Activités du président de l'AN vietnamienne en marge de la WCSP5

A l'occasion de sa participation à la WCSP5 en Autriche, le président de l'AN vietnamien Vuong Dinh Hue a eu des entrevues le 7 septembre avec des dirigeants des Parlements de certains pays.
Activités du président de l'AN vietnamienne en marge de la WCSP5 ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Vuong Dinh Hue (droite) et le secrétaire général de l'Union interparlementaire (UIP), Martin Chungong. Photo: VNA

Vienne (VNA) - A l'occasion de sa participation à la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement (WCSP5) en Autriche, le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Vuong Dinh Hue a rencontré le 7 septembre le secrétaire général de l'Union interparlementaire (UIP), Martin Chungong.

Le président de l'AN vietnamienne a apprécié les activités de Martin Chungong, contribuant à aider l'UIP à surmonter les défis en cette période de crise sanitaire  et d'évolutions imprévisible des environnements géopolitiques mondiaux, à améliorer le rôle et la voix des parlements sur les questions internationales.

Martin Chungong a affirmé son soutien accordé au Vietnam et souhaité avoir plus de rencontres directes ou en ligne avec le président de l'AN vietnamienne. Il a également remercié l'AN vietnamienne pour avoir offert des masques médicaux au secrétariat de l'UIP en 2020.

Vuong Dinh Hue a eu une entrevue mercredi après-midi avec le président de la Chambre des députés du Chili Diego Alfredo Paulsen Kehr.

Activités du président de l'AN vietnamienne en marge de la WCSP5 ảnh 2Le président de l'AN Vuong Dinh Hue (droite) et le président de la Chambre des députés du Chili Diego Alfredo Paulsen Kehr. Photo: VNA

Vuong Dinh Hue a souligné que le Vietnam prend en haute considération le partenariat intégral avec le Chili, considérant ce pays comme un partenaire important   du Vietnam en Amérique latine. Les deux dirigeants ont convenu que les relations bilatérales ont connu un bon développement ces cinq dernières décennies. Le commerce bilatéral a atteint environ 1,3 milliard de dollars en 2020. Concernant la coopération parlementaire, les deux parties maintiennent les échanges et  rencontres de tous les échelons. Elles ont convenu de collaborer étroitement et s'entraider au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux.

Diego Alfredo Paulsen Kehr a déclaré que la Chambre des députés du Chili a ratifié l'Accord global et progressiste de partenariat transpacifique (CPTPP) et que le Sénat du Chili examinerait et le ratifierait dans les temps à venir.

Le même jour, Vuong Dinh Hue a eu une entrevue avec le président de la Lok Sabha (chambre basse du Parlement d'Inde) Om Birla. Le président de l'AN vietnamien a apprécié les progrès de l'Inde dans le traitement et le contrôle du COVID-19 et souhaité voir plus d'appui accordé au Vietnam en ce domaine.

Activités du président de l'AN vietnamienne en marge de la WCSP5 ảnh 3Le président de la Lok Sabha (chambre basse du Parlement d'Inde) Om Birla (gauche) et le président de l'AN Vuong Dinh Hue. Photo: VNA

Pour sa part, Om Birla a affirmé que New Delhi était prêt à renforcer sa coopération avec le Vietnam dans l'économie, le commerce, les sciences et technologies, la défense et la sécurité, la garantie de la sécurité maritime, et la lutte contre le COVID-19.

Les deux dirigeants ont convenu de développer le partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde de manière rigoureuse, d'accélérer la mise en oeuvre du Programme d'action sur la mise en oeuvre du Partenariat stratégique intégral pour la période 2021-2023, de maintenir les rencontres de haut rang, de renforcer la promotion du commerce et les exportations afin de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 15 milliards de dollars dans les temps à venir, d'intensifier les échanges entre les peuples et la coopération dans la culture et le tourisme post-COVID-19.

Le 7 septembre, le président de l'AN Vuong Dinh Hue a également eu une entrevue avec le président de la Chambre des députés italienne, Roberto Fico.

Activités du président de l'AN vietnamienne en marge de la WCSP5 ảnh 4Le président de l'AN Vuong Dinh Hue (droite) et le président de la Chambre des députés italienne, Roberto Fico. Photo: VNA

Ce dernier a partagé les difficultés avec le Vietnam en prise avec la crise sanitaire. Ainsi, l'Italie a décidé d'accorder plus de 800.000 doses de vaccin au Vietnam. Considérant le Vietnam comme un partenaire important, le président de la Chambre des députés italienne, Roberto Fico a souhaité renforcer les relations bilatérales en tous domaines, notamment la justice, l'environnement, la réponse au changement climatique.

Dans le cadre de sa participation à la WCSP5, Vuong Dinh Hue a rencontré la vice-présidente de la Chambre des communes du Royaume Uni, Eleanor Laing.

Activités du président de l'AN vietnamienne en marge de la WCSP5 ảnh 5Le président de l'AN Vuong Dinh Hue et la vice-présidente de la Chambre des communes du Royaume Uni, Eleanor Laing. Photo: VNA

Vuong Dinh Hue a souligné que le Royaume-Uni est le 3e partenaire commercial du Vietnam en Europe. L'entrée en vigueur de l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni le 1er mai dernier a contribué à accélérer les échanges commerciaux bilatéraux. A ce jour, le Royaume-Uni dispose de 421 projets d'investissement au Vietnam cumulant un fonds total de 3,92 milliards de dollars. Le Vietnam est toujours prêt à soutenir le Royaume-Uni dans ses négociations pour adhérer au CPTPP, a déclaré Vuong Dinh Hue. En outre, les deux pays devraient établir des modèles de coopération efficaces, correspondant aux potentiels et au partenariat stratégique entre les deux pays.

A cette occasion, Vuong Dinh Hue a proposé à la Chambre des communes du Royaume Uni de continuer d'aider le Vietnam à avoir accès aux vaccins, aux équipements médicaux et aux technologies de production de vaccins.

Mme Eleanor Laing a soutenu le renforcement des relations avec le Vietnam et salué sa participation à la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique (COP-26) prévue en novembre prochain au Royaume-Uni.

En outre, les deux parties ont discuté de l'importance du droit international, dont la Convention des nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) dans la garantie de la sécurité et de la liberté de la navigation maritime et aérienne, le règlement des différends par des mesures pacifiques. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.