Achèvement de la réhabilitation de l'ancienne rue Ta Hien

 Le projet expérimental de préservation de l'ancienne rue Ta Hien - un projet de coopération dans la recherche sur les anciennes rues de la capitale mis en oeuvre entre Hanoi et la ville française de Toulouse - a été achevé jeudi.
 Le projet expérimental de préservation del'ancienne rue Ta Hien - un projet de coopération dans la recherche surles anciennes rues de la capitale mis en oeuvre entre Hanoi et la villefrançaise de Toulouse - a été achevé jeudi.

Il s'agit du premier projet de préservation de l'architectured'anciennes rues de Hanoi qui vise également l'amélioration desconditions de vie de la population ainsi que l'environnement urbain.

Doté d'un budget de près de 15 milliards de dongs, ce projet réalisésur 52 m de cette rue comprenait des travaux de réhabilitation desportes, fenêtres et toits des maisons, le choix des positionsd'installation des climatiseurs, panneaux..., ainsi que la réfectiondes réseaux d'éclairage, d'évacuation des eaux usées...

Selon le vice-président du Comité populaire de Hanoi Nguyen Van Khoi,l'arrondissement de Hoan Kiem continuera, en coopération avec lesspécialistes français et le ministère vietnamien de la Culture, desSports et du Tourisme, la réhabilitation du reste de cette rue, puisd'autres de la capitale.

La rue de Ta Hien, d’unelongueur de 200 m, est située au coeur du vieux quartier de Hanoi. Dutemps des français, elle avait pour nom la rue Génaud. Elle est étroiteet longue comme une ruelle. Actuellement, on trouve dans cette rue desmaisons de style colonial et unique dans l'architecture du vieuxquartier de Hanoi, dont des fabricants de tampon encreurs, des vendeursde CD de musique, d'horloges..., ainsi que le théâtre de Chuong Vang.

Lorsqu'on parle de la rue Ta Hien, on se rappelle immédiatement sonsurnom attaché à la vie quotidienne de cette rue, "pho Tay" (rue desoccidentaux). Une atmosphère tumultueuse et trépidante résultant de laprésence des touristes étrangers et des Hanoïens règne continuellementen ces lieux. -AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.