AN : Débat sur la loi sur le foncier

 L’Assemblée nationale (AN) a débattu mercredi matin du projet d’amendement de la loi sur le foncier, sous la houlette de la vice-présidente de l'AN, Mme Nguyen Thi Kim Ngan.

 L’Assemblée nationale(AN) a débattu mercredi matin du projet d’amendement de la loi sur lefoncier, sous la houlette de la vice-présidente de l'AN, Mme Nguyen ThiKim Ngan.

Les discussions ont porté essentiellement surla confiscation et le prix des terrains. Cette séance plénière a étéretransmise en direct à la Radio et à la Télévision nationales.

Les députés ont apprécié le fait que le comité d'élaboration ait prisen compte leurs opinions et celles de la population. Ils se sont misd’accord pour inscrire dans la loi que la terre est la propriété de toutle peuple et est gérée par l’Etat. D’après eux, cela permet de garantirl’unité nationale tant spirituelle que matérielle et donc de prévenirles atteintes à la souveraineté nationale.

Concernant leprix des terrains, selon certains députés, le projet de loi manqueencore de précision. Il faut clarifier le rôle des organismes deconsultation chargés d’évaluer les prix. L’Etat devrait créer aussi unorgane chargé de surveiller les évolutions du marché et de publierpériodiquement une grille de prix de référence.

Certainsdéputés estiment que seul l’Etat, en tant que maître d’ouvrage, a ledroit de confisquer des terres. Lorsque les maîtres d’ouvrage sont desentreprises, il faut que celles-ci négocient avec les habitants. En cequi concerne les procédures à suivre, des députés ont demandé depréciser, dans la loi, le temps requis pour élaborer et vérifier lesplans de dédommagement et d’aide au relogement, afin de ne pas gêner lavie des populations concernées.

Le projet d’amendement de la loi foncière devrait être adopté le 29 novembre prochain.

Dans l'après-midi, également sous l'égide de la vice-présidente NguyenThi Kim Ngan, les députés ont écouté les rapports sur des projets de loiprésentés par des ministres.

Il s'agissait du rapportsur le projet de Loi sur la construction (amendée) du ministre de laConstruction Trinh Dinh Dung, et de celui sur le projet de Loi sur laprotection de l'environnement (amendée) du ministre des Ressourcesnaturelles et de l'Environnement Nguyen Minh Quang. M. Phan Xuan Dung,membre du Comité permanent de l'AN et président du Comité des Sciences,des Technologies et de l'Environnement de l'AN a présenté deux rapportsde vérification de ces deux projets de loi.

Ensuite, sousl'égide de la vice-présidente de l'AN, Mme Tong Thi Phong, les députésont écouté le ministre de la Justice Ha Hung Cuong présenter le rapportsur le projet de loi sur le mariage et la famille (amendée), et laministre de la Santé, Mme Nguyen Thi Kim Tien, le rapport sur le projetd'amendement et de complètement de la Loi sur l'assurance-maladie ainsique les rapports de vérification de ceux-ci de Mme Truong Thi Mai,membre du Comité permanent de l'AN et présidente du Comité des Affairessociales de l'AN.

Jeudi, l'Assemblée nationale se réuniten session plénière pour discuter de la prévention et de la lutte contreles infractions et les crimes, des travaux du procureur du Parquetpopulaire suprême, du président de la Cour populaire suprême, del'exécution des peines, de la prévention et de la lutte contre lacorruption. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe

Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.