Activités du président Truong Tan Sang aux Philippines

Poursuivant sa visite d'Etat aux Philippines, le président du Vietnam Truong Tan Sang est allé jeudi matin déposer une gerbe de fleurs au monument de Rizal.

Poursuivant sa visite d'Etat auxPhilippines, le président du Vietnam Truong Tan Sang est allé jeudimatin déposer une gerbe de fleurs au monument de Rizal.

Il a également assisté à la cérémonie d'inauguration de la statue duPrésident Hô Chi Minh dans le parc de l'ASEAN à Intramuros, visitél'Institut international de recherche sur le riz (IRRI) avant departiciper au Forum d'entreprises Vietnam-Philippines.

L'après-midi du même jour, Truong Tan Sang a eu des entrevues avec leprésident du Sénat Juan Ponce Enrile, le président de la Chambre desreprésentants Feliciano Belmonte, le ministre de l'Energie Jose RenesD.Almendras, le président de la Banque asiatique de développement dansce pays Haruhiko Kuroda, et le président du groupe San Miguel.

Les présidents du Sénat et de la Chambre des représentants se sontfélicités de la visite du président vietnamien avant de se déclarerconvaincus qu'elle contribuera à porter les relations des deux pays àune nouvelle hauteur.

Concernant les relationsbilatérales, Truong Tan Sang et les présidents se sont déclaréssatisfaits du bon développement des relations bilatérales lors de ces35 dernières années, ainsi que de la fondation de groupes deparlementaires d'amitié pour leur demander de renforcer les échangesentre les assemblées et plus généralement, les relations d'amitiéentre les deux peuples.

Le président Truong Tan Sang aégalement pris en haute estime les résultats de la coopérationbilatérale et au sein des forums régionaux comme internationaux entreles organes législatifs des deux pays avant de suggérer aux deuxassemblées nationales de renforcer leur coopération et leurscontributions au développement des relations d'amitié et de coopérationintégrale entre les deux pays.

Lors de son entrevue avecle ministre philippin de l'Energie Jose Renes D. Almendras, leprésident vietnamien a fait grand cas des progrès de ce pays dans cesecteur avant de souhaiter que les Philippines partagent leursexpériences avec le Vietnam, notamment dans le développement destechnologies et des applications des énergies renouvelables dans laproduction industrielle, le développement rural ainsi qu'en matière decirculation.

Le ministre phillipin a exprimé sonadmiration devant les progrès du développement économique du Vietnam,notamment dans le secteur d'exploitation de pétrole et de gaz,souhaitant échanger des expériences en ce domaine avec le Vietnam.

Le Vietnam étudiera les propositions des Philippines concernantl'investissement dans certains des secteurs de son économie dont laprospection et l'exploitation du pétrole et du gaz dans l'intérêt desdeux pays, sur la base de leurs législations et du droit international,et notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la merde 1982.

En recevant le président de la Banque asiatiquede développement (BAD) Haruhiko Kudora, le président Truong Tan Sangs'est déclaré satisfait de l'étroite coopération entre le Vietnam et laBAD lors de ces derniers temps, appréciant vivement la considérationdans laquelle la banque tient la stratégie de développementsocioéconomique du Vietnam comme la qualité de partenaire de confiancede ce dernier depuis longtemps, ce dont témoignent les aides publiquesau développement sous forme de prêt de 1,5 milliard de dollars quecette institution lui accorde chaque année. Il a également souligné queles succès de la 44e conférence annuelle de la BAD organisée en maidernier au Vietnam témoignent de la coopération dynamique entre leVietnam et la BAD.

Le président de la BAD a vivementapprécié les résultats du Vietnam dans l'application de ses mesures demaîtrise de l'inflation, de stabilisation de son économie etd'assurance du bien-être social en vue de maintenir une croissancerationnelle. Il a déclaré que la BAD va continuer d'accorder sonassistance financière et technique du Vietnam comme son étroitecoopération avec les administrations vietnamiennes pour s'assurer de lameilleure efficience des projets.

Le présidentvietnamien a exprimé son remerciement et demandé à la BAD de soutenirdavantage les secteurs que sont la protection de l'environnement, lechangement climatique, les réformes financière et bancaire, la réformeadministrative, le renouvellement et le développement des entreprisespubliques, outre les projets d'infrastructures et la lutte contre lapauvreté... Il a également souhaité que la BAD continue d'être unintermédiaire pour le Vietnam dans la mobilisation des capitauxétrangers.

En rencontrant le président du groupe SanMiguel des Philippines et les représentants des groupes et entreprisesphilippines dans le cadre du Forum d'entreprises des deux pays, leprésident Truong Tan Sang les a informés des récentes politiquesvietnamiennes sur l'incitation du commerce et de l'investissementétranger, avant d'affirmer que le Vietnam facilitera l'activité desinvestisseurs étrangers dont ceux des philippines, souhaitant que lesgroupes et entreprises philippines contribuent davantage audéveloppement socioéconomique du Vietnam.

Le présidentTruong Tan Sang s'est déclaré convaincu que les entreprises des deuxpays chercheront activement des opportunités de coopération dans lessecteurs potentiels de chacun afin de l'exploiter pleinement dans unintérêt commun et de passer la barre de 3 milliards de dollarsd'échanges commerciaux.

Les entreprises philippines ontexprimé leur intérêt au regard du marché vietnamien dont ellesapprécient les potentiels, de sorte qu'elles envisagent descoopérations sur le long terme, fondées sur la confiance mutuelle et unrèglement des obstacles résultant des différences d'organisationadministrative entre les deux pays, afin de contribuer à undéveloppement dynamique des relations bilatérales.

Enfin, le président Truong Tan Sang a assisté à la signature de troisaccords de coopération entre entreprises des deux pays que sont lemémorandum de promotion de l'investissement et du commerce entre laChambre de commerce et d'industrie du Vietnam et son homologuephilippine, l'accord de coopération dans l'import-export de riz et denoix de cajou entre la compagnie de transformation de vivres pourl'exportation de Long An et la compagnie Mayon Development d'une valeurde 23 millions de dollars, et l'accord de coopération de franchise dansles secteurs alimentaire et des boissons entre la compagnie par actionsinternationale Viet Thai et la compagnie par actions IP Venture d'unevaleur de 25 millions de dollars.

Par ailleurs, jeudisoir, le président Truong Tan Sang a reçu le président de la Chambredes représentants Feliciano Belmonte, le maire de Malila Alfredo Lim etplusieurs membres du gouvernement philippins que sont le ministre de laDéfense Voltaire T. Gazmin, le ministre du Transport et desCommunications Mar Roxars, ainsi que le ministre de l'AgricultureProceso Alcala -AVI

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.