Dans le cadre de sa visite d'Etat enInde, le président du Vietnam, Truong Tan Sang, a été reçu mercredi parla présidente de la Chambre du peuple d'Inde, Meira Kumar.
Les deux dirigeants se sont déclarés satisfaits du bon développementdes relations d'amitié traditionnelles. Ils ont convenu de consolideret d'approfondir les relations de partenariat stratégique dansplusieurs domaines ainsi que de renforcer l'échange de délégations detous échelons, notamment les liens entre les ministères, services,localités et les organisations de masse des deux pays.
Meira Kumar, quant à elle, a affirmé que la consolidation des bonnesrelations avec le Vietnam était l'orientation commune des partis ausein du Parlement d'Inde. Elle a également souligné que le Vietnamétait le noyau de la politique d'"Orientation vers l'Est" de l'Inde,avant d'affirmer, de concert avec les parlementaires indiens, vouloirconsolider les bonnes relations bilatérales, en particulier cellesentre la Chambre du peuple d'Inde et l'Assemblée nationale du Vietnam.
Le président Truong Tan Sang a également été reçu par le ministreindien de la Défense, A.K.Antony, les dirigeants du parti du Congrèsnational indien, du Parti communiste indien (CPI) et du Particommuniste marxiste indien (CPI-M).
Lors de sa rencontreavec A.K. Antony, le chef de l'Etat vietnamien a apprécié le rôle del'Inde dans la sécurité régionale et sa participation active aumaintien de la paix et de la stabilité en Asie-Pacifique.
Truong Tan Sang a vivement apprécié les résultats de coopération cesderniers temps entre les ministères de la Défense des deux pays etremercié le ministère indien de la Défense pour ses soutiens accordés àson homologue vietnamien, les considérant comme une preuve desrelations d'amitié traditionnelles entre les deux peuples et les deuxarmées.
De son côté, le ministre indien de la Défense,A.K. Antony, a affirmé continuer d'assister le Vietnam dans laformation de ses ressources humaines et l'amélioration de sa capacitéde défense, notamment les forces maritimes et aériennes.
Il a approuvé le fait que les deux parties devraient maintenir lesdialogues stratégiques en matière de défense, intensifier l'échange dedélégations et bien mettre en oeuvre les accords de coopération pour lapaix, la stabilité et la coopération en Asie-Pacifique.
Le même jour, le président vietnamien Truong Tan Sang et le Premierministre indien Manmohan Singh ont assisté à la signature de l'accordsur l'extradition Vietnam-Inde; du mémorandum sur l'Année de l'amitiéVietnam-Inde; du programme d'action 2011-2013 entre le Conseil derecherche agricole d'Inde et le ministère vietnamien de l'Agricultureet du Développement rural; de l'accord entre PetroVietnam et OngcVidesh Limited; du protocole sur la coopération culturelle entre leministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et leConseil des relations culturelles d'Inde; et du programme d'échangeculturel entre les deux pays sur la période 2011-2014.
Egalement dans le cadre de la visite en Inde du président du Vietnam,Truong Tan Sang, accompagné de son épouse et d'une délégation de hautrang de l'Etat, le vice-Premier ministre, Nguyen Xuan Phuc, a eumercredi un entretien avec le ministre indien de la Justice, SalmanKhursheed.
Le chef adjoint du gouvernement vietnamien asouhaité bénéficier du soutien de l'Inde dans la formation de cadres dusecteur de la justice en vue de renforcer les relations de coopérationintégrale entre les deux pays. -AVI
Mettre en œuvre avec succès la Résolution du XIVe Congrès national du Parti
À l’issue du mandat gouvernemental 2021-2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a publié un article revenant sur le mandat écoulé et exprimant ses attentes pour le prochain mandat. L’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a l’honneur de vous en présenter le contenu.
