Affaire de 39 décès au Royaume-Uni:Prendre toutes les mesures appropriées pour protéger les citoyens

Le vice-PM permanent Truong Hoa Binh et le vice-PM et ministre des AE Pham Binh Minh ont présidé la réunion avec les ministères, les services et les localités ayant les victimes mortes au Royaume-Uni.
Affaire de 39 décès au Royaume-Uni:Prendre toutes les mesures appropriées pour protéger les citoyens ảnh 1Réunion avec les ministères, les services et les localités ayant les victimes mortes au Royaume-Uni (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) - Vendredi midi, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh ont présidé la réunion avec les ministères, les services et les localités ayant les victimes mortes dans un camion porte-conteneurs au Royaume-Uni le 23 octobre dernier, afin de discuter des mesures de protection des citoyens.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a déclaré que le 7 novembre, après une période de coordination active, de contrôle et de comparaison des caractéristiques d'identification personnelle, le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les forces d’exécution de la loi du Royaume-Uni ont informé que les 39 victimes mortes dans le camion porte- conteneurs, découvertes dans le comté d'Essex, au nord-est de Londres, au Royaume-Uni, le 23 octobre dernier, sont vietnamiens et domiciliées à Hai Phong, Hai Duong (Nord), Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Thua Thien – Hue (Centre).

"La réunion vise à demander aux ministères, aux branches, aux localités et aux agences concernées de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger les citoyens conformément aux dispositions du droit vietnamien, britannique et international", a souligné le vice-Premier ministre.

Selon le rapport du ministère des Affaires étrangères, sous la direction du Premier ministre, une mission interdisciplinaire dirigée par le vice-ministre des Affaires étrangères, To Anh Dung, est venue au Royaume-Uni à partir du 3 novembre pour coordonner ses activités avec le ministère des Affaires étrangères et les organes concernés du Royaume-Uni afin d’accélérer le processus de vérification de l’identité et le règlement des questions concernées. Le 7 novembre, les parties britannique et vietnamien ont simultanément confirmé que 39 victimes de l'incident étaient des citoyens vietnamiens.

Le ministère des Affaires étrangères a activement collaboré avec les comités populaires des localités concernés visant à se renseigner sur les aspirations des familles des victimes après avoir adressé les condoléances à ces familles.

Le 7 novembre, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a adressé ses sincères condoléances aux familles des 39 victimes retrouvées mortes dans un camion porte-conteneurs au Royaume-Uni.

 «C’est la douleur non seulement des familles des victimes, mais également de toute la communauté, de chaque Vietnamien et de tous les peuples du monde», a-t-il écrit dans le message.

 Le Premier ministre a demandé au ministère des Affaires étrangères, au ministère de la Sécurité publique, aux agences et aux localités de travailler en étroite collaboration avec les autorités britanniques pour traiter rapidement les problèmes liés à l'affaire et prendre les mesures de protection du citoyen nécessaires pour que les victimes rentrent chez elles plus tôt.

 Il a déclaré que le gouvernement vietnamien condamne fermement les activités de traite des êtres humains et le transport illégal de personnes à l'étranger. Le Vietnam appelle les pays de la région et le monde à continuer de renforcer leur coopération pour prévenir et réprimer ce type de crime, à prévenir des incidents similaires et à mener rapidement une enquête pour sanctionner les auteurs.

 Le gouvernement vietnamien apprécie l'étroite coordination des autorités britanniques lors du traitement de l'affaire, a-t-il déclaré. Il a également remercié le peuple britannique, les Vietnamiens résidant au Royaume-Uni et le monde entier pour leur sympathie envers les victimes.

 Le chef du gouvernement a également exhorté les comités du Parti de tous les niveaux, les administrations, les organisations de masse et les habitants des localités et du pays à encourager et à aider les familles des victimes à surmonter leur immense chagrin. -VNA


Voir plus

L'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Plus de 615 milliards de dôngs collectés pour Cuba : le Vietnam témoigne de sa fraternité fidèle

Le Comité d’organisation du programme « 65 ans de solidarité Vietnam – Cuba », en coordination avec l’Union des associations des arts et des lettres du Vietnam, le journal Van hoc Nghê thuât et l’Association des musiciens vietnamiens, a organisé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie de clôture de la campagne de soutien au peuple cubain, ainsi que la remise des prix et la représentation des œuvres primées du concours de composition de chansons intitulé « Vietnam – Cuba, le chant éternel de l’amitié solidaire ».

Phan Thiên Dinh, nouveau président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

Huê a son nouveau président du Comité populaire municipal

Le soir du 17 octobre, le Conseil populaire de la ville de Huê (8e législature) a tenu sa 27e session extraordinaire. À cette occasion, les délégués ont élu Phan Thiên Dinh, actuellement vice-secrétaire du Comité municipal du Parti et président de la Commission de l’économie et du budget du Conseil populaire municipal, au poste de président du Comité populaire de la ville de Huê pour le mandat 2021-2026.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, et les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN. Photo: VNA

Anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam : hommage aux femmes députées

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation de l’Union des femmes du Vietnam (20 octobre 1930 – 2025), Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, a rencontré, le 17 octobre à Hanoï, les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN.

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.