À Thung Nai, dans les montagnes immergées

À environ 110 km au sud-ouest de la capitale Hanoi, le lac Thung Nai se laisse aisément découvrir. Temple, marché flottant, grotte, rivière, cet espace paisible est un choix idéal pour quelques instants de tête-à-tête avec la nature.

À environ 110 km ausud-ouest de la capitale Hanoi, le lac Thung Nai se laisse aisémentdécouvrir. Temple, marché flottant, grotte, rivière, cet espace paisibleest un choix idéal pour quelques instants de tête-à-tête avec lanature.

Auparavant, ce lieu était une vaste valléeentourée de montagnes et de jungles. Il abritait nombre de cerfs et desambars. C’était également le territoire de l’ethnie Muong, qui l’avaitbaptisé Thung Nai. Dans les années 80, lors de la construction de lacentrale hydroélectrique de Sông Dà dans la province septentrionale deHoà Binh, Thung Nai est devenu un lac-réservoir, et la rivière Dà(rivière Noire) a recouvert la vallée et le pied des montagnes.

Le lac-réservoir Thung Nai immergeant les montagnes.
Une journée de voyage

Onne se rend donc pas à Thung Nai pour y faire la fête. Le touriste quichoisit cette destination a plutôt soif de tranquillité et de nature.Toutefois, sur place, il ne boudera pas son plaisir en découvrantquelques vestiges historiques et culturels.

Le matin. Commechaque dimanche, le marché flottant de Thac Bo ouvre sa sessionhebdomadaire. La majorité des Muong présents ici habitent à Thung Nai etsont venus en canot ou en bateau, le moyen de transport qui leur est leplus familier. Ils effectuent l’essentiel de leurs achats sur ces étalspopulaires. Comme nombre ses confrères, le marché se déploie à l’aube,pour fermer seulement quelques heures plus tard, à 08h00 environ. Enfait, on ne peut pas dire qu’il soit très animé. En revanche, tous lespoissons et coquillages qui sont exposés sont frais de la veille. 

Le petit hôtel Côi Xay, destination idéale pour les routards qui visitent Thung Nai.

Letemple Thac Bo se trouve à côté, dans la commune de Vây Nua (districtde Dà Bac). Il est dédié à deux Déesses, l’une Dao et l’autre Muong. Lalégende dit que deux femmes ont aidé le roi Lê Thai Tô (XV e siècle) àréprimer des rebelles conduits par Dèo Cat Han à Muong Lê (province deSon La, Nord). Depuis leur décès, lorsque les conditions climatiquesleur sont favorables, elles apparaissent au coeur de la cascade, ce queles habitants interprètent comme un signe de protection. Ainsi ont-ellesété «déclarées» déesses par la population locale qui leur a construitun temple dédié.

Après avoir escaladé les montagnes, les touristes font halte au bord d’un torrent.

L’après-midi. Les visiteurs admirent lebarrage de la rivière Dà qui alimente la centrale hydroélectrique de HoàBinh, de même que les cours d’eau qui dominent la vallée. Lorsque lesoleil se couche, Thung Nai change de visage et se pare de ses plusbeaux atours pour arborer un violet éclatant et vif, se reflétant sur lelac.

Le soir. L’espace est rassurant et apaisant, notamment lesnuits de pleine lune, et séduit les voyageurs avides de sérénité. Cesderniers peuvent alors emprunter un canot pour faire une promenade aufil de l’eau, goûter quelques plats de poissons séchés et fermentés, ousavourer des poissons frais grillés.

Destination idéale pour les routards

Surle forum phuot.com, plusieurs membres se rejoignent pour conseiller lepetit hôtel Côi Xay, qu’ils considèrent comme un lieu de passage idéal.Il s’agit en fait d’une maison sur pilotis située près d’un mirador etde moulins à vent. Les visiteurs sont invités à goûter de nombreusesspécialités Muong, notamment, encore une fois, le poisson grillé, maisaussi l ợ n mán (cochon naturel élevé en liberté par leslocaux) et gà ch ạ y b ộ (volailles de la basse-courélevées en libre parcours). Le patron de ce petit établissement, TrânDuc Duy, a un temps habité en Russie : « Les paysages de Thung Nai m’ontde suite séduits par leur beauté. C’est pourquoi je m’y suis installé».

Sur place, passer à côté de la grotte Thac Bo, l’une des plusbelles du Nord-Est du pays, serait une hérésie. Située dans la communede Ngoi Hoa (district de Tân Lac), cette dernière creuse le flanc nordde la montagne Chua d’une entrée de 35 m de haut et 25 m de large. Àl’intérieur, certaines stalactites peuvent atteindre 10 m de long. Ilest préférable de s’y rendre en saison sèche, il est alors bien plusaisé pour le touriste de gravir la centaine de marches qui relient lepied de la montagne à la porte de la caverne.

En route, il pourra faire une halte au niveau d’une petite source d’eau propre.

ThungNai est idéal pour une escapade en famille de quelques jours. Unemanière d’occulter le temps de quelques balades l’agitation urbaine. -VNA

Voir plus

Le port international de croisière de Ha Long accueille de grands paquebots internationaux transportant des milliers de passagers. Photo: dantri.com.vn

Quang Ninh rêve d’entrer dans le gotha du tourisme régional et mondial

Quang Ninh dispose d’une situation stratégique, combinant postes frontaliers terrestres, port maritime et aéroport international. La province abrite également des sites inscrits au patrimoine mondial de L’UNESCO, dont le complexe Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son, Kiêp Bac, ainsi que la baie de Ha Long et l’archipel de Cat Bà.

Vue extérieure du Musée du pho. Photo: VnExpress

Hô Chi Minh-Ville va célébrer le pho, star des soupes, au musée

Le Musée du pho est implanté au cœur d’un quartier touristique, à proximité des rues Bui Viên, Pham Ngu Lao et du marché Bên Thành. D’une superficie totale d’environ 800 m² répartis sur trois étages, cet établissement propose un parcours de visite sous forme de circuit fermé de 60 à 75 minutes, combinant découverte culturelle, divertissement, expérience gastronomique et espace commercial.

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Situé à l’extrême nord du Vietnam, le plateau karstique de Dong Van est une terre d’une valeur géologique, culturelle et historique remarquable. Reconnu à plusieurs reprises par l'UNESCO comme géoparc mondial, le plateau de Dong Van constitue un trésor géologique ainsi qu’un modèle de développement durable et de réduction de la pauvreté dans la région montagneuse du nord du Vietnam.

Des touristes visitent la Baie d'Ha Long. Photo : VNA

L’essor du tourisme vietnamien à l’ère du numérique

Le Vietnam est officiellement entré dans une nouvelle phase de développement de son secteur touristique avec le lancement, pour la première fois, d’une plateforme nationale de données dédiée au tourisme, coïncidant avec l’accueil du 20 millionième visiteur international.

Forte de son long littoral, de son riche écosystème marin, de son espace de la culture des gongs et de son patrimoine historique et culturel diversifié, Gia Lai devrait apporter une nouvelle dimension à la série des Années nationales du tourisme. Photo: tcdulichtphcm.vn

Gia Lai se met à l’heure de l’Année nationale du tourisme 2026

La province propose le thème « Gia Lai – Convergence des identités, diffusion de la nature » afin de souligner la connectivité de ses paysages côtiers et montagneux, l’harmonie entre patrimoine culturel et nature, son lien avec le reste du pays et son engagement en faveur du développement durable et de l’intégration internationale.

L'application Visite Vietnam.

Le Vietnam lance sa première plateforme nationale de données pour le tourisme

Le Vietnam a officiellement lancé, dans l'après-midi du 20 décembre, Visit Vietnam, la première plateforme nationale de données dédiée au secteur du tourisme. Cette plateforme intègre les données de gestion des destinations et propose des outils de réservation de services touristiques fondés sur des données en temps réel, marquant une avancée majeure dans la transformation numérique du tourisme vietnamien.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Situé à l’extrême pointe septentrionale du pays, dans la province de Tuyen Quang, Lung Cu séduit les visiteurs par la majesté de ses paysages naturels, la richesse culturelle des ethnies montagnardes et la quiétude immuable de la vie frontalière.

La plateforme Visit Vietnam permet la collecte et l’analyse en temps réel des données touristiques. Photo d’illustration : Internet

Visit Vietnam donne le “la” de la gestion touristique basée sur les données

Le lancement de « Visit Vietnam » est perçu comme une première étape vers une gouvernance et une promotion du tourisme fondées sur les données, alors que le nombre d’arrivées internationales au Vietnam continue d’augmenter et que la nécessité d’optimiser les opérations dans les destinations devient de plus en plus pressante.

Le plateau karstique de Dông Van. Photo: VNA

Le Vietnam consolide sa position sur la carte mondiale du tourisme

Le Vietnam a, une fois de plus, été sacré « Première destination patrimoniale du monde » lors de la cérémonie des World Travel Awards (WTA) 2025. Il s'agit de la sixième fois que le pays reçoit cette distinction prestigieuse, après les éditions 2019, 2020, 2022, 2023 et 2024, réaffirmant ainsi sa position de plus en plus solide sur l'échiquier touristique mondial.