Activités du président Truong Tan Sang aux Philippines

Poursuivant sa visite d'Etat aux Philippines, le président du Vietnam Truong Tan Sang est allé jeudi matin déposer une gerbe de fleurs au monument de Rizal.

Poursuivant sa visite d'Etat auxPhilippines, le président du Vietnam Truong Tan Sang est allé jeudimatin déposer une gerbe de fleurs au monument de Rizal.

Il a également assisté à la cérémonie d'inauguration de la statue duPrésident Hô Chi Minh dans le parc de l'ASEAN à Intramuros, visitél'Institut international de recherche sur le riz (IRRI) avant departiciper au Forum d'entreprises Vietnam-Philippines.

L'après-midi du même jour, Truong Tan Sang a eu des entrevues avec leprésident du Sénat Juan Ponce Enrile, le président de la Chambre desreprésentants Feliciano Belmonte, le ministre de l'Energie Jose RenesD.Almendras, le président de la Banque asiatique de développement dansce pays Haruhiko Kuroda, et le président du groupe San Miguel.

Les présidents du Sénat et de la Chambre des représentants se sontfélicités de la visite du président vietnamien avant de se déclarerconvaincus qu'elle contribuera à porter les relations des deux pays àune nouvelle hauteur.

Concernant les relationsbilatérales, Truong Tan Sang et les présidents se sont déclaréssatisfaits du bon développement des relations bilatérales lors de ces35 dernières années, ainsi que de la fondation de groupes deparlementaires d'amitié pour leur demander de renforcer les échangesentre les assemblées et plus généralement, les relations d'amitiéentre les deux peuples.

Le président Truong Tan Sang aégalement pris en haute estime les résultats de la coopérationbilatérale et au sein des forums régionaux comme internationaux entreles organes législatifs des deux pays avant de suggérer aux deuxassemblées nationales de renforcer leur coopération et leurscontributions au développement des relations d'amitié et de coopérationintégrale entre les deux pays.

Lors de son entrevue avecle ministre philippin de l'Energie Jose Renes D. Almendras, leprésident vietnamien a fait grand cas des progrès de ce pays dans cesecteur avant de souhaiter que les Philippines partagent leursexpériences avec le Vietnam, notamment dans le développement destechnologies et des applications des énergies renouvelables dans laproduction industrielle, le développement rural ainsi qu'en matière decirculation.

Le ministre phillipin a exprimé sonadmiration devant les progrès du développement économique du Vietnam,notamment dans le secteur d'exploitation de pétrole et de gaz,souhaitant échanger des expériences en ce domaine avec le Vietnam.

Le Vietnam étudiera les propositions des Philippines concernantl'investissement dans certains des secteurs de son économie dont laprospection et l'exploitation du pétrole et du gaz dans l'intérêt desdeux pays, sur la base de leurs législations et du droit international,et notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la merde 1982.

En recevant le président de la Banque asiatiquede développement (BAD) Haruhiko Kudora, le président Truong Tan Sangs'est déclaré satisfait de l'étroite coopération entre le Vietnam et laBAD lors de ces derniers temps, appréciant vivement la considérationdans laquelle la banque tient la stratégie de développementsocioéconomique du Vietnam comme la qualité de partenaire de confiancede ce dernier depuis longtemps, ce dont témoignent les aides publiquesau développement sous forme de prêt de 1,5 milliard de dollars quecette institution lui accorde chaque année. Il a également souligné queles succès de la 44e conférence annuelle de la BAD organisée en maidernier au Vietnam témoignent de la coopération dynamique entre leVietnam et la BAD.

Le président de la BAD a vivementapprécié les résultats du Vietnam dans l'application de ses mesures demaîtrise de l'inflation, de stabilisation de son économie etd'assurance du bien-être social en vue de maintenir une croissancerationnelle. Il a déclaré que la BAD va continuer d'accorder sonassistance financière et technique du Vietnam comme son étroitecoopération avec les administrations vietnamiennes pour s'assurer de lameilleure efficience des projets.

Le présidentvietnamien a exprimé son remerciement et demandé à la BAD de soutenirdavantage les secteurs que sont la protection de l'environnement, lechangement climatique, les réformes financière et bancaire, la réformeadministrative, le renouvellement et le développement des entreprisespubliques, outre les projets d'infrastructures et la lutte contre lapauvreté... Il a également souhaité que la BAD continue d'être unintermédiaire pour le Vietnam dans la mobilisation des capitauxétrangers.

En rencontrant le président du groupe SanMiguel des Philippines et les représentants des groupes et entreprisesphilippines dans le cadre du Forum d'entreprises des deux pays, leprésident Truong Tan Sang les a informés des récentes politiquesvietnamiennes sur l'incitation du commerce et de l'investissementétranger, avant d'affirmer que le Vietnam facilitera l'activité desinvestisseurs étrangers dont ceux des philippines, souhaitant que lesgroupes et entreprises philippines contribuent davantage audéveloppement socioéconomique du Vietnam.

Le présidentTruong Tan Sang s'est déclaré convaincu que les entreprises des deuxpays chercheront activement des opportunités de coopération dans lessecteurs potentiels de chacun afin de l'exploiter pleinement dans unintérêt commun et de passer la barre de 3 milliards de dollarsd'échanges commerciaux.

Les entreprises philippines ontexprimé leur intérêt au regard du marché vietnamien dont ellesapprécient les potentiels, de sorte qu'elles envisagent descoopérations sur le long terme, fondées sur la confiance mutuelle et unrèglement des obstacles résultant des différences d'organisationadministrative entre les deux pays, afin de contribuer à undéveloppement dynamique des relations bilatérales.

Enfin, le président Truong Tan Sang a assisté à la signature de troisaccords de coopération entre entreprises des deux pays que sont lemémorandum de promotion de l'investissement et du commerce entre laChambre de commerce et d'industrie du Vietnam et son homologuephilippine, l'accord de coopération dans l'import-export de riz et denoix de cajou entre la compagnie de transformation de vivres pourl'exportation de Long An et la compagnie Mayon Development d'une valeurde 23 millions de dollars, et l'accord de coopération de franchise dansles secteurs alimentaire et des boissons entre la compagnie par actionsinternationale Viet Thai et la compagnie par actions IP Venture d'unevaleur de 25 millions de dollars.

Par ailleurs, jeudisoir, le président Truong Tan Sang a reçu le président de la Chambredes représentants Feliciano Belmonte, le maire de Malila Alfredo Lim etplusieurs membres du gouvernement philippins que sont le ministre de laDéfense Voltaire T. Gazmin, le ministre du Transport et desCommunications Mar Roxars, ainsi que le ministre de l'AgricultureProceso Alcala -AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le président de l’AN lao, Sonexay Siphandone, termine sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, du 2 au 5 novembre, a permis de réaffirmer les liens d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur volonté de renforcer leur partenariat stratégique, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Promouvoir la coopération Vietnam–France dans les domaines de l’IA et des jumeaux numériques

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu, le 5 novembre à Hanoï, Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération avec le groupe français dans les domaines de l’intelligence artificielle, des jumeaux numériques, de l’innovation et de la transformation numérique

L'ambassadeur japonais Ito Naoki. Photo : VNA

Porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, au Japon du 8 au 11 novembre, l’ambassadeur japonais Ito Naoki présente les priorités de coopération bilatérale et les perspectives visant à porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de la coopération avec le Laos, lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam.