A1, Eliane 2 et le combat d’autrefois

La colline A1 (Eliane 2 pour les Français) est le site le plus connu de la bataille de Diên Biên Phu. C’est une colline de 32 m de haut, 82.000 m², située à 500 m à l’ouest du QG des Français. Durant la campagne de Diên Biên Phu, elle fut le théâtre des combats les plus acharnés entre les armées vietnamienne et française.
La colline A1 (Eliane 2pour les Français) est le site le plus connu de la bataille de DiênBiên Phu. C’est une colline de 32 m de haut, 82.000 m², située à 500 m àl’ouest du QG des Français. Durant la campagne de Diên Biên Phu, ellefut le théâtre des combats les plus acharnés entre les arméesvietnamienne et française.

Avec d’autres collines del’est, A1 créait un mûr solide protégeant le secteur central du campretranché de Diên Biên Phu, dont la casemate du général de Castries. Apartir d’A1, on a une vue panoramique sur le centre-ville de Diên Biên,les autres collines ou encore l’aéroport de Muong Thanh. L’arméefrançaise croyait ce site imprenable. Pour l’armée du général Vo NguyenGiap, ce fut en effet la position la plus difficile à prendre. Durantles 56 jours et nuits de la campagne de Diên Biên Phu, 39 ont étéconsacrés à cette colline, avec le sacrifice de plus de 2.000 soldatspour finalement s’en emparer.

Aujourd’hui on a construitune allée en pierre conduisant au sommet de la colline. On y voit encorela tranchée de ravitaillement de l’armée française à côté d’unebarrière barbelée couverte de feuilles mortes. A 84 ans, le vétéran PhamBa Mieu n’a rien oublié de la bataille : Mon peloton a participé dudébut jusqu’à la fin au combat sur la colline A1. On combattait jour etnuit, parfois on n’avait rien à manger. Ce n’était pas du tout évidentde faire sauter à la dynamite ce site. Avec les Français, on s’estlittérament arraché chaque mètre de terre. On a dû construire un systèmede fortifications depuis Ta Leng. Ce n’est qu’après avoir anéanti deuxchars que nous avons pu ouvrir une brèche et détruire les blockhaus quiétaient placés tous les 10 m.

Le sommet de la colline estdevenu un musée en plein air conservant les traces de la bataille. LoThi Sinh, guide du musée d’histoire de Diên Biên Phu, fait savoir : Vousvoyez ici l’un des 2 tanks que l’armée française avait utilisé poureffectuer une contre-offensive. Il a été abattu par des bazookas de lacompagnie 600 de Luu Viet Huu. Les 4 soldats qui ont participé àl’attaque sont tombés au champ d’honneur. Voilà leur tombeau, situé àcôté du tank.

Pour s’emparer de la colline A1, l’armée dugénéral Vo Nguyen Giap a eu une initiative aussi intelligentequ’audacieuse : creuser un tunnel dans lequel elle a mis une tonned’explosifs afin de faire sauter la casemate du commandant de laposition. Lo Thi Sinh : 25 soldats se sont vu confier la tâche decreuser le tunnel. Plus ils avançaient, plus ils étouffaient, fauted’oxygène. Le suivant devait éventer le précédant. La terre extraiteétait mise dans un sac puis transportée dehors pour fortifier lestranchées. Au bout de 15 jours, les soldats ont achevé ce tunnel de 47m. Le 6 mai 1954, à 20h30, ils ont reçu l’ordre de dynamiter le tunnel.L’explosion a ébranlé la colline, tuant une compagnie ennemie etchoquant tous ceux qui étaient encore retranchés dans les casemates.Saisissant l’occasion, nos troupes se sont emparées de la colline. Entout, elles ont anéanti 850 soldats ennemis, soit 4 bataillons.

Le tunnel qui a explosé autrefois a été restauré en 2004 sur 18m delarge et 13m de profondeur. Un relief a été installé pour marquer lalimite des deux armées lors de la bataille. Le poste de commandementd’Eliane 2 est toujours là, noirci par le temps. Les 4.000 mètres detranchées en plein air, les barbelés, 10 des 37 blockhaus de l’arméefrançaise et bien d’autres vestiges racontent toujours cette campagne deDiên Biên Phu que le poète To Huu a immortalisée par ce vers « 56 jourset nuits passés en creusant la montagne, dormant dans des abris,mangeant des boules de riz sous la pluie incessante ». -VNA/VOV

Voir plus

À la fin de la journée, les dernières charges de sel quittent lentement les champs salants. Photo : VNA

Garder la saveur du sel sous le soleil et le vent du Centre

Sous le soleil brûlant et le vent ardent venu du Laos, les sauniers perpétuent chaque jour leur métier avec patience et persévérance. Bien au-delà d’un simple moyen de subsistance, ils préservent un savoir-faire traditionnel et une mémoire culturelle aujourd’hui menacée de s’effacer.

To Lam prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

L’Université nationale du Vietnam à Hanoï poursuit son essor pour devenir un symbole de l’intelligence vietnamienne

À l’occasion du 120e anniversaire de sa fondation, l’Université nationale du Vietnam à Hanoï a réaffirmé son ambition de devenir une université d’excellence de rang asiatique et mondial. Lors de la cérémonie commémorative organisée le 16 mai à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président To Lam a appelé l’établissement à jouer un rôle pionnier dans l’innovation, la recherche scientifique et la transformation numérique du pays.

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux. Photo: VNA

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux

Nguyên Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, est le chef du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux, lors de la première réunion dudit Comité de pilotage central.

LMe Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a rendu son verdict de première instance contre une organisation terroriste et subversive au Vietnam. Photo : VNA

Prison à perpétuité pour le chef d’une organisation terroriste et subversive au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné à la prison à perpétuité le dirigeant de l’organisation dite « gouvernement national provisoire du Vietnam » ainsi que plusieurs complices pour terrorisme et activités visant à renverser l’administration populaire. Les autorités vietnamiennes considèrent cette affaire comme particulièrement grave en raison de son atteinte à la sécurité nationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam rencontré 85 jeunes pionniers exemplaires venus de l’ensemble du pays. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam rencontre 85 jeunes pionniers exemplaires

À l’occasion du 85e anniversaire de la fondation de l’Union des jeunes pionniers Hô Chi Minh, le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré à Hanoï 85 jeunes pionniers exemplaires venus de tout le pays. Il a souligné la nécessité de garantir un environnement sûr, équitable et bienveillant pour tous les enfants, tout en les appelant à cultiver le savoir, la responsabilité, la discipline et l’esprit de solidarité.

Enregistrement pour l’utilisation temporaire des trottoirs grâce à un logiciel. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville met en route la gestion des trottoirs grâce à un logiciel

Le logiciel a été conçu pour numériser entièrement le processus, conformément aux exigences pratiques, et peut automatiser jusqu’à 90% de la charge de travail, de la réception des demandes et du calcul des surfaces à la détermination des redevances et à la rédaction des documents. Cela permet non seulement de pallier le manque de personnel, mais aussi de minimiser les erreurs manuelles et de prévenir les pratiques abusives.

Cérémonie de remise de matériel au groupe de lutte contre le trafic de stupéfiants des douanes vietnamiennes. Photo : cand.com.vn

Les Douanes du Vietnam renforcent la lutte contre le trafic transnational de drogue

Les Douanes vietnamiennes ont inauguré le Centre de ciblage des stupéfiants (NTC) et reçu de nouveaux équipements fournis dans le cadre de la coopération avec le programme GRIDS de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS/INCB). Cette initiative vise à renforcer les capacités de prévention et de lutte contre le trafic de drogue et les crimes transnationaux.

De nombreux voyageurs vietnamiens aiment organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela prend beaucoup de temps. Photo fournie par Booking.com

Les Vietnamiens privilégient les voyages sur mesure

Les voyageurs vietnamiens préfèrent organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela demande beaucoup de temps et d'efforts, ce qui témoigne d'un changement clair dans la façon dont la planification des voyages est perçue : elle passe d'une source de stress à une source d'enthousiasme, a déclaré une agence de voyages.

Cérémonie commémorative et d’inhumation pour les restes de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, au cimetière des martyrs de Vinh Hung – Tan Hung, province de Tay Ninh. Photo: VNA

Tay Ninh honore la mémoire de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge

La province méridionale de Tay Ninh a rendu hommage, le 13 mai, à 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, dont les restes ont été récemment retrouvés et rapatriés. Cette cérémonie illustre les efforts constants des autorités vietnamiennes pour honorer la mémoire des combattants ayant accompli leur mission internationale aux côtés du peuple cambodgien.