Activités du Premier ministre Nguyen Tan Dung à Paris

Sur invitation du Premier ministre français Jean-Marc Ayrault, le Premier ministre Nguyen Tan Dung, son épouse et une haute délégation vietnamienne, effectuent une visite officielle en France du 24 au 26 septembre.

Sur invitation duPremier ministre français Jean-Marc Ayrault, le Premier ministre NguyenTan Dung, son épouse et une haute délégation vietnamienne, effectuentune visite officielle en France du 24 au 26 septembre.

La cérémonie officielle d'accueil du Premier ministre Nguyen Tan Dung asolennellement eu lieu à l'Hôtel des Invalides, à Paris.

Aussitôt après, le chef du gouvernement vietnamien est allé fleurir leMémorial du président Ho Chi Minh, puis a visité l'espace consacré à cedernier dans le parc Montreau de la ville de Montreuil, en banlieue deParis.

Ensuite, il a assisté à la cérémonie d'inauguration du nouveau siège de l'ambassade du Vietnam.

S'exprimant au personnel de l'ambassade et à la communauté desVietnamiens de France, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a soulignéque les relations vietnamo-françaises se sont développées et étendues àtous les domaines. La France considère le Vietnam comme l'un de sesgrands partenaires dans la région Asie-Pacifique. Les deux partieséchangent constamment de hautes délégations et coopèrent étroitement ausein des organisations et forums internationaux, et disposent demécanismes de coopération. Les dirigeants de haut rang des deux pays onttous estimé qu'il s'agit là du moment idoine pour porter les relationsbilatérale à la hauteur d'un partenariat stratégique.

Mardi après-midi (heure locale), le Premier ministre Nguyen Tan Dung areçu le ministre français de la Défense, M. Jean-Yves Le Drian, lesdirigeants du Parti communiste français, ainsi que ceux de l'Associationd'amitié France-Vietnam (AAFV)...

Lors de sa rencontreavec le ministre français de la défense, il a affirmé que le Vietnamaccorde une grande importance aux relations de coopération dans ladéfense avec la France, lesquelles ont connu de notables progrès enmatière d'échanges de délégation, de formation, de santé militaire,ainsi que dans l'industrie de la défense. Il a souhaité que lesinstituts de recherche en stratégie militaire des deux pays renforcentleurs échanges d'informations et leur coopération dans la formation, etque la France soutienne le Vietnam dans la préparation de saparticipation à des opérations de maintien de la paix de l'ONU...

M. Jean-Yves Le Drian s'est déclaré convaincu que l'accession desrelations bilatérales au niveau d'un partenariat stratégique ouvrira denouveaux secteurs à la coopération dans la défense, avant d'affirmer quela France est prête à assister le Vietnam afin qu'il puisse remplir desmissions de maintien de la paix dans le cadre de l'ONU, mais aussi dansla formation de cadres aux technologies militaires...

Lors de sa rencontre avec le secrétaire national du Parti communistefrançais, M. Pierre Laurent, Nguyen Tan Dung a souligné que les deuxpays vont très prochainement convenir d'un partenariat stratégique grâceà leurs relations de longue date, au sein desquelles les relationstraditionnelles de solidarité, d'amitié et de coopération spéciale entreles partis ont et jouent encore un rôle extrêmement important.

Il a sincèrement remercié le PCF et le peuple français pour le soutienet l'aide précieuse qu'ils ont accordés au Vietnam dans sa lutte d'hierpour le salut national puis dans son oeuvre actuelle d'édification et dedéfense nationale.

Le Premier ministre a d'ailleursrappelé que le Vietnam accorde une considération particulière aurenforcement des relations avec les Partis communistes et ouvriers, lespartis et mouvements de gauche, ainsi que toutes les forcesdémocratiques et progressistes du monde entier.

M. PierreLaurent a souhaité voir les relations entre les deux Partis sedévelopper davantage par l'intermédiaire d'échanges de délégation derecherche théorique comme pratique, de partage d'expériences en matièred'édification du parti et, plus généralement, d'un renforcement desactivités de coopération en d'autres domaines afin de contribuer àl'approfondissement des relations entre les deux Etats et les deuxpeuples.

Il s'est déclaré convaincu que l'amitié et lacoopération entre les deux partis et les deux peuples, qui étaient trèsriches dans le passé, se développeront vigoureusement dans l'avenir.

Rencontrant la délégation de l'AAFV conduite par son président PatriceJorland, M. Nguyen Tan Dung a déclaré que son pays considère l'AAFVcomme un moyen d'échanges d'information permettant de renforcer laconfiance et la compréhension mutuelle entre le Vietnam et la France,ainsi que de nourrir l'amitié, la solidarité et la coopération entre cesderniers.

Il a donc souhaité, dans cette optique, quel'AAFV et M. Patrice Jorland poursuivent leurs contributions afin queles amis français et, plus généralement, les amis internationaux,puissent mieux comprendre et apprécier le Vietnam. M. Patrice Jorland aagréé ce souhait, indiquant qu'il continuera d'agir pour approfondir lacoopération entre les deux pays.

Il a également indiquéque l'association continue d'aider le Vietnam dans le règlement desséquelles laissées par la guerre, notamment en soutenant les victimes del'agent/orange, la lutte contre la pauvreté et l'industrialisation duVietnam. -VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.