vietnam-Inde sur la sécurité maritime à New Delhi. Photo: VNA

Vietnam – Inde : renforcer la sécurité maritime par le développement de l’économie bleue

La coopération en matière de sécurité maritime est considérée comme un pilier important du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Inde. Dans le cadre des quatre cycles précédents du Dialogue bilatéral sur la sécurité maritime, les deux parties ont identifié plusieurs domaines de coopération prioritaires, notamment la recherche scientifique marine, le développement de l’économie maritime, l’assistance humanitaire et les secours en cas de catastrophe, la coopération entre marines et garde-côtes, l’application de la loi en mer, le renforcement des capacités et la connectivité maritime.

Lancement de la plateforme numérique du ministère de l’Industrie et du Commerce consacrée au développement des marchés étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam lance une plateforme numérique pour développer les marchés étrangers

Cette plateforme numérique doit viser trois objectifs majeurs : améliorer la qualité de la gestion et de la gouvernance dans le domaine du commerce international, devenir un « écosystème d’information sur les marchés » au service des entreprises, contribuer à former un système national unifié d’information commerciale.

La professeure Nguyên Thi Liên Hang, directrice de l’Institut d'Asie orientale Weatherhead de l’Université Columbia s’exprime lors de l’événement. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis veulent promouvoir leur coopération technologique

L’ambassadeur Nguyên Quôc Dung a souligné la forte complémentarité du Vietnam et des États-Unis. Le Vietnam offre une économie dynamique, une main-d’œuvre jeune et de plus en plus qualifiée, ainsi qu’un écosystème d’innovation en pleine expansion, tandis que les États-Unis proposent des technologies de pointe, des instituts de recherche de renommée mondiale, des capitaux et des entreprises internationales leaders.

Les autorités municipales ont assisté à la signature d’un protocole d’accord de coopération entre le Département municipal des Sciences et des Technologies et la société Accelerated Infrastructure Capital (AIC). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : projet de centre de données d’intelligence artificielle de plus de 2 milliards de dollars

Ho Chi Minh-Ville prévoit de développer un centre de données d’intelligence artificielle d’un investissement d’environ 2,1 milliards de dollars dans la zone industrielle de Tan Phu Trung, un projet stratégique destiné à renforcer les infrastructures numériques, attirer les entreprises technologiques et soutenir le développement de l’économie numérique de la métropole du Sud. 

À partir de 22h00 le 11 mars, les prix des carburants ont été fortement revus à la baisse. Photo : VNA

Forte baisse des prix des carburants

Les autorités vietnamiennes ont décidé d’une forte baisse des prix de l’essence et du diesel à partir du 11 mars au soir, dans un contexte de recul des cours mondiaux, tout en mobilisant le Fonds de stabilisation afin de contribuer à maintenir l’équilibre du marché intérieur.

La force de gestion du marché de Hanoï surveille les activités commerciales d’une station-service de Petrolimex sur la rue Trần Quang Khải, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï : le marché des carburants reste stable

Selon les forces de gestion du marché de Hanoï, la situation du commerce des carburants et du gaz de pétrole liquéfié (GPL) dans la capitale reste globalement stable. L’approvisionnement dans plusieurs stations-service a été rétabli et renforcé, répondant ainsi à la demande de consommation des habitants.