AFC Cup: Hanoi T&T n'aura pas fait le poids

Ligue des champions d’Asie: fin de l’aventure pour Hanoi

Hanoi T&T a chuté lourdement en République de Corée mardi 9 février dans son match de barrage face à Pohang Steelers. Une défaite 3-0 qui sonne la fin de l’aventure du club vietnamien en AFC Cup.

Hanoi (VNA) - Hanoi T&T a chuté lourdement en République de Corée mardi 9 février dans son match de barrage face à Pohang Steelers. Une défaite 3-0 qui sonne la fin de l’aventure du club vietnamien en AFC Cup (Ligue des champions d’Asie). Place au championnat désormais.

Ligue des champions d’Asie: fin de l’aventure pour Hanoi ảnh 1Hanoi T&T a chuté lourdement en République de Corée le 9 février dans son match de barrage face à Pohang Steelers. Photo : TTTV

Dominé de la tête et des épaules, Hanoi T&T n’a rien pu faire mardi 9 février sur la pelouse de Pohang Steelers. Et pourtant, la différence s’est faite sur trois exploits personnels de Shim Dong-Woon. Ce jeune attaquant de 25 ans a été le bourreau des visiteurs. Retour sur sa copie parfaite signée d’un magnifique triplé.

Dans ce match à élimination directe, les locaux se montraient les plus entreprenants au coup d’envoi. Ils obtenaient plusieurs corners consécutifs après dix minutes de jeu. La pression se faisait ressentir dans la surface de réparation de Hanoi T&T. Pohang Steelers était tout proche d’ouvrir le score à la suite d’une sortie aérienne mal négociée de Tran Anh Du. Le cuir frôlait le poteau (12’). Au quart d’heure de jeu, les occasions étaient nettement en faveur des Coréens. Et Shim Dong-Woon faisait passer un premier frisson au portier visiteur.

Asphyxiés dans ce début de rencontre, les joueurs de Phan Thanh Hùng devaient attendre la 25e minute de jeu pour se procurer enfin une occasion dangereuse. Hoàng Vu Samson transperçait la défense adverse, mais se montrait trop maladroit dans la finition, et ratait son duel face au portier local. Hanoi T&T avait laissé passer sa chance.

Hanoi T&T craque après la demi-heure de jeu

Suite à une tentative non cadrée de Yang Dong Hyen (27’), Pohang Steelers ouvrait logiquement la marque grâce à un éclair de génie de son numéro 11. Après un long dégagement de sa défense depuis le rond central, Shim Dong-Woon osait la reprise de volée. Le ballon finissait sa course au fond des filets et les Coréens prenaient l’avantage dans ce match (1-0, 34’). À la pause, Hanoi T&T était logiquement mené au score.

Au retour des vestiaires, les 22 acteurs ne se faisaient pas de cadeaux dans les duels. Le jeu perdait un peu de sa fluidité. Hoang Vu Samson profitait d’un moment de flottement dans la défense adverse pour inquiéter enfin Shin Hwa Yong, mais ce dernier lisait parfaitement le jeu. Il sortait de sa surface de réparation pour stopper l’offensive (55’). Peu de temps après, Shim Dong- Woon rappelait qu’il était l’unique patron sur le terrain en inscrivant un deuxième but d’une magnifique frappe aux 25 mètres. Sa trajectoire flottante piégeait à nouveau Trân Anh Du (2-0,62’).

Les visiteurs n’abdiquaient pas pour autant, mais Pohang Steelers s’appuyait sur une défense solide pour gérer cette fin de match. Hoang Vu Samson était trop souvent esseulé à la pointe de l’attaque de Hanoi T&T. Et sans surprise, les visiteurs encaissaient un troisième but en fin de match. Le jeune attaquant local de 25 ans enfonçait le clou d’une frappe imparable aux 18 mètres pour signer un triplé (3-0, 84’). Malgré quelques situations chaudes en faveur des locaux dans les derniers instants du match, le score n’évoluera plus. Et au coup de sifflet final, Shim Dong-Woon était félicité par l’ensemble de ses coéquipiers.

Eliminés de la Ligue des champions d’Asie, les joueurs de Phan Thanh Hùng auront à cœur de rebondir le 20 février sur la pelouse de Thanh Hóa pour la première journée de championnat. À cette occasion, le coach de Hanoi T&T pourra compter sur sa nouvelle recrue offensive, Loris Arnaud, passé par le PSG. – CVN/VNA

Voir plus

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.