Activités du président Truong Tan Sang au Cambodge

Les activités efficaces des entreprises vietnamiennes au Cambodge ont participé positivement à l'édification et au développement de ce pays et contribué à resserrer les relations traditionnelles bilatérales.
Les activités efficaces des entreprises vietnamiennes au Cambodge ontparticipé positivement à l'édification et au développement de ce pays etcontribué à resserrer les relations traditionnelles bilatérales, aaffirmé le président du Vietnam, Truong Tan Sang.

LePrésident de la République a rencontré le 24 décembre à Phnom Penh lesentreprises relevant de l'Association des investisseurs vietnamiens auCambodge (AVIC) dans le cadre de sa visite d'Etat de deux jours dans cepays.

Au nom du Parti et de l'Etat vietnamiens, leprésident Truong Tan Sang s'est félicité des réalisations obtenues dansl'investissement direct de la Communauté des entreprises vietnamiennesau Cambodge. A ce jour, le gouvernement cambodgien a délivré le permis à128 projets d'investissement vietnamien, soit 3,5 fois plus qu'en 2009,pour un montant total de près de 3,36 milliards de dollars. Le Vietnamarrive à la cinquième place de la cinquantaine de pays et territoiresinvestisseurs au Cambodge. Nombre de projets menés par les entreprisesvietnamiennes sont rentables et ont contribué au développementéconomique dans ce pays et continuent de le faire. Le commerce bilatéralentre les deux pays a augmenté en moyenne de plus de 30% par an.L'affluence de touristes vietnamiens dans ce pays n'a cessé d'augmenterd'une année sur l'autre, à tel point que le Vietnam est le premiermarché du Cambodge en ce domaine.

Le président Truong TanSang a souligné le très grand potentiel de coopérationVietnam-Cambodge, même si celle-ci est déjà importante. Pour promouvoirles activités de coopération économique, d'investissement bilatérales,le Parti, l'Etat et le gouvernement vietnamiens définiront desstratégies et mesures efficaces sur l'investissement durable et à longterme au Cambodge selon le principe d'égalité, d'intérêt commun, avec enparallèle la promulgation de nouvelles politiques et le soutien desinvestisseurs vietnamiens au Cambodge.

Le présidentTruong Tan Sang a souhaité que les entreprises vietnamiennes continuentde renforcer et d'élargir leurs activités au Cambodge pour leur profitpersonnel, le développement de ce pays et l'approfondissement des bonnesrelations de coopération, d'amitié et traditionnelles bilatérales, cepour la paix, la coopération et le développement de la région et dumonde.

Le Parti et l'Etat du Vietnam continueront desoutenir et favoriser au plus haut niveau la Communauté des entreprisesvietnamiennes investissant au Cambodge, a affirmé le chef de l'Etatvietnamien.

Toujours mercredi à Phnom Penh, le présidentTruong Tan Sang a rendu également une visite de courtoisie à deuxbonzes supérieurs cambodgiens, Tep Vong et Bour Kry et visité l’hôpitalCho Ray-Phnom Penh.

Durant la rencontre avec les deuxbonzes supérieurs cambodgiens, le président vietnamien a apprécié lacoopération entre les autorités bouddhistes des deux pays, contribuant àl’intensification des relations d’amitié et de la solidarité entre lesdeux peuples. Le président Truong Tan Sang a souligné le rôle importantdu bouddhisme dans la vie sociale des deux pays qui abritent beaucoup depratiquants et fidèles. Il a souhaité que forts de leur prestige, lesdeux bonzes supérieurs continuent à contribuer activement à lasolidarité, à l’amitié et aux excellentes relations de voisinage tisséesentre les deux pays.

A l’hôpital Cho Ray-Phnom Penh, lechef de l’Etat du Vietnam a salué les efforts des investisseurs commedu contingent de médecins des deux pays qui ont surmonté les difficultéspour achever la première tranche du projet de construction de l’hôpitalet mettre sur pied les consultations et traitements en faveur de lapopulation cambodgienne. Il a également apprécié la direction, lacoordination des actions des autorités de Ho Chi Minh-Ville et de PhnomPenh durant l'envoi des délégations de médecins à Phnom Penh mobiliséespour la formation des médecins cambodgiens et la consultation, letraitement des patients de ce pays. Et de souhaiter que l’hôpital ChoRay-Phnom Penh devienne un projet exemplaire des relations bilatérales.

Le projet de l’hôpital Cho Ray-Phnom Penh est le premierouvrage de coopération du secteur de la santé entre les deux pays. Lapremière tranche a été achevée début 2014, créditée d'un investissementde 38 millions de dollars. L’hôpital a une capacité d'accueil de 200lits. Au cours de cette année, l’établissement a donné des consultationset traitements médicaux à des milliers de patients. A remarquer que1.500 patients démunis de différents arrondissements de la capitalePhnom Penh ont bénéficié des programmes humanitaires offerts parl’établissement. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de Hanoi, le 10 janvier. Photo : VNA

Un cadre juridique solide nécessaire au développement et à l’innovation de Hanoi

Le nouveau modèle de croissance de Hanoi doit être étroitement lié à une réforme institutionnelle, à une amélioration significative de l’environnement des affaires, à l’attraction et à la fidélisation des talents, à la création de pôles de croissance, d’espaces d’innovation et d’écosystèmes, afin de générer une dynamique de développement durable.

Vila Xaynhavong, élève de la classe 8A de l'école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du, participe à un concours sur le thème «Les tunnels de Vinh Môc – Quang Tri, où la vie est immortelle». Photo : VNA

Plaidoyer pour la culture, pilier du développement durable du Vietnam

La Dr Hoàng Thi Hông Hà a souligné que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) devrait également permettre d’améliorer les institutions et les infrastructures des industries culturelles, de la propriété intellectuelle et du secteur de l’économie créative.

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (droite), et le président du Parti communiste allemand (DKP), Patrik Köbele. Photo: VNA

Le XIVᵉ Congrès national du PCV au cœur des échanges avec des partis allemands

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh, a présenté aux responsables de partis allemands le XIVᵉ Congrès national du PCV, le qualifiant de jalon historique pour le développement du Parti et de l’État vietnamiens, tout en exposant les contenus clés des projets de documents, notamment en matière d’orientation de la politique étrangère.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (droite), reçoit l'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, venu lui dire au revoir au terme de son mandat au Vietnam. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit l'ambassadeur américain

Lors d’une rencontre le 9 janvier à Hanoï de l’ambassadeur sortant des États-Unis, Marc Knapper, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a salué sa contribution au renforcement du partenariat stratégique global Vietnam–États-Unis.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, lors de son entretien avec la VNA à Washington. Photo : VNA

La politique extérieure contribue au rayonnement international du Vietnam

La politique extérieure a joué un rôle important dans le maintien d’un environnement international et régional pacifique et stable, dans le développement des amitiés et des partenariats sans créer d’adversaires, dans l’approfondissement de l’intégration internationale et dans la promotion de l’image d’un Vietnam confiant et résilient.

Le responsable du Club, Nguyen Quang Thanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de la région DMV aux États-Unis tournés vers le XIVᵉ Congrès du Parti

Le Club des entrepreneurs et patriotes de la région DMV (Washington DC, Maryland et Virginie) a souligné l’importance particulière du XIVᵉ Congrès national du Parti, considéré comme une étape charnière ouvrant une nouvelle phase de développement du Vietnam dans un contexte mondial marqué par de profondes mutations économiques, où la science et la technologie, l’innovation et la transformation numérique deviennent des moteurs clés de la croissance.

Lors de la conférence de presse gouvernementale régulière de décembre 2025. Photo : VNA

La « Campagne Quang Trung », une initiative à forte portée humanitaire

Mobilisée face aux graves dégâts causés par les tempêtes et inondations de 2025, la « Campagne Quang Trung » illustre l’engagement solidaire de l’ensemble du système politique vietnamien pour aider les sinistrés à reconstruire rapidement leur vie, tout en renforçant les efforts de lutte contre la pollution de l’air.