Activités du président Truong Tan Sang au Cambodge

Les activités efficaces des entreprises vietnamiennes au Cambodge ont participé positivement à l'édification et au développement de ce pays et contribué à resserrer les relations traditionnelles bilatérales.
Les activités efficaces des entreprises vietnamiennes au Cambodge ontparticipé positivement à l'édification et au développement de ce pays etcontribué à resserrer les relations traditionnelles bilatérales, aaffirmé le président du Vietnam, Truong Tan Sang.

LePrésident de la République a rencontré le 24 décembre à Phnom Penh lesentreprises relevant de l'Association des investisseurs vietnamiens auCambodge (AVIC) dans le cadre de sa visite d'Etat de deux jours dans cepays.

Au nom du Parti et de l'Etat vietnamiens, leprésident Truong Tan Sang s'est félicité des réalisations obtenues dansl'investissement direct de la Communauté des entreprises vietnamiennesau Cambodge. A ce jour, le gouvernement cambodgien a délivré le permis à128 projets d'investissement vietnamien, soit 3,5 fois plus qu'en 2009,pour un montant total de près de 3,36 milliards de dollars. Le Vietnamarrive à la cinquième place de la cinquantaine de pays et territoiresinvestisseurs au Cambodge. Nombre de projets menés par les entreprisesvietnamiennes sont rentables et ont contribué au développementéconomique dans ce pays et continuent de le faire. Le commerce bilatéralentre les deux pays a augmenté en moyenne de plus de 30% par an.L'affluence de touristes vietnamiens dans ce pays n'a cessé d'augmenterd'une année sur l'autre, à tel point que le Vietnam est le premiermarché du Cambodge en ce domaine.

Le président Truong TanSang a souligné le très grand potentiel de coopérationVietnam-Cambodge, même si celle-ci est déjà importante. Pour promouvoirles activités de coopération économique, d'investissement bilatérales,le Parti, l'Etat et le gouvernement vietnamiens définiront desstratégies et mesures efficaces sur l'investissement durable et à longterme au Cambodge selon le principe d'égalité, d'intérêt commun, avec enparallèle la promulgation de nouvelles politiques et le soutien desinvestisseurs vietnamiens au Cambodge.

Le présidentTruong Tan Sang a souhaité que les entreprises vietnamiennes continuentde renforcer et d'élargir leurs activités au Cambodge pour leur profitpersonnel, le développement de ce pays et l'approfondissement des bonnesrelations de coopération, d'amitié et traditionnelles bilatérales, cepour la paix, la coopération et le développement de la région et dumonde.

Le Parti et l'Etat du Vietnam continueront desoutenir et favoriser au plus haut niveau la Communauté des entreprisesvietnamiennes investissant au Cambodge, a affirmé le chef de l'Etatvietnamien.

Toujours mercredi à Phnom Penh, le présidentTruong Tan Sang a rendu également une visite de courtoisie à deuxbonzes supérieurs cambodgiens, Tep Vong et Bour Kry et visité l’hôpitalCho Ray-Phnom Penh.

Durant la rencontre avec les deuxbonzes supérieurs cambodgiens, le président vietnamien a apprécié lacoopération entre les autorités bouddhistes des deux pays, contribuant àl’intensification des relations d’amitié et de la solidarité entre lesdeux peuples. Le président Truong Tan Sang a souligné le rôle importantdu bouddhisme dans la vie sociale des deux pays qui abritent beaucoup depratiquants et fidèles. Il a souhaité que forts de leur prestige, lesdeux bonzes supérieurs continuent à contribuer activement à lasolidarité, à l’amitié et aux excellentes relations de voisinage tisséesentre les deux pays.

A l’hôpital Cho Ray-Phnom Penh, lechef de l’Etat du Vietnam a salué les efforts des investisseurs commedu contingent de médecins des deux pays qui ont surmonté les difficultéspour achever la première tranche du projet de construction de l’hôpitalet mettre sur pied les consultations et traitements en faveur de lapopulation cambodgienne. Il a également apprécié la direction, lacoordination des actions des autorités de Ho Chi Minh-Ville et de PhnomPenh durant l'envoi des délégations de médecins à Phnom Penh mobiliséespour la formation des médecins cambodgiens et la consultation, letraitement des patients de ce pays. Et de souhaiter que l’hôpital ChoRay-Phnom Penh devienne un projet exemplaire des relations bilatérales.

Le projet de l’hôpital Cho Ray-Phnom Penh est le premierouvrage de coopération du secteur de la santé entre les deux pays. Lapremière tranche a été achevée début 2014, créditée d'un investissementde 38 millions de dollars. L’hôpital a une capacité d'accueil de 200lits. Au cours de cette année, l’établissement a donné des consultationset traitements médicaux à des milliers de patients. A remarquer que1.500 patients démunis de différents arrondissements de la capitalePhnom Penh ont bénéficié des programmes humanitaires offerts parl’établissement. -VNA

Voir plus

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.