Affaire des vols de rapatriements de deuxième phase : 17 personnes supplémentaires poursuivies en justice

Le 2 octobre, l'Agence d’investigation du ministère de la Sécurité publique a finalisé les enquêtes sur l'affaire « corruption active, corruption passive, abus de positions et de pouvoirs dans l’exercice des fonctions publiques et dissimulation des crimes" survenue dans la province de Thai Nguyen et dans d’autres localités du pays.

Tran Tung (ancien chef adjoint du Services des relations extérieures de la province de Thai Nguyen). Photo : VNA
Tran Tung (ancien chef adjoint du Services des relations extérieures de la province de Thai Nguyen). Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le 2 octobre, l'Agence d’investigation du ministère de la Sécurité publique a finalisé les enquêtes sur l'affaire « corruption active, corruption passive, abus de positions et de pouvoirs dans l’exercice des fonctions publiques et dissimulation des crimes" survenue dans la province de Thai Nguyen et dans d’autres localités du pays.

C’est la deuxième phase de l’affaire des vols de rapatriements. Cette affaire est particulièrement grave et compliquée. Les actes des personnes concernées ont violé la bonne politique de l'État de protéger les citoyens vietnamiens à l'étranger dans les circonstances particulières, concrètement les personnes piégées à l’étranger lors de la pandémie de COVID-19 nécessitant l'aide des autorités.

L'Agence d'investigation du ministère de la Sécurité publique a terminé les enquêtes et proposé de poursuivre en justices 17 personnes. Tran Tung (ancien chef adjoint du Services des relations extérieures de la province de Thai Nguyen) a été proposé d'être poursuivi pour « corruption passive » et « abus de positions et de pouvoirs dans l’exercice des fonctions publiques ». Nguyen Xuan Thong (résidant à Hanoï) a été proposé d’être poursuivi pour « dissimulation des crimes».

Cinq personnes ont été proposés d’être poursuivis pour « corruption passive » et dix autres, pour "corruption active". -VNA

source

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales