AN de la 14e législature: le Comité permanent tient sa deuxième réunion

Le Comité permament de l'Assemblée Nationale de la 14e législature tient du 15 au 17 août à Hanoi sa deuxième réunion.
AN de la 14e législature: le Comité permanent tient sa deuxième réunion ảnh 1Le Comité permanent de l'AN de la 14e législature tient du 15 au 17 août sa deuxième réunion. Photo: VN

Hanoi (VNA) - Le Comité permament de l'Assemblée Nationale de la 14e législature a ouvert lundi 15 août à Hanoi sa deuxième réunion, sous l'égide de sa présidente Nguyen Thi Kim Ngan.

Cette réunion, qui se poursuit jusqu'au 17 août, porte sur les contenus suivants: les préparatifs de la deuxième session de l'AN de la 14e législature, les avis sur le projet de loi sur le gardien de la paix et celui sur la police communale, les avis sur les fonds étrangers de 2016, et sur l'utilisation des fonds et des obligations préventives du gouvernement pour la période 2012-2015 pour la mise en œuvre du projet de lac de Ta Trach..., a annoncé la présidente de l'AN.

Le Comité permanent donne des avis sur la promulgation d'une résolution concernant les prévisions budgétaires, la distribution du budget d'Etat, l'arrêté des comptes du budget d'Etat et une autre sur la répartition des dépenses régulières, a-t-elle ajouté.

Lors de la séance d'ouverture, les participants ont discuté du projet de loi sur le gardien de la paix. Celui-ci se compose de 5 chapitres et 29 articles avec ​des règlements sur les principes du travail de gardien de la paix, les politiques de l'Etat en la matière, les forces de gardien de la paix et leurs missions, l​a coordination entre ces forces​, les policiers et les forces armées... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central d’émulation et de récompense, lance le mouvement d’émulation patriotique pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Le Premier ministre lance le mouvement d'émulation patriotique pour la période 2026-2030

Le Congrès a dressé le bilan des mouvements d’émulation patriotique et du travail de récompense pour la période 2021-2025, tout en définissant et en lançant les orientations pour les cinq années à venir. Lors du Congrès, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central d’émulation et de récompense, a officiellement lancé le mouvement d’émulation patriotique pour la période 2026-2030.

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.