Un séminaire consacréaux expériences japonaises sur l'organisation et le fonctionnement del'administration locale a eu lieu mardi à Hanoi.
Ceséminaire a été organisé par la Commission législative de l’Assembléenationale du Vietnam dans le cadre de sa coopération avec l’Agencejaponaise de la coopération internationale (JICA) au Vietnam.
Les participants ont écouté des interventions et des avis deprofesseurs, d'experts et de scientifiques de premier rang du Japon surles expériences de leur pays sur l'organisation et le fonctionnement del'administration locale.
Sur la base des avis partagéspar des experts japonais, les délégués ont discuté de points concretsqui contribueront activement à l’élaboration du projet de loi surl’organisation de l'administration locale au Vietnam. Ce projet devraêtre soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 8e session qui aura lieuen octobre prochain, avant d’être adopté lors de la session suivanteprévue en mai 2015.-VNA
Le Vietnam numérise la déclaration de séjour temporaire des étrangers
Le 19 mai à Hanoï, le Département de l’Immigration a présenté un logiciel unifié destiné à la déclaration de séjour temporaire des étrangers et à la notification de présence des citoyens vietnamiens sur leur lieu de séjour, simplifiant les démarches pour les hébergeurs et citoyens tout en permettant une exploitation plus efficace des données par les autorités.
