AN : commencement des séances d’interpellations

Les séances d’interpellations et de réponses aux interpellations dans le cadre de la 4e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature débutent jeudi 16 novembre et durent trois jours.
AN : commencement des séances d’interpellations ảnh 1Le ministre des Finances Dinh Tien Dung. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Les séances d’interpellations et de réponses aux interpellations dans le cadre de la 4e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature débutent jeudi 16 novembre et durent trois jours.

Prenant la parole lors de l’ouverture, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a précisé que sur la base de la demande du Comité permanent, l’AN décidait d’interpeller les membres du gouvernement sur quatre sujets.

Il s’agit de la gestion fiscale, ​des douanes, ​du renforcement de la gestion des dettes publiques ; de la direction de la politique monétaire, de la garantie de la sécurité et de l’amélioration du système bancaire ; de l’application des technologies de l’information dans la réforme administratives et de la gestion publi​que de la communication ; et enfin de l’amélioration de la qualité des  jugements et de l’édification d’un contingent de cadres judiciaire en réponse aux demandes de réforme.

Répondront aux interpellations les ministres des Finances, de l’Information et de la Communication, le gouverneur de la Banque d’Etat et le président de la Cour populaire suprême. Comme d’habitude, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc tiendra la dernière séance de questions-réponses pour expliquer les questions liées à la responsabilité du gouvernement et éclaircir les contenus d’interpellations.

Selon Nguyen Thi Kim Ngan, une résolution sera promulguée demandant au gouvernement et aux commissions de l’AN de veiller à ce que les responsables interpellés tiennent les engagements pris devant les députés. -VNA

Voir plus

Wang Hanling, chercheur associé à l’Institut de droit international de l’Académie chinoise des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam–Chine : un nouvel élan pour la coopération parlementaire

Selon un expert chinois, la visite officielle du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en Chine a contribué à renforcer la coopération législative entre les deux pays et à créer un cadre juridique favorable aux échanges économiques, à la connectivité des infrastructures et aux échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (à droite), reçoit Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit un haut responsable du Parti lao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir les relations Vietnam-Laos, en rencontrant Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.