La cérémonie de lancement a été organisée par le ministère du Plan etde l'Investissement et le Programme des Nations unies pour leDéveloppement (PNUD).
Ce projet, d'un capital total de 3millions de dollars non remboursable d'Aide publique pour leDéveloppement (APD), accordés par le PNUD, et d'un fonds de contrepartiedu Vietnam de 300.000 dollars, sera réalisé de 2012 à 2016.
Selon la directrice générale adjointe du Département général desStatistiques, Mme Tran Thi Hang qui est aussi directrice du projet,l'objectif est de perfectionner l'environnement juridique desstatistiques, notamment d'amender la Loi sur les Statistiques de 2003,l'arrêté et les textes sous-loi, de soutenir la consolidation descapacités d'inspection des stratistiques, en vue d'assurer la mise enoeuvre de la Loi sur les Statistiques amendée et les textes sous-loi,d'aider à rehausser les connaissances sur cette Loi et les textessous-Loi.
En outre, le projet se concentrera sur leperfectionnement et la réhabilitation des méthodes de statistiques pourles conformer aux critères internationales.
S'exprimantlors de la cérémonie de la mise en oeuvre, la directrice du PNUD auVietnam, Mme Louise Chamberlain a souligné qu'en qualité de bureau desurveillance de la qualité du projet, le PNUD s'est engagé à continuerde renforcer l'assistance en faveur des activités de coordination, detechnique et de mécanisme de surveillance, permettant au projetd'atteindre les objectifs fixés, contribuant aussi à aider les organesdu ressort central à établir et à surveiller les politiques dedéveloppement socioéconomique, de développement durable, et à assurer laqualité de la croissance d'un pays à revenu moyen.
Cependant, pour plus d'efficacité, le projet a besoin des aidesfinancières de l'extérieur, ainsi que des engagements vigoureux dugouvernement vietnamien sur une réserve budgétaire stable pour leprojet, a déclaré Mme Louise Chamberlain. - AVI
Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa
L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.
