Aides japonaises pour des provinces vietnamiennes

Des accords d'aide non remboursable d'un montant total de 574.638 dollars du gouvernement japonais au profit de cinq projets d'équipements médicaux ainsi que de construction de réseaux hydrauliques, d'adduction d'eau potable et de salles de classe ont été signés mardi à Hô Chi Minh-Ville.
Desaccords d'aide non remboursable d'un montant total de 574.638 dollars dugouvernement japonais au profit de cinq projets d'équipements médicauxainsi que de construction de réseaux hydrauliques, d'adduction d'eaupotable et de salles de classe ont été signés mardi à Hô Chi Minh-Ville.

Les signataires sont le consul général du Japon à Hô ChiMinh-Ville, Harumitsu HIDA, et des représentants des provincesvietnamiennes.

Deux projet ont pour objet l'équipementen matériel médical des polycliniques des districts de Tam Nông,province de Dông Thap (Sud), et de Phu Hoà, province de Phu Yên(Centre), d'un coût de 123.450 et 122.300 dollars.

Le 3eprojet concerne la construction des écluses de Giông Gach, commune deAn Hiêp du district de Ba Tri de la province de Bên Tre (Sud) pour uncoût de 117.900 dollars, dont la finalité est de gérer les eaux et dedésaluner 500 hectares de rizières.

Le 4e projet, d'unmontant de 90.905 dollars, comprend la construction d'un système detraitement de l'eau dans le village de Ea Kênh, district de Krông Pak dela province de Dak Lak (Haut Plateau du Centre) qui bénéficiera à 170foyers.

Le dernier projet, d'un montant de 120.460dollars, concerne la construction de huit salles de cours dans l'écoleprimaire Lê Hông Phong du district Krông Bông de la province de Dak Lak.

Depuis 1995, le programme d'aide du gouvernementjaponais a financé 113 projets dans 26 provinces et villes du Sud pourun montant total de plus de 8 millions de dollars. - AVI

Voir plus

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.

Lors du procès simulé. Photo: VNA

Sensibilisation visuelle à la lutte contre la pêche INN

Le 5 novembre, le Tribunal populaire de la province de Dông Thap (Sud), en coordination avec le Commandement militaire provincial, le Commandement des gardes-frontières de Dông Thap, le Tribunal militaire de la 9e région militaire et le journal Cong Ly (justice), a organisé un procès simulé et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans la commune de Tân Dông.