Il faut compter le projet de la ligne pilote N°3de métro Hanoi (69 millions d’euros), la 5e phase du programme d’appuien réponse aux changements climatiques (SP-RCC, 20 millions d’euros) etle programme de réhabilitation du canal Ngu Hà de la cité fortifiée deHuê (300.000 euros), au Centre.
Pour la première fois auVietnam, l’Union européenne confie à l’AFD la gestion d’une subventiond’un montant de 6 millions d’euros, en faveur d’HFIC, Société publiqued’investissements financiers de la ville de Hô-Chi-Minh, enaccompagnement de financements conjoints de la KfW et de l’AFD.Concernant les versements, en 2014, 111 millions d’euros ont étédécaissés. Cette performance illustre les progrès dans la réalisationdes projets sur le terrain. Pour l’année 2014, il faut se souvenir decertains événements marquants. Il s’agit, entre autres, de la signaturele 22 mai 2014 avec le ministère vietnamien du Plan et del’Investissement du protocole d’entente sur le développement desfinancements non souverains de l’AFD au Vietnam, permettant l’octroi deprêts à des entités publiques autonomes sans garantie de l’État, donc nepesant pas sur l’endettement de l’État. Il faut citer aussi lescélébrations des 20 ans d’intervention de l’AFD au Vietnam à Hanoi et àHô Chi Minh-Ville.
De 1994 à 2014, l’AFD a financé 33projets d’investissements (830 millions d’euros) portant surl’atténuation des émissions de gaz à effet de serre et sur l’adaptationaux changements climatiques. En particulier, le financement par l’AFD duSP-RCC (versement de la 4e tranche en 2014 et signature de la 5etranche en 2015) permet d’accompagner le Vietnam dans les réformessectorielles et dans le développement du cadre réglementaire pour lutterefficacement contre les changements climatiques. Cette année, l’AFD aorganisé l’exposition «Soixante solutions face au changement climatique»dans différentes villes du Vietnam, à savoir Vinh Phuc (Nord) et Huê.Selon les prévisions, cette expo sera reconduite à Hanoi, Lào Cai(Nord), Dà Nang et Hô Chi Minh-Ville.
L’agence prévoitaussi d’organiser une projection-débat sur les «changements climatiquesen milieu rural» en décembre à Hô Chi Minh-Ville, et en novembre àHanoi, lors de la Semaine du climat organisée par l’Ambassade de France.-CVN/VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
