Adoption de projets de loi sur les douanes et l'environnement

L'Assemblée nationale a adopté le 23 juin les projets d'amendement des lois sur les douanes et la protection de l'environnement.
L'Assemblée nationale aadopté le 23 juin les projets d'amendement des lois sur les douanes etla protection de l'environnement.

Le projet d'amendementde la loi sur les douanes a été adopté avec 92,37 % des voix. Avec huitchapitres, 104 articles, la loi vise à créer des conditions douanièresfavorables à l'import-export, à la sortie, à l'entrée et au transit despersonnes au Vietnam, ainsi qu'à moderniser les douanes vietnamiennes.

Le projet d'amendement de la loi sur la protection del'environnement a été approuvé avec 86,14 % des voix. Avec 20 chapitres,170 articles, la loi souligne que la protection de l'environnement estune responsabilité et un devoir de tous les services, organisations,familles et particuliers. Les organisations et les particuliers quiutilisent des éléments de l'environnement et bénéficient del'environnement doivent contribuer à sa protection. Ceux qui causent unepollution doivent remédier aux incidents, dédommager et êtreresponsables devant la loi.

Le même jour, les députésont discuté des projets de modification des loi sur l'investissement etl'exécution des jugements civils. Les avis ont porté principalement surles droits et devoirs des investisseurs, les privilèges dont ilsbénéficient, l'octroi de la licence d'investissement, les missions destribunaux, des parquets et des comités populaires dans l'exécution desjugements civils, etc.

Mardi 24 juin, la 7e session del'Assemblée nationale de la 13e législature va se clôturer. La séance declôture sera retransmise en direct sur la télévision et la radionationales. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM exige des mesures strictes contre la prolifération des produits contrefaits

Dans la matinée du 14 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion avec les ministères, organes centraux et secteurs concernés afin d’évaluer les efforts de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits au cours des premiers mois de 2025, ainsi que de définir les orientations et tâches à venir.

Lors de la session. Photo : VNA

AN : vers de nouveaux mécanismes et politiques pour le développement de Hai Phong

Poursuivant l'ordre du jour de la 9e session de l’Assemblée nationale (15e législature), les députés ont écouté le 13 mai la présentation et le rapport de vérification sur le projet de Résolution de l'Assemblée nationale visant à remplacer la Résolution n° 35/2021/QH15 du 13 novembre 2021, relative à la mise en œuvre de plusieurs mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Parti To Lam (gauche) s'entretient avec le président russe Poutine. Photo : VNA

La tournée du leader Tô Lâm contribue à porter les relations entre le Vietnam et quatre pays à une nouvelle hauteur

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut rang, a conclu avec succès sa tournée fructueuse au Kazakhstan, en Azerbaïdjan, en Russie et en Biélorussie du 5 au 12 mai, obtenant des résultats remarquables, a déclaré à la presse le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son.

Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse terminent leur visite d'État en Biélorussie. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm termine avec succès sa visite d'État en Biélorussie

Dans la soirée du 12 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d'une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Minsk, terminant avec succès sa visite d'État en Biélorussie, à l'invitation du président biélorusse Alexandre Loukachenko.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le président biélorusse Alexandre Loukachenko tiennent une conférence de presse conjointe pour présenter les résultats de leur entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et la Biélorussie établissent un partenariat stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le président biélorusse Alexandre Loukachenko, ont convenu de porter les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique lors de leurs entretiens tenus lundi 12 mai, dans le cadre de sa visite d’État en Biélorussie.