Activités du président de l'AN au Cambodge

Le Vietnam prend en haute considération la consolidation et le développement de ses relations d'amitié traditionnelle et la coopération intégrale avec le Cambodge.

Le Vietnam prend en hauteconsidération la consolidation et le développement de ses relationsd'amitié traditionnelle et la coopération intégrale avec le Cambodge.

C'est ce qu'a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN)Nguyên Sinh Hung, lors d'une entrevue le 19 septembre avec le présidentdu Sénat du Cambodge, Samdech Chea Sim, dans le cadre de sa visited'amitié officielle dans ce pays.

Annonçant les bonsrésultats des entretiens et rencontres avec le roi cambodgien NorodomSihamoni, le président de l'AN cambodgienne Heng Samrin, et le Premierministre Hun Sen, Nguyên Sinh Hung a déclaré que les deux partiesavaient convenu de continuer de cultiver la solidarité et l'amitiéspéciales Vietnam-Cambodge pour les intérêts des deux pays.

Nguyen Sinh Hung a estimé que le Vietnam et le Cambodge étaient deuxpays voisins ayant de nombreuses convergences, ayant partagé ensembledes difficultés à travers les étapes de l'histoire. Dans cet esprit,a-t-il indiqué, les deux parties doivent resserrer la solidarité etaccélérer les projets de coopération, contribuant au maintien de lapaix et de la stabilité dans la région et dans le monde.

Pour sa part, le président du Sénat du Cambodge a estimé que sur labase des relations étroites et traditionnelles, les deux pays devaientactivement échanger des délégations, avoir des entretiens, renforcerles accords de coopération en tous domaines, dont la politique, ladiplomatie, la sécurité, la défense, l'économie, la société, etnotamment la coopération étroite entre leurs deux organes législatifs.

Le même jour, les présidents de l'AN du Vietnam Nguyen Sinh Hung et duCambodge Heng Samrin ont co-présidé le Forum des entreprisesVietnam-Cambodge organisé par la Chambre de Commerce et d'Industrie duVietnam et les organes concernés du Cambodge.

S'adressant à cette occasion devant un parterre d'environ 400représentants d'entreprises vietnamiennes et cambodgiennes, Nguyen SinhHung a affirmé que les deux pays devaient veiller particulièrement à lacoopération dans l'économie et le commerce en vue de dynamiser leursrelations de partenariat stratégique et de coopération intégrale.

Ce Forum contribuera à rehausser la position du Vietnam et du Cambodge sur la scène internationale, a-t-il indiqué.

Exprimant sa joie devant le développement vigoureux de l'économiecambodgienne, l'amélioration du niveau de vie des Cambodgiens et la loid'investissement ouverte, Nguyen Sinh Hung a estimé qu'il s'agissait debons signes pour que les deux pays puissent promouvoir de façonintégrale les activités d'investissement et coopérer étroitement en lamatière dans l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est),dans la région et le monde, contribuant à une coopération plus durableet plus efficace.

Il a demandé aux investisseursvietnamiens de se coordonner avec les entreprises cambodgiennes pourcréer une liaison étroite, consolider la solidarité, la coopération etl'amitié, et devenir une force importante dans les relations decoopération entre le Cambodge et le Vietnam, contribuant à approfondirles relations traditionnelles entre les deux pays.

Leprésident de l'AN Heng Samrin a également suggéré aux entreprisesvietnamiennes de s'intéresser aux domaines prioritaires pour leCambodge comme l'agriculture, la transformation des produits agricoles,l'industrie minière, la métallurgie, les engrais, les services, labanque, la bourse, les sciences et technologies, les servicestouristiques...

Il a également affirmé créer desconditions favorables aux entreprises vietnamiennes d'investirefficacement au Camboge, pour les intérêts des deux pays.

Le même jour, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung et sa suite ontvisité la compagnie de production de briques et tuiles Vinacomin Rethy,du Groupe du Charbon et des Produits minéraux du Vietnam, dans laprovince de Sihanoukville. -AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.

Le Premier ministre roumain Luca Niculescu s’exprime devant le Parlement, à Bucarest, le 20 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam félicite des dirigeants roumains

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé, le 27 octobre, leurs félicitations à leurs nouveaux homologues roumains, Luca Niculescu et Sebastian Dănut Neculăescu, respectivement élu Premier ministre et nommé ministre des Affaires étrangères de Roumanie.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Le leader To Lam rencontre les anciennes conductrices militaires de la piste Truong Son

À l’occasion du 58e anniversaire de la création de l’unité des conductrices militaires de la piste Truong Son, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué leurs sacrifices et demandé aux autorités de veiller à ce qu’elles bénéficient pleinement des politiques de reconnaissance et de soutien auxquelles elles ont droit.

Vue de la séance plénière de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 27 octobre. Photo: VNA

Entreprises ciblées, peine capitale allégée : le nouveau cap pénal

Ces nouvelles infractions visent à codifier les ambitions économiques et sociales du Parti : bâtir une économie forte — publique comme privée —, garantir l'ordre et la sécurité publique, et accélérer l'intégration internationale, tout en blindant la défense nationale face aux nouvelles formes de criminalité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.