Activités du président de l'AN au Cambodge

Une délégation de haut rang de l'Assemblée nationale du Vietnam, dirigée par son président Nguyen Sinh Hung, est arrivée vendredi matin à Phnom Penh pour effectuer une visite d'amitié officielle au Cambodge.

Une délégation de haut rang de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, dirigée par son président Nguyen Sinh Hung, est arrivée vendredi matin à Phnom Penh (Cambodge) pour effectuer une visite d'amitié officielle à ce pays.

Elle participera notamment à la 32e Assemblée interparlementaire de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (AIPA-32) prévue dans la capitale cambodgienne.

Il s'agit de la première visite d'amitié officielle de Nguyen Sinh Hung en qualité de président de l'AN du Vietnam.

La cérémonie d'accueil de Nguyen Sinh Hung et de la haute délégation de l'AN l'accompagnant a été organisée vendredi après-midi à Phnom Penh, sous l'égide du président de l'AN du Cambodge, Heng Samrin.

Après la cérémonie d'accueil, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung s'est entretenu avec son homologue cambodgien Heng Samrin.

Ce dernier a estimé que le fait que Nguyen Sinh Hung a choisi le Cambodge pour sa première visite officielle après son élection à la présidence de l'AN du Vietnam témoigne de la qualité des relations traditionnelles Vietnam-Cambodge, et créera une base solide pour les liens des deux pays et les deux AN dans l'avenir.

Cette visite a une signification historique, et contribuera à exhorter l'AN et l'Etat cambodgiens à organiser avec succès l'AIPA-32.

Saluant les efforts des AN des deux pays dans le travail de délimitation et de bornage de la frontière terrestre entre le Vietnam et le Cambodge, Heng Samrin a demandé aux deux parties de soutenir activement et d'encourager les ministères, branches et localités à achever ce travail historique début 2012 comme prévu.

Approuvant la demande du président de l'AN Nguyen Sinh Hung d'une participation active des deux AN aux forums parlementaires régionaux et internationaux, il a proposé aux deux parties de renforcer les échanges de délégations de tous échelons pour échanger des expériences, contribuant au développement des relations de coopération et d'amitié entre les deux AN et les deux peuples.

Les deux organes législatifs continueront d'intensifier le travail d'information et de sensibilisation auprès de la jeune génération pour que celle-ci comprenne mieux les traditions de solidarité entre les deux nations.

Le président de l'AN Nguyen Sinh Hung, pour sa part, a demandé de valoriser les bons résultats de la coopération entre les deux AN ces derniers temps et de continuer de déployer efficacement l'Accord de coopération bilatérale, de participer activement et de s'entraider dans les forums interparlementaires importants, et de se coordonner dans le règlement des problèmes dans les relations internationales comme bilatérales.

Il s'est déclaré que sous la présidence et la direction de Heng Samrin et de l'AN du Cambodge, l'AIPA-32 sera un succès, contribuant considérablement au renforcement de la solidarité, de la compréhension et de la coopération entre les parlements membres de l'AIPA pour une Communauté de l'ASEAN développée, solidaire et prospère.

Le même jour, Nguyen Sinh Hung et sa suite ont déposé des gerbes de fleurs au monument de l'Indépendance et à celui de l'Amitié Vietnam-Cambodge à Phnom Penh.

Vendredi soir, le président de l'AN Heng Samrin a donné un banquet en l'honneur du président de l'AN Nguyen Sinh Hung et de la délégation l'accompagnant. - AVI

Voir plus